• Email : contact@refbax.com

Champ lexical de Bosnie-Herzégovine (mots de la même famille et synonymes)

Quand on parle de la Bosnie-Herzégovine, impossible de passer à côté de quelques incontournables comme Sarajevo, sa capitale chargée d’histoire, ou encore le mot Bosniaques pour désigner ses habitants. Mais ce n’est que la partie émergée de l’iceberg linguistique de ce pays riche en diversité. On y trouve aussi des termes qui nous ramènent aux racines mêmes de la Bosnie-Herzégovine, comme Voïvodine (une région autonome de Serbie), tchetnik (un mouvement nationaliste serbe) ou oustachis (le régime croate fasciste durant la Seconde Guerre mondiale). Une histoire tumultueuse, vous l’aurez compris.

Ah la Bosnie-Herzégovine, ce petit pays des Balkans qui mérite bien qu’on s’y attarde un peu. Coincé entre la Croatie, la Serbie et le Monténégro, il regorge de trésors linguistiques et culturels à explorer. Prêt à plonger dans son champ lexical haut en couleurs ? Accrochez-vous, ça va secouer !

Un pays, une multitude de mots

Quand on parle de la Bosnie-Herzégovine, impossible de passer à côté de quelques incontournables comme Sarajevo , sa capitale chargée d’histoire, ou encore le mot Bosniaques pour désigner ses habitants. Mais ce n’est que la partie émergée de l’iceberg linguistique de ce pays riche en diversité.

On y trouve aussi des termes qui nous ramènent aux racines mêmes de la Bosnie-Herzégovine, comme Voïvodine (une région autonome de Serbie), tchetnik (un mouvement nationaliste serbe) ou oustachis (le régime croate fasciste durant la Seconde Guerre mondiale). Une histoire tumultueuse, vous l’aurez compris.

La Bosnie-Herzégovine, c’est un condensé de termes renvoyant à son passé agité, mais aussi à sa richesse culturelle unique.

Des mots qui résonnent dans la culture

Pfiou, on n’a pas fini de décortiquer ce champ lexical haut en couleurs ! Prêt pour quelques références culturelles ? Commençons par le cinéma avec le film culte Bienvenue à Sarajevo , qui plonge le spectateur au cœur de la guerre de Bosnie dans les années 90. Une plongée glaçante, mais nécessaire pour comprendre l’histoire de ce pays.

Dans la littérature, on ne peut passer à côté du roman Le Ponte d’Ivo Andrić, qui brosse un portrait saisissant de la vie dans l’Empire ottoman à travers le personnage d’un garde-frontière bosniaque. Une lecture incontournable pour saisir les influences culturelles qui ont façonné la Bosnie-Herzégovine.

Du cinéma à la littérature, les œuvres culturelles permettent d’explorer en profondeur l’univers lexical et l’identité complexe de ce pays.

Intégrer ces mots dans vos récits

Eh bien voilà, vous en savez désormais un peu plus sur ce champ lexical riche et varié. Mais comment l’intégrer dans vos propres écrits sans tomber dans le cliché ? Tout est une question de nuance et de contexte.

Par exemple, vous pourriez évoquer Medjugordjé , ce lieu de pèlerinage catholique connu, pour décrire un décor empreint de spiritualité. Ou glisser un mot comme JNA (l’ancienne armée yougoslave) pour ajouter une touche d’authenticité à un récit historique.

L’important est de ne pas surcharger votre texte avec trop de références obscures. Comme dans tout bon assaisonnement, il faut savoir doser les mots pour leur donner tout leur sens et leur profondeur.

Une richesse lexicale à préserver

Que retenir de cette exploration du champ lexical de la Bosnie-Herzégovine ? C’est un véritable trésor linguistique et culturel, issu d’un passé complexe et mouvementé. Chaque mot, chaque expression résonne comme un écho de l’identité bosniaque, forgée par les influences croisées de l’Empire ottoman, de l’Autriche-Hongrie et des conflits récents.

Alors, la prochaine fois que vous entendrez parler de Dalmatie , de Bosniaques ou de Karadordevic (la dynastie royale serbe), n’hésitez pas à vous plonger dans cet univers riche en histoire et en nuances. C’est un véritable voyage linguistique qui vous attend !

Résumé / TL;DR

  • La Bosnie-Herzégovine possède un champ lexical riche et fascinant, reflet de son histoire complexe et de sa diversité culturelle.
  • Des mots comme Sarajevo, Bosniaques, Voïvodine ou tchetnik renvoient aux racines mêmes du pays et à son passé agité.
  • De nombreuses œuvres culturelles, du cinéma à la littérature, explorent cet univers lexical et l’identité bosniaque.
  • Pour intégrer ces mots dans vos récits, dosez-les avec soin et privilégiez le contexte et la nuance.
  • Ce champ lexical constitue un véritable trésor linguistique à préserver et à explorer sans cesse.

