Sommaire
Pfiou, aujourd’hui on se frotte à un sacré défi lexical : le Sri Lanka ! Prêts à plonger dans l’univers de cette île de rêve ? Tamoul, cingalais, bouddhiste… Voilà quelques mots emblématiques qui nous donneront un avant-goût de cette exploration linguistique haute en couleurs.
Le tamoul et le cingalais : les langues incontournables
Impossible d’évoquer le Sri Lanka sans mentionner ses deux principales langues : le tamoul et le cingalais. Eh oui, sur cette île paradisiaque, on ne gaspille pas de temps avec le franglais ou d’autres langues barbares.
Le tamoul, cette langue dravidienne qui sent bon les épices et les fleurs de jasmin, est parlée par environ 15% de la population sri-lankaise. Principalement concentrée dans le nord de l’île, elle résonne dans les rues animées de Jaffna comme un hymne à la diversité.
Le tamoul, c’est un peu la langue rebelle du Sri Lanka, celle qui a longtemps lutté pour son indépendance.
Et que dire du cingalais, cette langue indo-aryenne qui semble porter en elle toute la douceur du climat tropical ? Avec ses sonorités mélodieuses, elle berce les oreilles de près de 75% des Sri-Lankais. Kandy, la ville sacrée, en est l’un des principaux bastions.
Le cingalais, cette langue aux multiples facettes
Le cingalais, mes amis, c’est un véritable trésor linguistique. Non seulement c’est la langue officielle du Sri Lanka, mais elle est aussi reconnue comme une langue classique par l’Unesco. Impressionnant, n’est-ce pas ? (Un peu comme si on décernait un Oscar à notre beau français).
Mais ce qui rend le cingalais vraiment spécial, c’est son lien étroit avec le bouddhisme. Eh oui, cette religion omniprésente au Sri Lanka a profondément influencé le vocabulaire cingalais. Des mots comme « Bouddha », « relique » ou « bouddhisme » font partie intégrante de cette langue sacrée.
Le Sri Lanka, terre d’inspiration artistique
Au-delà de ses langues fascinantes, le Sri Lanka a également inspiré de nombreux artistes à travers les âges. Que ce soit dans la littérature, le cinéma ou la musique, cette île a su captiver les imaginaires les plus fertiles.
Dans la littérature, un véritable terrain de jeu lexical
Pour les amoureux des mots, la littérature sri-lankaise est un véritable terrain de jeu lexical. Prenez par exemple le célèbre roman « Gamperaliya » de Martin Wickramasinghe. Ce chef-d’œuvre, écrit en cingalais, est une immersion totale dans la vie rurale de l’île, avec un lexique riche en termes liés à l’agriculture et aux traditions ancestrales.
Ou encore « Le Revenant » de Michael Ondaatje, un auteur d’origine sri-lankaise. Dans ce roman poignant, les mots « Ceylan » (l’ancien nom du Sri Lanka) et « Taprobane » (son nom antique) sont omniprésents, nous rappelant les racines profondes de cette île dans l’histoire.
Au cinéma, une palette de couleurs et de saveurs
Le Sri Lanka a également séduit le septième art, offrant aux cinéastes un décor de rêve et un vocabulaire exotique à explorer. Qui ne se souvient pas du film culte « Indiana Jones et le Temple Maudit » de Steven Spielberg, où des mots comme « galle » et « Kandy » sont devenus synonymes d’aventure et de mystère ?
Le cinéma a su capturer l’essence même du Sri Lanka, avec ses paysages à couper le souffle et ses traditions séculaires.
Plus récemment, le film « The Lunchbox » a permis aux spectateurs de découvrir les subtilités de la gastronomie sri-lankaise à travers un échange épistolaire savoureux. Des termes comme « thé », « curry » et « épices » ont pris tout leur sens, faisant saliver les plus gourmands d’entre nous.
Prêts à intégrer ces mots dans votre vocabulaire ?
