L’article d’origine ne contenait que l’annexe générée automatiquement (mind map, tableaux de corpus et analyse de SERP), retirée de la présentation sans modifier les données. Le corpus reste consultable dans la première archive.
Les mots pour écrire
Champ lexical de la mort
Trépas, décès, agonie, défunt, deuil… Les mots de la fin de la vie, du corps qui reste et des rites qui accompagnent les vivants. Explore cette sélection, puis garde ceux qui conviennent à ton texte.
Les mots pour en parler.
Choisis les mots utiles à ton texte.
La fin de la vie
Mourir, décéder, trépasser : le même événement, du mot courant au mot littéraire. « S’éteindre » et « rendre l’âme » le disent en douceur.
Le mort et son corps
Le défunt et ce qui reste : cadavre dans le registre direct, dépouille et tombeau dans le registre solennel.
Funérailles et deuil
Les rites des vivants : de l’enterrement à la crémation, du cimetière au deuil qui suit.
Les adjectifs de la mort
Mortel ne dit pas « mort » : il dit « qui peut tuer » ou « qui doit mourir ». Funèbre, macabre, posthume qualifient ce qui touche à la mort.
Aucun mot ne correspond à ces filtres. Essaie un autre mot ou choisis « Tous ».
Des nuances qui comptent.
Cette sélection porte sur la mort humaine et son vocabulaire : l’événement, la personne décédée, les funérailles et le deuil, les adjectifs du domaine. Un champ lexical relie des mots par le thème : ils ne sont pas tous synonymes. Les termes médicaux et juridiques précis sont traités dans les nuances.
Mort / décès / trépas
Le Robert donne décès comme synonyme de mort dans la langue courante et administrative (acte de décès, certificat de décès) et trépas comme synonyme littéraire. Mort reste le mot central, du sens physiologique à la personnification : il fonctionne partout, décès convient aux textes officiels, trépas à la poésie.
Vérifier dans le dictionnaire ↗Arrêt cardiaque / mort cérébrale
Un arrêt cardiorespiratoire n’est pas forcément une mort : c’est une « mort clinique », parfois réversible par réanimation. La mort se définit plutôt par la disparition irréversible de l’activité cérébrale — « mort cérébrale » est la recommandation officielle, « coma dépassé » son ancien nom.
Vérifier dans le dictionnaire ↗Mort : trois mots en un
Mort peut être nom féminin (l’événement, ou sa personnification à la faux), nom masculin (« un mort » : la personne décédée, le corps) ou adjectif (« qui a cessé de vivre » : un arbre mort, une feuille morte). Regarde la place dans la phrase pour savoir lequel tu emploies.
Vérifier dans le dictionnaire ↗Les mots en contexte.
Des phrases originales pour voir comment les mots s’emploient.
Le certificat de décès signé, le trépas du vieux capitaine devenait une simple date dans le registre de l’état civil.
La morsure de cette araignée est rarement mortelle pour un adulte bien soigné.
Au cimetière, sous les cyprès, la famille endeuillée a déposé ses chrysanthèmes sur la tombe avant l’hiver.
Pour éviter les répétitions, varie selon le registre : décès dans un texte officiel, trépas ou s’éteindre en littéraire, disparition par délicatesse. Attention : mortel dit « qui peut tuer » (un poison mortel) ou « qui doit mourir » (une créature mortelle), jamais « déjà mort ». Évite enfin l’accumulation macabre : dans un texte émotionnel, un ou deux mots forts suffisent.
Les sources, au clair.
Références consultées le pour cette sélection.
- Le Robert · mort ↗Définitions nom féminin, adjectif et nom masculin ; synonymes (décès, trépas, défunt, cadavre) ; mort apparente, biologique, cérébrale, cellulaire ; recommandation officielle « coma dépassé » ; locutions et registres.
- Wikipédia · Mort ↗Définition irréversible ; mort cérébrale vs arrêt cardiorespiratoire (« mort clinique ») ; constat du décès par un médecin ; mort légale et mort physiologique ; rites et deuil.
Les archives restent ouvertes.
Les données d’origine restent consultables ici.
Le corpus historique543 entrées affichées
Ce corpus rassemble des termes extraits de textes. Il peut contenir des mots peu pertinents, des noms propres ou des répétitions entre catégories. Il ne constitue pas une liste de synonymes.
