• Email : contact@refbax.com

Champ lexical de Singapour (mots de la même famille et synonymes)

Ah, Singapour ! Cette perle scintillante de l’Asie du Sud-Est a bien plus à offrir que ses gratte-ciels étincelants et ses jardins luxuriants. Son champ lexical est une véritable mosaïque linguistique, reflétant son riche héritage multiculturel et son parcours d’une colonie britannique à une puissance économique mondiale. Quand on parle de Singapour, impossible de passer à côté de mots tels que « malais », « chinois » et « tamil ». Cette ville-État cosmopolite abrite une société multiethnique, où les influences asiatiques (Malaisie, Indonésie, Thaïlande, Chine) se mêlent harmonieusement aux traces de l’ancien colonisateur britannique.

Ah, Singapour ! Cette perle scintillante de l’Asie du Sud-Est a bien plus à offrir que ses gratte-ciels étincelants et ses jardins luxuriants. Son champ lexical est une véritable mosaïque linguistique, reflétant son riche héritage multiculturel et son parcours d’une colonie britannique à une puissance économique mondiale.

Au Carrefour des Cultures

Quand on parle de Singapour, impossible de passer à côté de mots tels que « malais », « chinois » et « tamil ». Cette ville-État cosmopolite abrite une société multiethnique, où les influences asiatiques (Malaisie, Indonésie, Thaïlande, Chine) se mêlent harmonieusement aux traces de l’ancien colonisateur britannique. Un véritable kaléidoscope de langues et de traditions !

Alors que les termes comme « Chinatown » et « Little India » évoquent les quartiers vibrants où les communautés ont préservé leurs racines, des mots comme « hawamal » (vendeur ambulant de rue) et « laksa » (soupe de nouilles épicée) nous plongent directement dans les saveurs épicées et les arômes enivrants de la gastronomie locale.

Singapour, c’est un véritable kaléidoscope de langues et de traditions !

Un Hub Économique de Taille

Mais au-delà de sa richesse culturelle, Singapour est aussi synonyme de prospérité et de dynamisme économique. Des mots comme « hub », « commerce », « finance » et « technologies » résonnent avec force dans cette ville qui s’est hissée au rang de plaque tournante commerciale et financière d’Asie.

N’oublions pas non plus des termes tels que « Singapour Airlines » et « Changi », qui font référence au fleuron de l’aviation nationale et à l’un des aéroports les plus prisés au monde. Parce que oui, quand on évoque Singapour, on pense aussi à ce nœud de transport aérien essentiel.

Une Fusion Linguistique Épicée

Mais au-delà des mots liés à l’économie et au commerce, le champ lexical de Singapour est une véritable célébration de la diversité linguistique. Des emprunts aux dialectes chinois comme le hokkien et le teochew se mêlent au malais et à l’anglais pour former un patois unique : le « Singlish ».

Alors, prêt à relever le défi d’intégrer des mots singapouriens dans vos écrits ? Osez « shiok » (délicieux) pour décrire un plat local, ou « kan cheong » (résolu) pour exprimer votre détermination. Qui sait, vous pourriez même devenir un véritable « ang moh » (étranger) de Singapour !

Singapour, Terre d’Inspiration Littéraire et Cinématographique

Enfin, n’oublions pas que Singapour a été une source d’inspiration pour de nombreux écrivains et réalisateurs. Des romans comme « Crazy Rich Asians » de Kevin Kwan et des films comme « Singapore Sling » ont immortalisé les paysages urbains emblématiques, la vie trépidante et les contrastes frappants de cette ville-État.

Des romans comme « Crazy Rich Asians » et des films comme « Singapore Sling » ont immortalisé les paysages urbains emblématiques de Singapour.

Que vous soyez un amoureux des mots, un globe-trotter linguistique ou simplement curieux d’en apprendre davantage sur cette destination fascinante, le champ lexical de Singapour est un voyage qui vaut le détour. Laissez-vous séduire par ses saveurs épicées, son dynamisme économique et sa fusion culturelle unique. Après tout, comme le dirait un Singapourien : « Bo pian » (pas de problème) !

Résumé / TL;DR

  • Singapour, carrefour culturel où se mêlent les influences malaises, chinoises, tamoules et britanniques.
  • Hub économique dynamique, plaque tournante du commerce et de la finance en Asie.
  • Fusion linguistique épicée avec le « Singlish », mélange d’anglais, de malais et de dialectes chinois.
  • Source d’inspiration littéraire et cinématographique, immortalisant les paysages urbains emblématiques.

Mind map du champ lexical

Le mind map facilite la lecture et la compréhension du champ lexical. Nous avons décidé de le découper par type de mots (Noms communs, Verbes, Adjectifs et les Entitées nommées).