Après ce voyage linguistique aux accents sri-lankais, vous vous sentez sans doute plus à l’aise avec ces mots évocateurs. Qu’il s’agisse de décrire un paysage tropical, d’évoquer des traditions ancestrales ou simplement de faire saliver vos lecteurs avec des termes gourmands, le champ lexical du Sri Lanka est une véritable mine d’or.
Alors n’ayez pas peur de les intégrer dans vos écrits, vos conversations, ou même vos rêveries les plus folles. Qui sait, peut-être finirez-vous par vous envoler pour cette île paradisiaque, armés de votre nouveau vocabulaire sri-lankais ? (Promis, on ne vous laissera pas affronter les pièges du Temple Maudit tout seuls !)
Mind map du champ lexical
Le mind map facilite la lecture et la compréhension du champ lexical. Nous avons décidé de le découper par type de mots (Noms communs, Verbes, Adjectifs et les Entitées nommées).
Les principaux nom communs
Les noms communs constituent la base de tout champ lexical. Ils font référence à des objets, des notions, des concepts ou des sentiments, permettant ainsi de structurer et d'enrichir le vocabulaire associé à un thème donné. En analysant les noms communs les plus récurrents et leurs synonymes, on obtient un aperçu global des idées maîtresses abordées dans un ensemble de textes. Ils servent de fondations pour développer ensuite tout un réseau de termes apparentés et de mots de la même famille. Dans vos écrits, puisez parmi ces noms et leurs équivalents pour apporter de la richesse et de la justesse, tout en renforçant la cohérence autour de votre sujet principal.
Nombre correspond au nombre de fois où le noms communs a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le noms communs parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le noms communs dans un texte.
| noms communs | Nombre | Taux | Moyenne |
|---|---|---|---|
| île | 53 | 2.87% | 2.65 |
| pourcent | 40 | 2.16% | 2 |
| pays | 32 | 1.73% | 1.6 |
| sind | 24 | 1.3% | 1.2 |
| über | 24 | 1.3% | 1.2 |
| degré | 23 | 1.24% | 1.15 |
| die | 23 | 1.24% | 1.15 |
| eine | 22 | 1.19% | 1.1 |
| juillet | 21 | 1.14% | 1.05 |
| für | 21 | 1.14% | 1.05 |
| tuk | 20 | 1.08% | 1 |
| temple | 19 | 1.03% | 0.95 |
| force | 18 | 0.97% | 0.9 |
| kilomètre | 18 | 0.97% | 0.9 |
| dir | 17 | 0.92% | 0.85 |
| but | 17 | 0.92% | 0.85 |
| ville | 17 | 0.92% | 0.85 |
| guerre | 17 | 0.92% | 0.85 |
| plage | 17 | 0.92% | 0.85 |
| siècle | 16 | 0.87% | 0.8 |
| capitale | 16 | 0.87% | 0.8 |
| polonnaruwa | 15 | 0.81% | 0.75 |
| article | 15 | 0.81% | 0.75 |
| président | 15 | 0.81% | 0.75 |
| abonné | 14 | 0.76% | 0.7 |
| lieu | 14 | 0.76% | 0.7 |
| train | 14 | 0.76% | 0.7 |
| roi | 13 | 0.7% | 0.65 |
| bouddhisme | 12 | 0.65% | 0.6 |
| site | 12 | 0.65% | 0.6 |
| population | 12 | 0.65% | 0.6 |
| jour | 11 | 0.6% | 0.55 |
| fin | 11 | 0.6% | 0.55 |
| auch | 11 | 0.6% | 0.55 |
| between | 11 | 0.6% | 0.55 |
| culture | 11 | 0.6% | 0.55 |
| aéroport | 10 | 0.54% | 0.5 |
| place | 10 | 0.54% | 0.5 |
| year | 10 | 0.54% | 0.5 |
| province | 10 | 0.54% | 0.5 |
| état | 10 | 0.54% | 0.5 |
| election | 10 | 0.54% | 0.5 |
