L’article d’origine ne contenait que l’annexe générée automatiquement (mind map, tableaux de corpus et analyse de SERP), retirée de la présentation sans modifier les données. Le corpus reste consultable dans la première archive.
Les mots pour écrire
Champ lexical de la carte grise
Certificat d’immatriculation, duplicata, cheval fiscal… Les mots du document officiel du véhicule, de ses démarches et de son coût. Explore cette sélection, puis garde ceux qui conviennent à ton texte.
Les mots pour en parler.
Choisis les mots utiles à ton texte.
Le document du véhicule
Le certificat, ses mentions et les personnes qui y figurent.
Les démarches d’immatriculation
Les formalités à accomplir et les actes qui les accompagnent.
Le coût et les taxes
Ce que l’on paie pour immatriculer un véhicule et comment le calculer.
Aucun mot ne correspond à ces filtres. Essaie un autre mot ou choisis « Tous ».
Des nuances qui comptent.
Cette sélection porte sur le document d’immatriculation, les formalités qui l’entourent et sa facturation. Un champ lexical relie des mots par le thème : ils ne sont pas tous synonymes.
Carte grise / certificat d’immatriculation
L’appellation officielle du document est désormais « certificat d’immatriculation » ; « carte grise » reste le nom de tous les jours. Dans un texte administratif, préfère le terme officiel.
Vérifier dans le dictionnaire ↗Titulaire / propriétaire
Le certificat est établi au nom de son titulaire ; en cas de multipropriété, il peut mentionner plusieurs cotitulaires. L’ANTS le rappelle pourtant : établi au nom du propriétaire du véhicule, il n’est pas pour autant un titre de propriété. Il identifie le véhicule et la personne qui doit le détenir.
Vérifier dans le dictionnaire ↗Duplicata / certificat provisoire (CPI)
Si le document est perdu, volé ou détérioré, on demande un duplicata. Le certificat provisoire d’immatriculation (CPI) joue un autre rôle : il permet de circuler en France pendant un mois en attendant le certificat définitif, et son numéro autorise la pose immédiate des plaques.
Vérifier dans le dictionnaire ↗Les mots en contexte.
Des phrases originales pour voir comment les mots s’emploient.
Le vendeur a déclaré la cession en ligne, puis l’acheteur a demandé le certificat à son nom.
Le prix de l’immatriculation se décompose : taxe régionale fixée à partir du cheval fiscal, redevance d’acheminement, et une part fixe.
Dans un texte administratif, écris certificat d’immatriculation ; carte grise convient au langage courant. Ici, titulaire est un nom (la personne inscrite sur le document) et plaque désigne la plaque d’immatriculation. Évite de présenter le certificat comme une preuve de propriété : il identifie le véhicule et son titulaire.
Les sources, au clair.
Références consultées le pour cette sélection.
- Service-Public · Carte grise (certificat d’immatriculation) ↗Cadre officiel : véhicules concernés, duplicata, changement d’adresse, CPI.
- ANTS · Carte grise ou certificat d’immatriculation ↗Contenu du document, titulaire et cotitulaires, absence de valeur de titre de propriété.
- ANTS · Lexique Immatriculation ↗Sigles officiels : CI, CPI, SIV, PTAC.
- Service-Public · Coût du certificat d’immatriculation ↗Décomposition du prix : quatre taxes et une redevance.
- Service-Public · Certificat provisoire d’immatriculation (CPI) ↗Rôle, durée et plaques du CPI.
- Académie française · immatriculation ↗Sens du mot : l’action d’immatriculer et son résultat.
Les archives restent ouvertes.
Les données d’origine restent consultables ici.
Le corpus historique411 entrées affichées
Ce corpus rassemble des termes extraits de textes. Il peut contenir des mots peu pertinents, des noms propres ou des répétitions entre catégories. Il ne constitue pas une liste de synonymes.
