Résilier. Exporter. Supprimer. Avec les preuves.
Aucun pistage. Juste le flux. S’abonner au RSS
Refbax — Sortie de secours

Les mots pour écrire

Champ lexical du regard

Scruter, dévisager, toiser, coup d’œil, œillade… Les mots de l’action de regarder et de ce que le regard raconte. Explore cette sélection, puis garde ceux qui conviennent à ton texte.

29 mots à explorer · Sources de la sélection

Le Gecko regarde au loin à travers une longue-vue posée sur un trépied, sous un croissant de lune et des étoiles orange, dessiné à l’encre noire et orange.

Les mots pour en parler.

Choisis les mots utiles à ton texte.

Porter les yeux, observer

Les verbes de l’action de regarder, du coup d’œil furtif à la contemplation attentive.

Les manières de regarder

Les expressions qui disent l’intention ou l’émotion derrière le regard.

La vue et l’attention

Les noms de la vue et de l’attention, de l’œil jusqu’à celui qui regarde.

Des nuances qui comptent.

Cette sélection porte sur le regard : l’action de regarder, les manières de regarder et les mots de la vue. Un champ lexical relie des mots par le thème : ils ne sont pas tous synonymes.

Toiser, c’est mesurer

Toiser vient de la toise : au sens propre, vieilli, c’est mesurer un bâtiment ou la taille d’une personne ; au sens figuré et familier, c’est examiner quelqu’un avec une attention nuancée de dédain, parfois d’hostilité.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Un mot des canalisations aussi

En plomberie et en voirie, un regard est un puits recouvert d’une plaque qui donne accès à une canalisation ou à un égout ; en géologie, le regard désigne l’ouverture formée par une faille.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Au regard de / en regard de

Au regard de signifie « par rapport à, aux termes de » (être en règle au regard de la loi) ; en regard de signifie « en face de », et au figuré « par comparaison avec ».

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Les mots en contexte.

Des phrases originales pour voir comment les mots s’emploient.

Elle a jeté un coup d’œil à l’horloge, puis a repris sa lecture sans rien dire.
Jeter un coup d’œil désigne un regard bref.
Personne n’osait soutenir le regard du professeur pendant l’interrogation.
Soutenir le regard de quelqu’un, c’est le regarder sans détourner les yeux.
Avant d’inspecter la canalisation, l’agent a soulevé la plaque du regard au milieu de la rue.
Ici, regard nomme l’ouverture qui donne accès au réseau : le mot ne parle plus d’yeux.

Varie les verbes pour préciser l’intention : scruter cherche ce qui échappe, dévisager insiste sur la personne fixée, toiser regarde de haut avec une pointe de dédain. Au figuré, le regard est aussi l’attention portée à quelque chose : un spectacle « attire tous les regards ». Pour éviter les répétitions du nom, remplace-le par coup d’œil ou œillade quand le sens convient.

Les sources, au clair.

Références consultées le pour cette sélection.

  • Larousse · Regard ↗Délimiter les sens : action et manière de regarder, sens technique des canalisations, expressions « au regard de » et « droit de regard ».
  • Wiktionnaire · Regard ↗Étymologie (déverbal de regarder), sens figuré « considération par l’attention » et liste d’expressions du champ.
  • Wiktionnaire · Toiser ↗Vérifier le sens propre « mesurer à la toise » et le sens figuré de dédain.

Les archives restent ouvertes.

Les données d’origine restent consultables ici.

Le corpus historique725 entrées affichées

Ce corpus rassemble des termes extraits de textes. Il peut contenir des mots peu pertinents, des noms propres ou des répétitions entre catégories. Il ne constitue pas une liste de synonymes.

Noms communs

  • regard
  • oeil
  • femme
  • homme
  • chose
  • droit
  • vie
  • jour
  • œil
  • face
  • expression
  • sourcil
  • action
  • beauté
  • propos
  • rapport
  • objet
  • podcast
  • verbe
  • point
  • wikicode
  • âme
  • ouverture
  • attention
  • mot
  • visage
  • monde
  • amour
  • édition
  • manière
  • eau
  • nom
  • lunette
  • portrait
  • art
  • main
  • lettre
  • esprit
  • visite
  • amp
  • santé
  • fig
  • résultat
  • forme
  • vue
  • épisode
  • pourcent
  • soin
  • loc
  • regart
  • chaussure
  • ciel
  • fois
  • terre
  • année
  • état
  • vision
  • part
  • pensée
  • qqc
  • temps
  • fille
  • feu
  • traduction
  • contrôle
  • conduite
  • image
  • comparaison
  • français
  • qualité
  • glace
  • côté
  • faille
  • conseil
  • enfant
  • accueil
  • long
  • musique
  • per
  • voix
  • intelligence
  • information
  • acte
  • coin
  • roi
  • haine
  • pierre
  • milieu
  • aqueduc
  • prestation
  • chien
  • grâce
  • villa
  • micropigmentation
  • marque
  • empl
  • travers
  • entretien
  • présentation
  • larme
  • déterm
  • poche
  • matière
  • page
  • coordination
  • corps
  • article
  • éclat
  • prononciation
  • puits
  • acastcomprivacy
  • mouvement
  • cœur
  • opt