| tamoul | 10 | 0.54% | 0.5 |
| zone | 10 | 0.54% | 0.5 |
| plan | 10 | 0.54% | 0.5 |
| invasion | 9 | 0.49% | 0.45 |
| sud | 9 | 0.49% | 0.45 |
| année | 9 | 0.49% | 0.45 |
| anuradhapura | 8 | 0.43% | 0.4 |
| das | 8 | 0.43% | 0.4 |
| nord | 8 | 0.43% | 0.4 |
| vol | 8 | 0.43% | 0.4 |
| empire | 8 | 0.43% | 0.4 |
| plantation | 8 | 0.43% | 0.4 |
| voyage | 8 | 0.43% | 0.4 |
| arrivée | 8 | 0.43% | 0.4 |
| langue | 8 | 0.43% | 0.4 |
| pouvoir | 7 | 0.38% | 0.35 |
| contrôle | 7 | 0.38% | 0.35 |
| elephant | 7 | 0.38% | 0.35 |
| partie | 7 | 0.38% | 0.35 |
| alle | 7 | 0.38% | 0.35 |
| tour | 7 | 0.38% | 0.35 |
| retour | 7 | 0.38% | 0.35 |
| départ | 7 | 0.38% | 0.35 |
| influence | 7 | 0.38% | 0.35 |
| planning | 7 | 0.38% | 0.35 |
| point | 7 | 0.38% | 0.35 |
| district | 7 | 0.38% | 0.35 |
| civil | 7 | 0.38% | 0.35 |
| statue | 7 | 0.38% | 0.35 |
| period | 7 | 0.38% | 0.35 |
Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les noms communs du champ lexical Sri Lanka :
Les principaux adjectifs
Les adjectifs qualificatifs sont essentiels pour caractériser et nuancer les composants d'un champ lexical. Ils permettent de préciser des caractéristiques, d'exprimer des appréciations ou de faire naître des émotions. Examiner les adjectifs prédominants vous renseigne sur les facettes privilégiées dans les textes analysés : apparence, ressenti, degré, etc. Servez-vous des qualificatifs fréquents, de leurs synonymes et des mots de la même famille pour enrichir vos phrases et moduler votre propos. Les adjectifs appartenant à la même famille lexicale que les noms communs identifiés sont particulièrement utiles pour créer des liens et assurer une fluidité stylistique.
Nombre correspond au nombre de fois où le adjectifs a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le adjectifs parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le adjectifs dans un texte.
| adjectifs | Nombre | Taux | Moyenne |
|---|---|---|---|
| national | 32 | 4% | 1.6 |
| premier | 20 | 2.5% | 1 |
| long | 14 | 1.75% | 0.7 |
| indien | 12 | 1.5% | 0.6 |
| second | 11 | 1.38% | 0.55 |
| dernier | 10 | 1.25% | 0.5 |
| nombreux | 10 | 1.25% | 0.5 |
| grand | 10 | 1.25% | 0.5 |
| important | 9 | 1.12% | 0.45 |
| international | 9 | 1.12% | 0.45 |
Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les adjectifs du champ lexical Sri Lanka :
Les principaux verbes
Les verbes dynamisent et organisent les champs lexicaux en exprimant des actions, des états ou des processus. Ils montrent ce qui est réalisé, ce qui affecte ou ce qui se produit au cœur d'une thématique. Les verbes les plus utilisés reflètent généralement des interactions clés ou des attitudes récurrentes dans le corpus étudié. Dans vos propres textes, utilisez ces verbes, leurs synonymes et les mots de leur famille pour gagner en précision et en impact. Varier les verbes permet aussi de rythmer vos phrases. Ayez recours aux verbes de la même famille lexicale que certains noms communs pour créer des correspondances et renforcer la cohésion de votre écrit autour du thème abordé.