Noms communs
- carte
- véhicule
- immatriculation
- certificat
- démarche
- demande
- ligne
- document
- changement
- dossier
- préfecture
- taxe
- titulaire
- service
- adresse
- nom
- numéro
- voiture
- cas
- jour
- mois
- cession
- domicile
- professionnel
- occasion
- propriétaire
- site
- prix
- code
- contrôle
- duplicata
- fois
- justificatif
- délai
- état
- titre
- intérieur
- système
- déclaration
- automobile
- achat
- ministère
- identité
- traitement
- mention
- plateforme
- région
- suite
- plaque
- temps
- procédure
- place
- vendeur
- habilité
- tarif
- effet
- circulation
- imprimerie
- information
- vente
- mise
- enregistrement
- date
- situation
- format
- question
- courrier
- cheval
- département
- type
- coût
- novembre
- modification
- paiement
- acheteur
- pièce
- montant
- formulaire
- internet
- exemple
- remorque
- vol
- collection
- etat
- moto
- possibilité
- copie
- liste
- demandeur
- besoin
- attestation
- commande
- conformité
- partie
- année
- disposition
- heure
- réception
- police
- étranger
- compte
- voie
- grise
- étape
- cpi
- perte
- fonction
- équipe
- téléphone
- usager
- point
- prestataire
- directive
- ant
- mandat
- minute
- ensemble
- cerfa
- redevance
- grisefr
- recto
- puissance
- amende
- habilitation
- société
- détérioration
- accusé
- poids
- calcul
- moteur
- kilogramme
- auto
- acquisition
- acquéreur
- constructeur
- expert
- nombre
- assurance
- obtention
- client
- guichet
- administration
- grâce
- 24h
- application
- roue
- garage
- agence
- bouton
- validité
- conseil
- formalité
- caractéristique
- locataire
- lieu
- moment
- manière
- pourcent
- possession
- élément
- étiquette
- propriété
- mesure
Verbes
- permettre
- effectuer
- demander
- obtenir
- fournir
- immatriculer
- acheter
- délivrer
- disposer
- changer
- souhaiter
- circuler
- payer
- proposer
- rendre
- suivre
- agréer
- utiliser
- calculer
- remplir
- agir
- concerner
- fixer
- enregistrer
- conduire
- réaliser
- présenter
- signer
- valider
- perdre
- déplacer
- recommander
- importer
- traiter
- sélectionner
- figurer
- autoriser
- noter
- correspondre
- renseigner
- faciliter
- cliquer
- barrer
- déclarer
- lier
- mentionner
- imprimer
- indiquer
- bénéficier
- rouler
- vendre
- éviter
- transmettre
- remplacer
- adresser
- vérifier
- considérer
- constituer
- informer
- accéder
- répondre
- appliquer
- harmoniser
- ajouter
- accompagner
- éditer
- tenir
- déménager
- commander
- dématérialiser
- simplifier
- expédier
- occuper
- requérir
- aider
- confier
- établir
- conserver
- dater
- coller
- vouloir
- voler
- détériorer
- dépendre
Adjectifs
- gris
- neuf
- fiscal
- national
- possible
- technique
- premier
- administratif
- public
- obligatoire
- nécessaire
- provisoire
- complet
- officiel
- ancien
- définitif
- régional
- original
- sécuriser
- seul
- français
- simple
- priver
- civil
- social
- relatif
- total
- numérique
- rapide
- conforme
- valide
- différent
- matrimonial
- routier
- cartegriseminutefr
- important
- disponible
- principal
- propre
- personnaliser
- légal
- communautaire
- dernier
- agréer
- grand
- habilité
- valable
- supérieur
Noms propres et références
- France
- Internet
- Immatriculer
- Eplaque
- NouvelleCarte
- Connect
- Etat
- CERF
- CPI
- ANT
- Trésor
- depuis 2009
- Paris
- Auto
- Cartegrisecom
- Union
- Cartegrise.com
- AEC
- Préfecture
- Grisefr
- 24h
- novembre 2017
- PPNG
- Calais
Expressions de deux mots
- carte grise
- véhicule neuf
- contrôle technique
- nouvelle carte
- imprimerie nationale
- certificat provisoire
- démarches administratives
- cheval fiscal
- taxe régionale
- état civil
- grise définitive
- ancienne carte
- dossier complet
- trésor public
- cartes grises
- auto démarches
- professionnel habilité
- quitus fiscal
- grise originale
- voie publique
- automobile habilité
- véhicule importé
- nouvelle génération
- nouvelle adresse
- plan préfectures
- ancien propriétaire
- courrier recommandé
- jours ouvrés
- puissance fiscale
- chevaux fiscaux
- total autorisé
- poids total
- documents nécessaires
- raison sociale
- formulaire cerf
- taxe fixe
- document officiel
- préfectures nouvelle
- grise minute.fr
- communautaires harmonisés
- caractéristiques techniques
- état membre
- codes communautaires
- carte bancaire
- véhicule école
- prestataire privé
- immatriculation définitif
- technique valide
- nouvelle demande
- taxe fiscale
- service client
- titres sécurisés
- fois connecté
- documents requis
- véhicule acheté
- agence nationale
- véhicules terrestres
Expressions de trois mots
- nouvelle carte grise
- carte grise définitive
- ancienne carte grise
- carte grise originale
- carte grise minute.fr
- préfectures nouvelle génération
- codes communautaires harmonisés
- poids total autorisé
- plan préfectures nouvelle
- contrôle technique valide
- carte grise dépend
- démarches carte grise
- carte grise actuelle
- carte grise barrée
- carte grise minute
- état membre délivrant
- démarches administratives ensemble
- dossier carte grise
- mandat cerfa 13757
- préfecture nouvelle génération
- adresse carte grise
- amende pouvant aller
- immatriculation véhicule neuf
- service carte grise
- prestataires privés habilités
- carte grise auprès
- carte grise provisoire
- carte grise collection
- remplissage semi automatique
- carte grise effectuée
- quitus fiscal attestant
- plan préfecture nouvelle
- jours plus tard
- véhicule déjà immatriculé
L’article d’originePublié le 12 juillet 2022
Texte et illustration historiques, non révisés. Les exemples et les références de cette archive ne sont pas ceux de la sélection documentée ci-dessus.