Mind map du champ lexical

Le mind map facilite la lecture et la compréhension du champ lexical. Nous avons décidé de le découper par type de mots (Noms communs, Verbes, Adjectifs et les Entitées nommées).

Les principaux nom communs

Les noms communs constituent la base de tout champ lexical. Ils font référence à des objets, des notions, des concepts ou des sentiments, permettant ainsi de structurer et d'enrichir le vocabulaire associé à un thème donné. En analysant les noms communs les plus récurrents et leurs synonymes, on obtient un aperçu global des idées maîtresses abordées dans un ensemble de textes. Ils servent de fondations pour développer ensuite tout un réseau de termes apparentés et de mots de la même famille. Dans vos écrits, puisez parmi ces noms et leurs équivalents pour apporter de la richesse et de la justesse, tout en renforçant la cohérence autour de votre sujet principal.

Nombre correspond au nombre de fois où le noms communs a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le noms communs parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le noms communs dans un texte.

noms communsNombreTauxMoyenne
serbe1076.82%5.35
guerre855.41%4.25
république684.33%3.4
pourcent664.2%3.3
état654.14%3.25
armée613.89%3.05
pays603.82%3
population503.18%2.5
territoire412.61%2.05
plan392.48%1.95
arme352.23%1.75
jna332.1%1.65
indépendance332.1%1.65
région311.97%1.55
force281.78%1.4
ville271.72%1.35
communauté271.72%1.35
gouvernement221.4%1.1
accord221.4%1.1
bosniaque221.4%1.1
musulman211.34%1.05
fin211.34%1.05
yougoslavie211.34%1.05
partie201.27%1
peuple201.27%1
unité201.27%1
siècle191.21%0.95
présidence191.21%0.95
nom181.15%0.9
frontière181.15%0.9
nord171.08%0.85
conflit171.08%0.85
article161.02%0.8
croate161.02%0.8
paix161.02%0.8
habitant161.02%0.8
début161.02%0.8
majorité150.96%0.75
empire150.96%0.75
region150.96%0.75
municipalité150.96%0.75
formation140.89%0.7
domination130.83%0.65
but130.83%0.65
membre130.83%0.65
mois120.76%0.6
création120.76%0.6
embargo120.76%0.6
situation120.76%0.6
abonné120.76%0.6
entité120.76%0.6
million120.76%0.6
décembre120.76%0.6
référendum120.76%0.6
négociation110.7%0.55
droit110.7%0.55
mark110.7%0.55
pouvoir110.7%0.55
institution110.7%0.55
constitution110.7%0.55
zone110.7%0.55
année110.7%0.55
chef100.64%0.5
autorité100.64%0.5
président100.64%0.5
défense100.64%0.5
soldat100.64%0.5
mars100.64%0.5
crise100.64%0.5
taux100.64%0.5
reconnaissance100.64%0.5
protection100.64%0.5
liste100.64%0.5
position100.64%0.5
etat100.64%0.5
conseil100.64%0.5
commission100.64%0.5
agression90.57%0.45
groupe90.57%0.45
organisation90.57%0.45
octobre90.57%0.45
fédération90.57%0.45
party90.57%0.45
génocide90.57%0.45
église90.57%0.45
ensemble90.57%0.45
base90.57%0.45
culture90.57%0.45
armement90.57%0.45
novembre90.57%0.45
raison90.57%0.45
adhésion90.57%0.45
influence90.57%0.45
histoire90.57%0.45
résolution80.51%0.4
mine80.51%0.4
objectif80.51%0.4
période80.51%0.4
kilomètre80.51%0.4
turc80.51%0.4
nombre80.51%0.4
plupart80.51%0.4
processus80.51%0.4
minorité80.51%0.4
centre80.51%0.4
février80.51%0.4
politique80.51%0.4
intégrité80.51%0.4
projet80.51%0.4
nationalité80.51%0.4
long80.51%0.4
lieu80.51%0.4
statut80.51%0.4
mai80.51%0.4
ouest80.51%0.4
autonomie80.51%0.4
massacre80.51%0.4
administration80.51%0.4
dirigeant80.51%0.4
avril70.45%0.35
siège70.45%0.35
monde70.45%0.35
historien70.45%0.35
pièce70.45%0.35

Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les noms communs du champ lexical Bosnie-Herzégovine :

Les principaux adjectifs

Les adjectifs qualificatifs sont essentiels pour caractériser et nuancer les composants d'un champ lexical. Ils permettent de préciser des caractéristiques, d'exprimer des appréciations ou de faire naître des émotions. Examiner les adjectifs prédominants vous renseigne sur les facettes privilégiées dans les textes analysés : apparence, ressenti, degré, etc. Servez-vous des qualificatifs fréquents, de leurs synonymes et des mots de la même famille pour enrichir vos phrases et moduler votre propos. Les adjectifs appartenant à la même famille lexicale que les noms communs identifiés sont particulièrement utiles pour créer des liens et assurer une fluidité stylistique.

Nombre correspond au nombre de fois où le adjectifs a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le adjectifs parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le adjectifs dans un texte.

adjectifsNombreTauxMoyenne
serbe11420.21%5.7
herzégovin10718.97%5.35
croate437.62%2.15
yougoslave366.38%1.8
grand335.85%1.65
international274.79%1.35
national244.26%1.2
bosniaque244.26%1.2
paramilitaire203.55%1
politique193.37%0.95
ethnique193.37%0.95
seul183.19%0.9
musulman183.19%0.9
indépendant173.01%0.85
territorial173.01%0.85
premier162.84%0.8
uni152.66%0.75
nombreux152.66%0.75
central152.66%0.75
mondial152.66%0.75
autonome152.66%0.75
militaire142.48%0.7
nationaliste132.3%0.65
local122.13%0.6
second122.13%0.6
occidental122.13%0.6
populaire111.95%0.55
économique101.77%0.5
social101.77%0.5
ancien101.77%0.5
large101.77%0.5
important101.77%0.5
multiethnique101.77%0.5
général101.77%0.5
catholique91.6%0.45
petit81.42%0.4
civil81.42%0.4
bosnien81.42%0.4
principal81.42%0.4
constitutif81.42%0.4
majoritaire81.42%0.4
religieux81.42%0.4
orthodoxe81.42%0.4
romain71.24%0.35
armé71.24%0.35
futur71.24%0.35
dernier71.24%0.35
actuel71.24%0.35
convertible71.24%0.35
long71.24%0.35
lourd61.06%0.3
socialiste61.06%0.3
spécial61.06%0.3
différent61.06%0.3

Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les adjectifs du champ lexical Bosnie-Herzégovine :

Les principaux verbes

Les verbes dynamisent et organisent les champs lexicaux en exprimant des actions, des états ou des processus. Ils montrent ce qui est réalisé, ce qui affecte ou ce qui se produit au cœur d'une thématique. Les verbes les plus utilisés reflètent généralement des interactions clés ou des attitudes récurrentes dans le corpus étudié. Dans vos propres textes, utilisez ces verbes, leurs synonymes et les mots de leur famille pour gagner en précision et en impact. Varier les verbes permet aussi de rythmer vos phrases. Ayez recours aux verbes de la même famille lexicale que certains noms communs pour créer des correspondances et renforcer la cohésion de votre écrit autour du thème abordé.

Nombre correspond au nombre de fois où le verbes a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le verbes parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le verbes dans un texte.

verbesNombreTauxMoyenne
déclarer234.77%1.15
organiser204.15%1
publier193.94%0.95
créer183.73%0.9
défendre173.53%0.85
occuper173.53%0.85
former153.11%0.75
vouloir153.11%0.75
appeler153.11%0.75
réserver132.7%0.65
composer122.49%0.6
reconnaître122.49%0.6
constituer122.49%0.6
proposer122.49%0.6
permettre112.28%0.55
considérer112.28%0.55
utiliser112.28%0.55
quitter112.28%0.55
préparer112.28%0.55
présenter102.07%0.5
armer102.07%0.5
adopter102.07%0.5
tuer102.07%0.5
développer102.07%0.5
devenir91.87%0.45
diviser91.87%0.45
menacer81.66%0.4
retirer81.66%0.4
disposer81.66%0.4
diriger71.45%0.35
stater71.45%0.35
soutenir71.45%0.35
établir71.45%0.35
mener71.45%0.35
tenir71.45%0.35
déployer71.45%0.35
signer71.45%0.35
imposer71.45%0.35

Les Entités nommées

Les entités nommées confèrent aux champs lexicaux une dimension tangible et référentielle. Elles englobent les noms de lieux, de personnes, d'organisations, d'événements, etc. Leur présence atteste d'un enracinement dans un contexte spécifique. Leur fréquence vous informe sur les acteurs et éléments réels fréquemment mentionnés dans les textes en rapport avec votre sujet. Si certaines entités sont primordiales, vous pouvez les employer dans vos écrits comme repères pour le lecteur. Prenez soin toutefois d'expliciter ces références si nécessaire. Enfin, des variantes de dénomination peuvent exister (abréviations, surnoms...) : les utiliser judicieusement permettra d'apporter une diversité lexicale sans compromettre la clarté. Les synonymes et les mots de la même famille que ces entités sont aussi utiles pour éviter les répétitions.