Nombre correspond au nombre de fois où le verbes a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le verbes parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le verbes dans un texte.
| verbes | Nombre | Taux | Moyenne |
|---|---|---|---|
| publier | 23 | 8.58% | 1.15 |
| réserver | 14 | 5.22% | 0.7 |
| situer | 11 | 4.1% | 0.55 |
| connaître | 9 | 3.36% | 0.45 |
| visiter | 8 | 2.99% | 0.4 |
| fonder | 7 | 2.61% | 0.35 |
Les Entités nommées
Les entités nommées confèrent aux champs lexicaux une dimension tangible et référentielle. Elles englobent les noms de lieux, de personnes, d'organisations, d'événements, etc. Leur présence atteste d'un enracinement dans un contexte spécifique. Leur fréquence vous informe sur les acteurs et éléments réels fréquemment mentionnés dans les textes en rapport avec votre sujet. Si certaines entités sont primordiales, vous pouvez les employer dans vos écrits comme repères pour le lecteur. Prenez soin toutefois d'expliciter ces références si nécessaire. Enfin, des variantes de dénomination peuvent exister (abréviations, surnoms...) : les utiliser judicieusement permettra d'apporter une diversité lexicale sans compromettre la clarté. Les synonymes et les mots de la même famille que ces entités sont aussi utiles pour éviter les répétitions.
Nombre correspond au nombre de fois où le entité nommée a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le entité nommée parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le entité nommée dans un texte.
| entité nommée | Nombre | Taux | Moyenne |
|---|---|---|---|
| Sri Lanka | 317 | 20.81% | 15.85 |
| Kandy | 77 | 5.06% | 3.85 |
| Sigiriya | 65 | 4.27% | 3.25 |
| Colombo | 59 | 3.87% | 2.95 |
| Anuradhapura | 55 | 3.61% | 2.75 |
| Inde | 31 | 2.04% | 1.55 |
| Polonnaruwa | 29 | 1.9% | 1.45 |
| Jaffna | 28 | 1.84% | 1.4 |
| Ceylan | 27 | 1.77% | 1.35 |
| Rajapaksa | 22 | 1.44% | 1.1 |
| Ella | 21 | 1.38% | 1.05 |
| Galle | 19 | 1.25% | 0.95 |
| Bouddha | 19 | 1.25% | 0.95 |
| Ceylon | 17 | 1.12% | 0.85 |
| Sehenswürdigkeiten | 17 | 1.12% | 0.85 |
| Wenn | 16 | 1.05% | 0.8 |
| Trincomalee | 14 | 0.92% | 0.7 |
| Pandyas | 14 | 0.92% | 0.7 |
| Dambulla | 13 | 0.85% | 0.65 |
| Bewertungen | 13 | 0.85% | 0.65 |
| Tamil | 12 | 0.79% | 0.6 |
| Sri Lankan | 12 | 0.79% | 0.6 |
| Geschichte | 12 | 0.79% | 0.6 |
| Einreise | 12 | 0.79% | 0.6 |
| Brücke | 11 | 0.72% | 0.55 |
| Chola | 11 | 0.72% | 0.55 |
| Antiquité | 10 | 0.66% | 0.5 |
| Rajarata | 10 | 0.66% | 0.5 |
| Auch | 10 | 0.66% | 0.5 |
| Sri | 9 | 0.59% | 0.45 |
| Mahinda | 9 | 0.59% | 0.45 |
| Tamouls | 9 | 0.59% | 0.45 |
| Tambralinga | 9 | 0.59% | 0.45 |
| Monde | 9 | 0.59% | 0.45 |
| Yala | 9 | 0.59% | 0.45 |
| Bandaranaike | 9 | 0.59% | 0.45 |
| Ausgangspunkt | 8 | 0.53% | 0.4 |
| Habarana | 8 | 0.53% | 0.4 |
| Visum | 8 | 0.53% | 0.4 |
| Buddha | 8 | 0.53% | 0.4 |
| Tempel | 8 | 0.53% | 0.4 |
| Pékin | 8 | 0.53% | 0.4 |
| Kulturdreiecks | 8 | 0.53% | 0.4 |
| Royaume | 8 | 0.53% | 0.4 |
| However | 8 | 0.53% | 0.4 |
| France | 8 | 0.53% | 0.4 |
| Mihintale | 7 | 0.46% | 0.35 |
| Zahns | 7 | 0.46% | 0.35 |
| Sinhalese | 7 | 0.46% | 0.35 |
| Chine | 7 | 0.46% | 0.35 |
| BCE | 7 | 0.46% | 0.35 |
| Welt | 7 | 0.46% | 0.35 |
Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les entité nommée du champ lexical Sri Lanka :
- Google et l’IA : la publicité prend le pas sur les résultats de recherche organiques ?