Les principaux nom communs

Les noms communs constituent la base de tout champ lexical. Ils font référence à des objets, des notions, des concepts ou des sentiments, permettant ainsi de structurer et d'enrichir le vocabulaire associé à un thème donné. En analysant les noms communs les plus récurrents et leurs synonymes, on obtient un aperçu global des idées maîtresses abordées dans un ensemble de textes. Ils servent de fondations pour développer ensuite tout un réseau de termes apparentés et de mots de la même famille. Dans vos écrits, puisez parmi ces noms et leurs équivalents pour apporter de la richesse et de la justesse, tout en renforçant la cohérence autour de votre sujet principal.

Nombre correspond au nombre de fois où le noms communs a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le noms communs parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le noms communs dans un texte.

noms communsNombreTauxMoyenne
pourcent19510.63%9.75
langue1246.76%6.2
anglais814.41%4.05
malais693.76%3.45
île673.65%3.35
ville633.43%3.15
population563.05%2.8
pays563.05%2.8
port482.62%2.4
chinois432.34%2.15
cité432.34%2.15
année422.29%2.1
état422.29%2.1
sud372.02%1.85
jour372.02%1.85
site361.96%1.8
image341.85%1.7
tamoul331.8%1.65
risque301.63%1.5
terminal301.63%1.5
centre291.58%1.45
mandarin291.58%1.45
groupe281.53%1.4
entrée271.47%1.35
autorité251.36%1.25
santé251.36%1.25
monde241.31%1.2
région231.25%1.15
partie231.25%1.15
ouest221.2%1.1
voyageur221.2%1.1
détroit221.2%1.1
lieu211.14%1.05
activité201.09%1
voyage201.09%1
nord201.09%1
hôtel201.09%1
territoire201.09%1
passeport201.09%1
million191.04%0.95
conteneur191.04%0.95
etat191.04%0.95
aéroport180.98%0.9
malaise180.98%0.9
départ180.98%0.9
commerce180.98%0.9
destination180.98%0.9
zone170.93%0.85
service170.93%0.85
fièvre170.93%0.85
religion170.93%0.85
gouvernement160.87%0.8
singapur160.87%0.8
exigence160.87%0.8
singapourien160.87%0.8
place160.87%0.8
siècle150.82%0.75
cours150.82%0.75
secteur150.82%0.75
information150.82%0.75
espace150.82%0.75
école150.82%0.75
fête150.82%0.75
indien140.76%0.7
communauté140.76%0.7
jardin140.76%0.7
navire140.76%0.7
indépendance140.76%0.7
vaccination140.76%0.7
min140.76%0.7
nom140.76%0.7
quartier140.76%0.7
sécurité140.76%0.7
raison140.76%0.7
eau130.71%0.65
britannique130.71%0.65
économie130.71%0.65
locuteur130.71%0.65
affaire130.71%0.65
ensemble130.71%0.65
contrôle120.65%0.6
taille120.65%0.6
terme120.65%0.6
habitant120.65%0.6
maladie120.65%0.6
situation120.65%0.6
établissement120.65%0.6
variété120.65%0.6
majorité110.6%0.55
immigration110.6%0.55
nombre110.6%0.55
séjour110.6%0.55
plan110.6%0.55
visa110.6%0.55
moustique110.6%0.55
période110.6%0.55
arrivée110.6%0.55
cas110.6%0.55
sable110.6%0.55
plupart110.6%0.55
politique110.6%0.55
taux110.6%0.55
construction100.54%0.5
travail100.54%0.5
transport100.54%0.5
forme100.54%0.5
ethnie100.54%0.5
hépatite100.54%0.5
parc100.54%0.5
croissance100.54%0.5
kilomètre100.54%0.5
mètre100.54%0.5
dollar100.54%0.5
rue100.54%0.5
bureau100.54%0.5
puissance100.54%0.5
niveau90.49%0.45
point90.49%0.45
type90.49%0.45
main90.49%0.45
nature90.49%0.45
développement90.49%0.45
heure90.49%0.45
air90.49%0.45
industrie90.49%0.45
mois90.49%0.45
culture90.49%0.45
origine90.49%0.45
ministre90.49%0.45
terre90.49%0.45
matière90.49%0.45
fédération90.49%0.45
façon90.49%0.45
carte90.49%0.45
système90.49%0.45
comptoir80.44%0.4
bazar80.44%0.4
vaccin80.44%0.4
révolution80.44%0.4
fin80.44%0.4
terrain80.44%0.4
exemple80.44%0.4
vie80.44%0.4
conseil80.44%0.4
vol80.44%0.4
janvier80.44%0.4
temps80.44%0.4
date80.44%0.4
histoire80.44%0.4
superficie80.44%0.4
singlish80.44%0.4
étranger80.44%0.4
transit80.44%0.4
influence80.44%0.4
lien80.44%0.4
mot80.44%0.4
compagnie80.44%0.4
collection80.44%0.4
transmission80.44%0.4
rougeole70.38%0.35
endroit70.38%0.35
dengue70.38%0.35
compte70.38%0.35
besoin70.38%0.35
usage70.38%0.35
début70.38%0.35
tour70.38%0.35
qualité70.38%0.35
colonie70.38%0.35
touriste70.38%0.35
république70.38%0.35
lion70.38%0.35
japonais70.38%0.35
catégorie70.38%0.35
mesure70.38%0.35
location70.38%0.35
projet70.38%0.35
logement70.38%0.35
recommandation70.38%0.35
œuvre70.38%0.35
recensement70.38%0.35
zoom70.38%0.35
manifestation60.33%0.3
diversité60.33%0.3
grippe60.33%0.3
résident60.33%0.3
prise60.33%0.3
produit60.33%0.3
moyen60.33%0.3
prévention60.33%0.3
entreprise60.33%0.3
transformation60.33%0.3
total60.33%0.3
proportion60.33%0.3
enseignement60.33%0.3
action60.33%0.3
statut60.33%0.3
travailleur60.33%0.3
réservoir60.33%0.3
frais60.33%0.3
sein60.33%0.3
marché60.33%0.3
douane60.33%0.3
numéro60.33%0.3

Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les noms communs du champ lexical Singapour :

Les principaux adjectifs

Les adjectifs qualificatifs sont essentiels pour caractériser et nuancer les composants d'un champ lexical. Ils permettent de préciser des caractéristiques, d'exprimer des appréciations ou de faire naître des émotions. Examiner les adjectifs prédominants vous renseigne sur les facettes privilégiées dans les textes analysés : apparence, ressenti, degré, etc. Servez-vous des qualificatifs fréquents, de leurs synonymes et des mots de la même famille pour enrichir vos phrases et moduler votre propos. Les adjectifs appartenant à la même famille lexicale que les noms communs identifiés sont particulièrement utiles pour créer des liens et assurer une fluidité stylistique.

Nombre correspond au nombre de fois où le adjectifs a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le adjectifs parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le adjectifs dans un texte.

adjectifsNombreTauxMoyenne
chinois578.19%2.85
grand476.75%2.35
officiel324.6%1.6
ethnique294.17%1.45
premier284.02%1.4
mondial273.88%1.35
singapourien253.59%1.25
local253.59%1.25
important243.45%1.2
national223.16%1.1
commercial223.16%1.1
principal202.87%1
petit192.73%0.95
malais192.73%0.95
asiatique182.59%0.9
public182.59%0.9
étranger172.44%0.85
dernier172.44%0.85
différent162.3%0.8
maritime152.16%0.75
britannique142.01%0.7
élevé142.01%0.7
international142.01%0.7
territorial142.01%0.7
social142.01%0.7
indien131.87%0.65
nombreux131.87%0.65
jaune131.87%0.65
portuaire121.72%0.6
singapourhôtel121.72%0.6
financier121.72%0.6
naturel121.72%0.6
médical121.72%0.6
fort111.58%0.55
seul111.58%0.55
linguistique111.58%0.55
maternel101.44%0.5
industriel101.44%0.5
vert91.29%0.45
politique91.29%0.45
majeur91.29%0.45
général91.29%0.45
long91.29%0.45
populaire91.29%0.45
possible91.29%0.45
second91.29%0.45
japonais91.29%0.45
méridional81.15%0.4
haut81.15%0.4
compris81.15%0.4
naval81.15%0.4
véhiculaire81.15%0.4
arabe81.15%0.4
bon71.01%0.35
standard71.01%0.35
deuxième71.01%0.35
touristique71.01%0.35
colonial71.01%0.35
âgé71.01%0.35
économique71.01%0.35
véritable60.86%0.3
ancien60.86%0.3
normal60.86%0.3
originaire60.86%0.3
urbain60.86%0.3
malaisien60.86%0.3
actuel60.86%0.3
occidental60.86%0.3
personnel60.86%0.3
bilingue60.86%0.3
permanent60.86%0.3
aérien60.86%0.3

Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les adjectifs du champ lexical Singapour :

Les principaux verbes

Les verbes dynamisent et organisent les champs lexicaux en exprimant des actions, des états ou des processus. Ils montrent ce qui est réalisé, ce qui affecte ou ce qui se produit au cœur d'une thématique. Les verbes les plus utilisés reflètent généralement des interactions clés ou des attitudes récurrentes dans le corpus étudié. Dans vos propres textes, utilisez ces verbes, leurs synonymes et les mots de leur famille pour gagner en précision et en impact. Varier les verbes permet aussi de rythmer vos phrases. Ayez recours aux verbes de la même famille lexicale que certains noms communs pour créer des correspondances et renforcer la cohésion de votre écrit autour du thème abordé.