Nombre correspond au nombre de fois où le entité nommée a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le entité nommée parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le entité nommée dans un texte.

entité nomméeNombreTauxMoyenne
Bosnie47864.95%23.9
Serbie15621.2%7.8
Yougoslavie14219.29%7.1
Croatie13217.93%6.6
Serbes8611.68%4.3
JNA679.1%3.35
Croates618.29%3.05
Herzegovina547.34%2.7
Sarajevo547.34%2.7
Bosnia496.66%2.45
Milošević486.52%2.4
Slovénie445.98%2.2
Bosnie Herzégovine405.43%2
Balkans395.3%1.95
Europe273.67%1.35
Monténégro263.53%1.3
Kosovo263.53%1.3
Bosniaques243.26%1.2
Yugoslavia222.99%1.1
Ukraine192.58%0.95
Serb172.31%0.85
Herzégovine162.17%0.8
Bosnian162.17%0.8
Musulmans162.17%0.8
Ottoman152.04%0.75
Union152.04%0.75
Croatia131.77%0.65
Republika Srpska121.63%0.6
Bosna121.63%0.6
Russie121.63%0.6
Serbs121.63%0.6
Macédoine121.63%0.6
Nations121.63%0.6
Voïvodine121.63%0.6
Dayton111.49%0.55
However111.49%0.55
SAO101.36%0.5
Turcs101.36%0.5
Belgrade101.36%0.5
Chetniks101.36%0.5
Ottoman Empire101.36%0.5
Mostar101.36%0.5
Slovènes101.36%0.5
Empire91.22%0.45
Srebrenica91.22%0.45
Tito91.22%0.45
Tuđman81.09%0.4
Monde81.09%0.4
Croats81.09%0.4
Unis81.09%0.4
Autriche81.09%0.4
VRS70.95%0.35
Hungarian70.95%0.35
Slobodan Milošević70.95%0.35
Illyrie70.95%0.35
Grande Serbie70.95%0.35
Neretva70.95%0.35
Kulin70.95%0.35
Save70.95%0.35

Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les entité nommée du champ lexical Bosnie-Herzégovine :

Les expressions de deux mots

Nombre correspond au nombre de fois où le expression a été trouvé dans tous les textes.