Verbes

  • voir
  • regarder
  • aller
  • prendre
  • mettre
  • permettre
  • jeter
  • porter
  • découvrir
  • donner
  • tourner
  • arrêter
  • fixer
  • recevoir
  • lancer
  • penser
  • écouter
  • venir
  • suivre
  • utiliser
  • soutenir
  • exercer
  • représenter
  • diriger
  • lire
  • recommander
  • sentir
  • perdre
  • traiter
  • rouler
  • fuir
  • devenir
  • produire
  • pratiquer
  • vouloir
  • peindre
  • lever
  • comprendre
  • retrouver
  • laisser
  • brûler
  • marquer
  • croire
  • rester

Adjectifs

  • premier
  • seul
  • grand
  • français
  • masculin
  • petit
  • droit
  • vrai
  • noir
  • doux
  • bon
  • féminin
  • plein
  • beau
  • mauvais
  • jeune
  • social
  • blanc
  • gros
  • naturel

Noms propres et références

  • France
  • Dieu
  • Paris
  • Balzac
  • Loc
  • Racine
  • REGAR
  • Birchbox
  • Bossuet
  • Bernanos
  • Gide
  • Thib
  • Mauriac
  • Jean
  • Saint
  • Unsplash
  • Journal
  • Regard
  • Suzanne
  • Lys
  • Montherl
  • Nouv
  • Valéry
  • Alain
  • Chateaubr
  • Giambattista
  • Hugo
  • Pascal
  • Mém
  • Goncourt
  • Martin
  • Maupass
  • Bayii
  • Barrès
  • Cah
  • Man
  • Louis
  • Farrère
  • Mirbeau
  • Duhamel
  • Philippe
  • Zola
  • Montaigne
  • Mounier
  • Green
  • Sévigné
  • Salomon
  • Benjamin Grossmann
  • Courteline
  • Baptiste Aubonnet
  • Europe
  • Prononciation
  • Gérard
  • Cyrielle Bedu