Noms communs
- mort
- vie
- droit
- corps
- homme
- arrêt
- constat
- état
- fait
- fonction
- peine
- décès
- organisme
- âme
- organe
- heure
- enfant
- fois
- prélèvement
- temps
- moment
- critère
- code
- cellule
- date
- fin
- théâtre
- wikicode
- monde
- cas
- question
- cause
- cœur
- jour
- société
- virus
- décret
- maladie
- médecin
- signe
- diagnostic
- point
- année
- définition
- jugement
- chose
- défunt
- sujet
- civil
- espace
- université
- manière
- deuil
- rite
- guerre
- vivant
- nom
- terre
- page
- méthode
- nombre
- individu
- pratique
- acte
- cerveau
- cessation
- réanimation
- destruction
- pourcent
- naissance
- activité
- histoire
- vue
- face
- art
- santé
- régime
- forme
- perte
- respiration
- cadavre
- lieu
- abolition
- proche
- réalité
- absence
- règle
- recherche
- expression
- scène
- population
- événement
- parent
- cours
- coma
- siècle
- sens
- délai
- famille
- condition
- rapport
- nord
- côté
- exemple
- texte
- place
- animal
- existence
- idée
- esprit
- besoin
- pays
- effet
- principe
- souffle
- terme
- hôpital
- autopsie
- médecine
- maison
- pouvoir
- cercueil
- anthropologie
- donnée
- action
- comité
- membre
- protection
- crémation
- vide
- patient
- expérience
- service
- grâce
- résurrection
- caractère
- science
- greffe
- cimetière
- femme
- mortalité
- élément
- repère
- fonctionnement
- suicide
- construction
- fille
- début
- conseil
- décision
- religion
- déclaration
- notion
- application
- type
- livre
- loi
- réflexion
- présence
- processus
- soin
- tronc
- juillet
- compte
- technique
- disparition
- système
- conception
Verbes
- mourir
- aller
- voir
- prendre
- mettre
- vouloir
- donner
- vivre
- permettre
- considérer
- devenir
- rendre
- déclarer
- appeler
- exister
- constater
- venir
- parler
- réaliser
- poser
- montrer
- créer
- rester
- trouver
- concerner
- porter
- condamner
- cesser
- produire
- partir
- enterrer
- accompagner
- maintenir
- présenter
- inscrire
- perdre
- constituer
- aimer
- établir
- définir
- tomber
- commencer
- connaître
- viser
- décéder
- dépasser
- croire
- survenir
- arrêter
- justifier
- arriver
- battre
- recevoir
- naître
- mener
- entrer
- répondre
- rappeler
- sortir
- imposer
- tuer
- chercher
Adjectifs
- cérébral
- humain
- premier
- masculin
- juridique
- funéraire
- dernier
- mort
- social
- biologique
- médical
- seul
- cardiaque
- ancien
- jeune
- précoce
- possible
- naturel
- féminin
- relatif
- vital
- français
- physique
- vivant
- définitif
- total
- grand
- commun
- important
- irréversible
- clinique
- petit
- génétique
- exploratoire
- différent
- général
- extérieur
- légal
- nécessaire
- grave
- encéphalique
- simple
- propre
- civil
- religieux
- politique
- artificiel
- triste
- bon
- particulier
- immortel
- complet
Noms propres et références
- Paris
- Dieu
- France
- Lyon
- Orient
- LIE
- Journal
- Peter Brook
- Europe
- Préhistoire
- Bordeaux
- Zola
- Paradis
- Caen
- Camus
- Société
- Israël
- Loc
Expressions de deux mots
- mort cérébrale
- France Bleu
- Mort F.
- ♦ Mort
- Code civil
- Université Lyon
- Peter Brook
- diagnostics précoces
- arrêt cardiaque
- mort naturelle
- méthodes exploratoires
- fonctions vitales
- êtres humains
- e siècle
- coma dépassé
- rites funéraires
- état civil
- vie humaine
- R. 671
- code génétique
- destruction encéphalique
- intégrité physique
- mort physique
- construction institutionnelle
- Santé publique
- R. Truog
- Mondes Anciens
- jeune homme
- Bien sûr
- mort juridique
- espace vide
- Duday H.
- ♦ Fam
- Coqueugniot H.
- tronc cérébral
- droit français
- pratiques funéraires
- déclarés morts
- caractère irréversible
- peine capitale
- belle mort
- mort biologique
- système nerveux
- vie végétative
- → voir
- international relatif
- maladie infectieuse
- Dutour O.