- Inde
- Indexation
Les expressions de deux mots
Nombre correspond au nombre de fois où le expression a été trouvé dans tous les textes.
| expression | Nombre |
|---|---|
| article réservé | 14 |
| gotabaya rajapaksa | 10 |
| lanka sehenswürdigkeiten | 8 |
| carole dieterich | 8 |
| guerre civile | 7 |
| bester ausgangspunkt | 7 |
| yala nationalpark | 7 |
| ශ්රී ලංකා | 7 |
| ranil wickremesinghe | 6 |
| arches bridge | 6 |
| socialist republic | 6 |
| unser tipp | 6 |
| sophie landrin | 5 |
| buddha statuen | 5 |
| maha bodhi | 5 |
| pidurangala felsen | 5 |
| nuwara eliya | 5 |
| unser hoteltipp | 4 |
| tour empfehlung | 4 |
| unsere hoteltipps | 4 |
| sigiriya felsen | 4 |
| yala national | 4 |
| armed forces | 4 |
| kalinga magha | 4 |
| langue officielle | 4 |
| indischen ozean | 4 |
| tripadvisor überprüft | 3 |
| mahinda rajapaksa | 3 |
| dolce vita | 3 |
| reportage article | 3 |
| eines tripadvisor | 3 |
| hotel tipp | 3 |
| vols réguliers | 3 |
| ranil wickremesinga | 3 |
| unsere tour | 3 |
| meinung eines | 3 |
| subjektive meinung | 3 |
| grande partie | 3 |
| lanka armed | 3 |
| tripadvisor mitgliedes | 3 |
| lanka reise | 3 |
| lanka gibt | 3 |
| océan indien | 3 |
| patrimoine mondial | 3 |
| nine arches | 3 |
| national thowheeth | 3 |
| parakrama pandya | 3 |
| überprüft bewertungen | 3 |
Les expressions de trois mots
Nombre correspond au nombre de fois où le expression a été trouvé dans tous les textes.
| expression | Nombre |
|---|---|
| lanka armed forces | 3 |
| unsere tour empfehlung | 3 |
| reportage article réservé | 3 |
| eines tripadvisor mitgliedes | 3 |
| meinung eines tripadvisor | 3 |
| tripadvisor überprüft bewertungen | 3 |
| subjektive meinung eines | 3 |
| nicht verpassen solltest | 2 |
| armed forces defeated | 2 |
| janatha vimukthi peramuna | 2 |
| ශ්රී ලංකා ප්රජාතාන්ත්රික | 2 |
| nine arches bridge | 2 |
Analyse de la SERP
Quelques statistiques intéressantes sur la SERP du moteur de recherche Google. On constate que les sites qui se positionne le mieux en SEO sur le terme "sri lanka" écrivent :
2046 motsNombre médiant de mots écrits
21957 motsNombre maximum de mots écrits
59/ 100Indice de lisibilité du corpus (sur 100) selon la règle Flesch-Kincaid.
100 = Très facile à lire
0 = très difficile à lire.
0.7 annéesAge moyen des articles trouvés
articlesvaleur médiane du nombre d'article écrits sur le sujet pour chaque site.
24 motsNombre de mots par phrase
Vous savez maintenant quoi faire pour mieux vous positionner sur le terme "sri lanka". Vous souhaitez améliorer vos contenus ? Améliorer la sémantique de vos articles ? Ecrire des articles plus long que ce qui se fait en moyenne ? Utilisez notre outil gratuitement :Testez la sémantique de votre texte
Et pour créer un cocon sémantique ?
Pour créer un silot ou un cocon sémantique il est nécessaire de répondre aux attentes de l'internaute. Eh bien pour ça on a un super outil maison, développé avec amour. Trouvez les questions que se posent les internautes. En y répondant dans vos articles, ceux-ci auront plus de chances de mieux se positionnés sur Google.