Expressions de deux mots

  • podcast Birchbox
  • A. France
  • ♦ Regard
  • Baptiste Aubonnet
  • Voir Acast.com/privacy
  • vie privée
  • Cyrielle Bedu
  • Benjamin Grossmann
  • Caroline Langlois
  • regard favorable
  • nouvel épisode
  • Birchbox produit
  • épisode décortique
  • I. V
  • e s.
  • Albin Michel
  • Louie Créative
  • regard direct
  • Octave Mirbeau
  • Regard clair
  • regard intérieur
  • b ex
  • Éditions Albin
  • ds T.
  • T. L.
  • Baiser Lépreux
  • femme ch
  • Journal femme
  • Traité caract
  • Terre hommes
  • regard blanc
  • P. méton
  • regard pur
  • P. réf
  • santé visuelle
  • conduite souterraine
  • chaussures femme
  • recommande vivement
  • L. Ouverture
  • Nom commun
  • peuple attire
  • beau regard
  • Académie française
  • grandes marques
  • femme REGAR
  • chien battu
  • Valérie Pécresse
  • bleu foncé
  • regardavec margelle
  • brave homme
  • regard écarlate
  • regardde faille
  • regarddes hommes
  • bleu regard
  • regarder D
  • regardle mince
  • regard voilé
  • regard vibrait
  • blanches jointées
  • regard terrible
  • regard rencontre
  • blanche croûte
  • regardait sournoisement
  • ♦ Verbe
  • regard rapide
  • regard pétille
  • complément alimentaire
  • regard embrasse
  • combattant alcoolique
  • colonel Henry
  • collection anthropométrique
  • regard encourage
  • chose vivante
  • regard exorbité
  • chose humaine
  • regard ferme
  • regard fiévreux
  • regard fouine
  • regard glauque
  • regard humide
  • regard interroge
  • regard juif
  • regard mental
  • regard navré
  • regard noir
  • cavité souterraine
  • cavité karstique
  • caverne prend
  • regard païen
  • regard plein
  • capitaine recule
  • regard prêtait
  • regard pèse
  • regardquelques instants
  • rejoint ensuite
  • regards cherche(nt
  • V. droit
  • Yeux révulsés
  • Yeux noirs
  • sens concr
  • simple regard
  • simplement humaine
  • solitudes immenses
  • Vie fleur
  • Victor Méric
  • Victor Hugo
  • Ventre Paris
  • Variété II
  • V. pâle
  • V. noir
  • V. improuver
  • V. brillant
  • biche effarouchée
  • V. aberration
  • V. Hugo
  • V e
  • sourcils tachetés
  • sourire figé
  • sournoises concupiscences
  • spirale bleuâtre
  • T. Regard
  • Suzanne secoue
  • suivit du—
  • Solidarité Femmes
  • Soleil Satan
  • Silvio Avalle
  • Sariette roulait
  • Yves Baret
  • secret dévoilé
  • accident presque
  • accords bilatéraux
  • regards complimenteurs
  • regards donnant
  • bel équilibre
  • beaux garçons
  • beauté arrête
  • beau savoir
  • regardset servait
  • avenues sèches
  • relevage immergée
  • aussitôt réprimé
  • aussitôt indispensable
  • aussitôt embelli
  • religiosités puériles
  • rencontre qqc
  • aube jette
  • attrait pénétrant
  • rendu folle
  • assurance tranquille
  • art poétique
  • arrêta net
  • marron sombre
  • années précédentes
  • ancien combattant
  • amour nie
  • révérences niaises
  • allant droit
  • air maladif
  • affreux amour
  • second regard
  • comte Hugo
  • regard biais
  • regard clinique
  • homme joue
  • grogne Philippe
  • grosse voix
  • hait vraiment
  • p. 171
  • homme heureux
  • petite pompe
  • horizon immense
  • ouverture pratiquée
  • oreille délicate
  • occultes contemplations
  • immense bâtisse
  • objet paraissait
  • paiements effectués
  • paraissait aussitôt
  • grande âme
  • parcour(en)t qqc./qqn
  • grande dame
  • grand intérêt
  • paupière clignante
  • pauvre femme
  • pauvre petite
  • paysannes fuyant
  • furette partout
  • frère Yves
  • froid regard
  • foules paysannes
  • foule mystérieuse
  • petit guet
  • petit édicule
  • négations correspondantes
  • infra D
  • nouvelle collection
  • mourait faute
  • mauvais regard
  • mauvais œil
  • malaise analogue
  • mains énormes
  • membres éployés
  • merlan frit
  • lunettes exceptionnelles
  • losange protégeait
  • lois françaises
  • lire quelquefois
  • mince filet
  • larmes coulaient
  • monde industr
  • monuments inéd
  • mouvement triste
  • innocente enfance
  • musique ravage
  • jour I.
  • jouissance aiguë
  • joie mauvaise
  • mètres au-dessus
  • jeunes filles
  • jeune fille
  • jetait des—
  • invoqué auprès
  • noirs insectes
  • nom figure
  • instruction estima
  • instincts sanguinaires
  • insectes immobiles
  • forme chérie
  • petite robe
  • regard clignotant
  • pts matér
  • pénétration embusquée
  • pénombre commence
  • puériles compromettent
  • pur regard
  • puits permanent
  • puits ménagé(e
  • ds A.
  • fois Monsieur
  • ds Fr
  • ds T.-L.
  • déshabiller qqn
  • dévisagea férocement
  • prodigieux spectacle
  • e série
  • dirait étrangement
  • quotidiennement promenée
  • devenait simplement
  • rapport statistique
  • descendait droit
  • recule doucement
  • dernier regard
  • regard allumé
  • S. Fig
  • croûte salée
  • croirez muets
  • creuser un—
  • coulaient quelquefois
  • regard borné
  • regard circulaire
  • contrôle administratif
  • eaux muettes
  • embrasse qqc
  • embrasser qqc
  • plein visage
  • petite soutint
  • fixation donnée
  • fit éprouver
  • firent deviner
  • fils un—
  • peut-être remarqué
  • fille fraîche
  • figure hargneuse
  • feu sombre
  • fermé ordinairement
  • pierre précieuse
  • femmes possèdent
  • pierres blanches
  • plan effondré
  • femme enceinte
  • enfants marqués
  • faut creuser
  • fatiguer Suzanne
  • fantômes dansaient
  • faille tourné
  • pommettes rouges
  • porte loin
  • portraits reflète
  • estima aussitôt
  • espèce ambiguë
  • esprits trop
  • esprits forts
  • premiers mots
  • entra calme
  • presque négligeable
  • sursaut convulsif
  • appelle regard
  • vraie religion
  • L. Hachette
  • L. Moret
  • Dumas père
  • éclat éveillaient
  • échappa soudain
  • utiles renseignements
  • v. basilic
  • v. coin
  • Paul Sartre
  • v. mauvais
  • Discours admirables
  • Paris Jérus
  • Lettres anglo-fr
  • P. plaisant
  • P. métaph
  • P. anal
  • Dieu prête
  • Bernard Palissy
  • E. Grandet
  • Libre parole
  • épicurienne volupté
  • étoile aimable
  • Essai donn
  • Jean Péloueyre
  • vue particulier
  • Arco Silvio
  • Jean Rogissart
  • Jean mesura
  • Jean-Claude Lefaure
  • Jean-Luc Mélenchon
  • Pt Pierre
  • Johann Fischer
  • Jordan Bardella
  • Psautier Oxford
  • Emmanuel Macron
  • épée tendue
  • B. Kozakiewicz
  • Jules Renard
  • valeur unique
  • âme exigeante
  • trottoir des—
  • vieille dame
  • vieille figure
  • Monteur mécan
  • D. Davray
  • visages nouveaux
  • M Octave
  • M Ouine
  • M Sariette
  • vois bouger
  • vit passer
  • Congrès Vérone
  • Crimes innoc
  • Madame Caumont
  • vitrail suisse
  • vivante passe
  • Madame Lafargue
  • Maurice Druon
  • Mariage Gérard
  • Mort père
  • Clifford Barney
  • Île ping
  • Natalie Clifford
  • Caravanes voyageuses
  • Louie Creative
  • voix forte
  • Ouverture permettant
  • Ouverture maçonnée
  • Caumont contait
  • Louis XIII
  • Lyna Malandro
  • Lys 1844p
  • Léonard paraît
  • Olivier Faure
  • voix confuse
  • Éditions Eyrolles
  • Citations contenant
  • Noms communs
  • Clarisse Agbegnenou
  • D. E
  • évacue grâce
  • Pte paroisse
  • Péloueyre regardait
  • Regard droit
  • Fleurs Tarbes
  • Regard historique
  • Henri Barbusse
  • Regard glacial
  • Henri posa
  • Henry Miller
  • œillade envenimée
  • A. Daudet
  • Regard perdu
  • train voisin
  • Finoël lança
  • yeux grands
  • yeux révèlent
  • œil éprouve
  • Regard ardent
  • Regard appuyé
  • tigre affamé
  • H. G.
  • Regard approbateur
  • yeux armés
  • G. Leroux
  • yeux bleu
  • G. Wells
  • Francis Carco
  • Ruy Blas
  • yeux exerce
  • Rois maudits
  • − P.
  • − Non
  • Regard vitré
  • terribles histoires
  • Florence Torrollion
  • → consulter
  • A. Thierry
  • Regard acéré
  • Alberto Lattuada
  • Révolte anges
  • Jacques Lacan
  • R. Bazin
  • J. Tanquerey
  • REGARD D.
  • trop exercés
  • Eugène Viollet-le-Duc
  • yeux remplace
  • Eva Edelstein
  • Amour vénal
  • tristes regards
  • I. XI
  • œil droit
  • Marie Bonnot
  • Regard amical
  • Femmes Bœuf