- nerveux central
- élément important
- Pacte international
- Paléorient 47/1
- décision médicale
- signes cliniques
- droits civils
- Orient ancien
- mort violente
- mort subite
- soins palliatifs
- jugement dernier
- Chamel B.
- mort clinique
- survie artificielle
- mort légale
- ♦ Vieilli
- petit cheval
- évolutions démographiques
- organisme biologique
- arrêt cardio
- Université Bordeaux
- cellules filles
- organisme vivant
- h M
- petit nombre
- Tillier A.-M
- X e
- XX e
- X. X
- organismes unicellulaires
- organismes vivants
- attitude face
- Master Archéologie
- douce mort
- Longford C.
- animale considère
- disparition irréversible
- procédé juridique
- certificat médical
- précoces produisent
- chambre mortuaire
- mort encéphalique
- précoces établissent
- mort cérébral
- activité cérébrale
- montage juridique
- cessation permanente
- mort imminente
- mort désigne
- ds Nouv
- niveau cellulaire
- personnes présentant
- L. Bernat
- battre spontanément
- entropie basse
- vie devient
- G. Agamben
- légale précède
- bon état
- empiriquement observable
- arrêt irréversible
- Gourichon L.
- Guilaine J.
- maladie grave
- maladies infectieuses
- Herrscher E.
- Homme rév
- définition légale
- I. V
- mauvaises actions
- J. L.
- Jacques Mortane
- arrêt cardiorespiratoire
- Jean Giraudoux
- Jean Pouilloux
- Jean Rogissart
- abolition universelle
- Khawam R.
- présomption simple
- Mort due
- puisse arrêter
- Paléorient 43/2
- Traité Méd
- critère cérébral
- mènent irrémédiablement
- Pottery Neolithic
- religion juive
- critère cardiaque
- Poulmarc'h
- sainte mort
- corps social
- Préhistorique Française
- observation générale
- Rabinovich R.
- comas dépassés
- Temps retr
- nouvelles croyances
- corps commence
- restes humains
- réanimé pose
- Société Préhistorique
- rite funéraire
- constatations cliniques
- constat simplifié
- enveloppe somatique
- cérébrale mise
- Yanis Papadaniel
- recherches anthropologiques
- mort physiologique
- constat renforcé
- diagnostic précoce
- mort réelle
- mort sociale
- Méditerranée Jean
- qualifications juridiques
- quartier populaire
- mort éternelle
- Nom commun
- dernières années
- Octave Mirbeau
- derniers jours
- Organisation mondiale
- simple arrêt
- Vigne J.-D.
- P. Demay
- Vanishvili N.
- P. anal
- cœur puisse
- cœur continue
- Perrin P.
- Michelle Bachelet
- immédiat après-guerre
- expérience humaine
- Bleu Normandie
- événement organique
- humains vivants
- Anthropologie biologique
- voir Mort
- état qualifié
- voir Dieu
- Bitadze L.
- état définitif
- Birago Diop
- Œuvres compl
- Chataigner C.
- jeune femme
- vision béatifique
- vérité juridique
- Alsace Août
- langage courant
- Décret n°
- fins thérapeutiques
- jeunes filles
- latin esiècle
- jugement médical
- Absence totale
- Brun A.
- vie élémentaire
- fonction vitale
- échelle mondiale
- fonctionnement cardiaque
- vraie vie
- espace caméléon
- immédiatement consigné
- Contes cruels
- juridique irréfutable
- vie éternelle
- Assemblée nationale
- humain blanc
- voit apparaître
- états mènent
- événement biologique
- 16e étage
- événement empiriquement
Expressions de trois mots
- système nerveux central
- Pacte international relatif
- XX e siècle
- X. X e
- diagnostics précoces établissent
- êtres humains vivants
- diagnostics précoces produisent
- J. L. Bernat
- France Bleu Normandie
- mort légale précède
- cœur puisse arrêter
- Méditerranée Jean Pouilloux
- Poulmarc'h M
- Société Préhistorique Française
- états mènent irrémédiablement
- événement empiriquement observable
- vérité juridique irréfutable
- activité cérébrale mise
- X e siècle
- humaine plus concentrée
L’article d’originePublié le 13 juillet 2022
Texte et illustration historiques, non révisés. Les exemples et les références de cette archive ne sont pas ceux de la sélection documentée ci-dessus.