expressionNombre
bosnie herzégovine145
article réservé12
republika srpska12
grande serbie3
ottoman empire10
formations paramilitaires9
république serbe8
autonomes serbes9
populaire yougoslave9
armée populaire2
communauté internationale8
guerre mondiale2
nations unies5
état serbe7
unités paramilitaires7
slobodan milošević7
domination serbe6
peuples constitutifs6
intégrité territoriale6
nouvel état6
états unis6
état indépendant6
empire ottoman5
mark convertible5
banja luka5
nouvelle yougoslavie5
régions autonomes4
seconde guerre2
paramilitaires serbes5
état major5
armes lourdes5
peuple serbe5
alija izetbegović4
fédérative socialiste4
armée croate4
balkans occidentaux4
grande croatie4
slobodan milosevic4
radovan karadžić4
bosnie multiethnique3
reconnaissance internationale3
banque mondiale3
austria hungary3
bosnie indivisible3
bosnie orientale3
yougoslavie tronquée3
état islamique3
milorad dodik3
opérations militaires3
armée serbe3
bien armés3
nationaliste serbe3
grande partie3
empire bulgare3
željko komšić3
empire romain3
statut spécial3
forces serbes3
franjo tuđman3
population serbe3
soldats tués3
défense territoriale2
république fédérative2
droits humains3
division ethnique3
borjana krišto3
musulmans bosniaques3
civils tués3
owen stoltenberg3
républiques yougoslaves3
philippe jacqué3
péninsule balkanique3
pénal international3
herceg bosna3
présidence tripartite2
présidence collégiale2
paul garde2
orthodox serbs2
ottoman occupation2
ourdan article2
organisation musulmane2
empire byzantin2
entretien article2
etat central2
etats unis2
franjo tudjman2
françois ferdinand2
frédéric petit2
gavrilo princip2
serbes locaux2
semi autonomes2
secrètement armés2
illyrian tribes2
jean baptiste2
république yougoslave2
mate boban2
richesses détenues2
mehmed spaho2
middle ages2
représentation nationale2
momčilo krajišnik2
noel malcolm2
roman empire2
veljko kadijević2
rémy ourdan2
internationalement reconnu2
domination ottomane2
domination austro2
dirigeants serbes2
dirigeants politiques2
majeure partie2
côté serbe2
croato bosniaque2
majorité serbe2
conversions forcées2
conflit armé2
mines antipersonnel2
cause immédiate2
défense croate2
entités autonomes2
nation serbe2
entités fédérées2
grande prudence2
fédérale multiethnique2
grande ville2
future yougoslavie2
groupes ethniques2
groupes paramilitaires2
guerre civile2
guerres yougoslaves2
général veljko2
forces paramilitaires2
historien noel2
ethnico religieuses2
carte sécuritaire2
nationalistes croates2
yugoslav state2
tradition religieuse2
plan owen2
tribunal pénal2
stipe mesić2
population active2
population majoritairement2
serbes orthodoxes2
gouvernement tripartite2
premiers mois2
serbes considèrent2
secrétaire général2
yougoslavie devait2
nettoyage ethnique2
pays devient2
bases ethnico2
autorité légale2
austro hongroise2
armée yougoslave2
armée fédérale2
armes légères2
anti bureaucratique2
origine ethnique2
overwhelmingly favored2
partie intégrante2
actuelle bosnie2
décryptage article2
gouvernement fédéral2
état croate2
commission badinter2
željka cvijanović2
bosnian serb2
croates catholiques2
bosnie occidentale2
bosnie centrale2
austro hungarian2
villages entiers2
bosnie indépendante2
vigilance renforcée2
assemblée nationale2
unités spéciales2
église bosniaque2
broz tito2
états indépendants2
baptiste chastand2
balkan peninsula2

Les expressions de trois mots

Nombre correspond au nombre de fois où le expression a été trouvé dans tous les textes.

expressionNombre
armée populaire yougoslave2
seconde guerre mondiale2
régions autonomes serbes4
république fédérative socialiste3
bases ethnico religieuses2
ourdan article réservé2
entretien article réservé2
domination austro hongroise2
plan owen stoltenberg2
général veljko kadijević2
armée fédérale multiethnique2
jean baptiste chastand2
tribunal pénal international2
historien noel malcolm2
rémy ourdan article2
décryptage article réservé2
actuelle bosnie herzégovine2

Analyse de la SERP

Quelques statistiques intéressantes sur la SERP du moteur de recherche Google. On constate que les sites qui se positionne le mieux en SEO sur le terme "bosnie-herzégovine" écrivent :

1149 motsNombre médiant de mots écrits

38072 motsNombre maximum de mots écrits

49/ 100Indice de lisibilité du corpus (sur 100) selon la règle Flesch-Kincaid.
100 = Très facile à lire
0 = très difficile à lire.

1.9 annéesAge moyen des articles trouvés

articlesvaleur médiane du nombre d'article écrits sur le sujet pour chaque site.

33 motsNombre de mots par phrase

Vous savez maintenant quoi faire pour mieux vous positionner sur le terme "bosnie-herzégovine". Vous souhaitez améliorer vos contenus ? Améliorer la sémantique de vos articles ? Ecrire des articles plus long que ce qui se fait en moyenne ? Utilisez notre outil gratuitement :
Testez la sémantique de votre texte

Et pour créer un cocon sémantique ?

Pour créer un silot ou un cocon sémantique il est nécessaire de répondre aux attentes de l'internaute. Eh bien pour ça on a un super outil maison, développé avec amour. Trouvez les questions que se posent les internautes. En y répondant dans vos articles, ceux-ci auront plus de chances de mieux se positionnés sur Google.
Serbie

Serbie

Publié le 12 mai 2024
Lire la suite
Kosovo

Kosovo

Publié le 12 mai 2024
Lire la suite
Croatie

Croatie

Publié le 12 mai 2024
Lire la suite
vampire

vampire

Publié le 4 mai 2024
Lire la suite
Autriche

Autriche

Publié le 11 mai 2024
Lire la suite
Albanie

Albanie

Publié le 12 mai 2024
Lire la suite
Slovénie

Slovénie

Publié le 12 mai 2024
Lire la suite
Macédoine du Nord

Macédoine du Nord

Publié le 12 mai 2024
Lire la suite

Enfilez-votre cape

Créer un compte dès maintenant pour commencer à utiliser nos outils

refbax superhero bas