Expressions de trois mots

  • podcast Birchbox produit
  • ds T. L.
  • Journal femme ch
  • Éditions Albin Michel
  • chaussures femme REGAR
  • grosse voix forte
  • regard encore maladif
  • regard embrasse qqc
  • blanche croûte salée
  • grande âme exigeante
  • qualités mêmes gênaient
  • punit pas énormément
  • apprécierait pas bien
  • prend pas part
  • chair toute neuve
  • ancien combattant alcoolique
  • instruction estima aussitôt
  • v. mauvais œil
  • jamais pu soutenir
  • vieille figure hargneuse
  • capitaine recule doucement
  • foules paysannes fuyant
  • regardle mince filet
  • désir allaient soutirer
  • esprits trop exercés
  • ds A. Thierry
  • essuyer plus soigneusement
  • estima aussitôt indispensable
  • regards assez étendus
  • devenait simplement humaine
  • pierres blanches jointées
  • dernier regard blanc
  • regard rencontre qqc
  • faut creuser un—
  • sentis tout soudain
  • regard n'apprécierait
  • chose vivante passe
  • larmes coulaient quelquefois
  • accident presque négligeable
  • livre très profitable
  • pauvre petite robe
  • objet paraissait aussitôt
  • − Allons Philippe
  • Arco Silvio Avalle
  • noirs insectes immobiles
  • Gallet ne douta
  • H. G. Wells
  • I. I B
  • Jean Péloueyre regardait
  • paraissait aussitôt embelli
  • M Sariette roulait
  • Natalie Clifford Barney
  • yeux bleu foncé
  • Madame Caumont contait
  • religiosités puériles compromettent
  • Péloueyre regardait sournoisement
  • T. Regard amical
  • vues assez neuves
  • REGARD D. E
L’article d’originePublié le 13 juillet 2022

Texte et illustration historiques, non révisés. Les exemples et les références de cette archive ne sont pas ceux de la sélection documentée ci-dessus.

champ lexical regard

L’article d’origine ne contenait que l’annexe générée automatiquement (mind map, tableaux de corpus et analyse de SERP), retirée de la présentation sans modifier les données. Le corpus reste consultable dans la première archive.