Nombre correspond au nombre de fois où le verbes a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le verbes parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le verbes dans un texte.

verbesNombreTauxMoyenne
situer305.36%1.5
devenir203.57%1
permettre193.39%0.95
recommander193.39%0.95
utiliser173.04%0.85
appeler162.86%0.8
consulter162.86%0.8
suivre152.68%0.75
constituer142.5%0.7
connaître132.32%0.65
présenter132.32%0.65
considérer122.14%0.6
représenter122.14%0.6
former122.14%0.6
accueillir111.96%0.55
exister111.96%0.55
disposer111.96%0.55
lier101.79%0.5
éviter101.79%0.5
obtenir101.79%0.5
relier101.79%0.5
couvrir101.79%0.5
protéger101.79%0.5
importer91.61%0.45
contribuer91.61%0.45
porter91.61%0.45
réduire91.61%0.45
concerner91.61%0.45
expliquer81.43%0.4
compter81.43%0.4
visiter81.43%0.4
développer81.43%0.4
indiquer81.43%0.4
étendre81.43%0.4

Les Entités nommées

Les entités nommées confèrent aux champs lexicaux une dimension tangible et référentielle. Elles englobent les noms de lieux, de personnes, d'organisations, d'événements, etc. Leur présence atteste d'un enracinement dans un contexte spécifique. Leur fréquence vous informe sur les acteurs et éléments réels fréquemment mentionnés dans les textes en rapport avec votre sujet. Si certaines entités sont primordiales, vous pouvez les employer dans vos écrits comme repères pour le lecteur. Prenez soin toutefois d'expliciter ces références si nécessaire. Enfin, des variantes de dénomination peuvent exister (abréviations, surnoms...) : les utiliser judicieusement permettra d'apporter une diversité lexicale sans compromettre la clarté. Les synonymes et les mots de la même famille que ces entités sont aussi utiles pour éviter les répétitions.

Nombre correspond au nombre de fois où le entité nommée a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le entité nommée parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le entité nommée dans un texte.

entité nomméeNombreTauxMoyenne
Singapour66495.13%33.2
Malaisie7410.6%3.7
Indonésie405.73%2
Asie365.16%1.8
Chinois355.01%1.75
Singapore273.87%1.35
Sud233.3%1.15
Malais233.3%1.15
Inde182.58%0.9
Malacca172.44%0.85
Chine162.29%0.8
Jurong162.29%0.8
Singapur162.29%0.8
SingapourHôtels142.01%0.7
Etat142.01%0.7
Shanghai142.01%0.7
Lee Kuan Yew131.86%0.65
Indiens131.86%0.65
Britanniques131.86%0.65
Singapouriens131.86%0.65
Sud Est121.72%0.6
Sentosa111.58%0.55
Sumatra101.43%0.5
Tamouls101.43%0.5
France101.43%0.5
Chinatown101.43%0.5
Japonais91.29%0.45
Marina91.29%0.45
Brunei81.15%0.4
Pasir Panjang81.15%0.4
Tuas81.15%0.4
Australie81.15%0.4
Raffles81.15%0.4
Bukom71%0.35
Europe71%0.35
Japon71%0.35
Johor71%0.35
Singapura71%0.35
Canada71%0.35

Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les entité nommée du champ lexical Singapour :

Les expressions de deux mots

Nombre correspond au nombre de fois où le expression a été trouvé dans tous les textes.

expressionNombre
cité état3
cité etat2
fièvre jaune12
singapour hôtels11
langues officielles9
groupes ethniques9
pasir panjang8
espaces verts7
langue véhiculaire7
langue maternelle6
pulau ujong6
révolution territoriale6
autorités locales6
ville mondiale5
centres commerciaux5
long terme5
porte conteneurs5
langue seconde5
anglais standard5
langue chinoise4
nord ouest2
transport maritime4
chine méridionale4
variétés chinoises4
chinois mandarin4
ville jardin4
langues chinoises4
communauté chinoise4
grande partie4
groupe ethnique3
hong kong3
gratte ciels3
hsien loong3
moyen orient3
grande bretagne3
échelle mondiale3
gouvernement singapourien3
quasi totalité3
exigences liées3
guerre mondiale3
états unis3
état insulaire3
communautés ethniques3
réserves naturelles3
rivière singapour3
little india3
ferry terminal3
lieux publics3
action populaire3
petite taille3
groupes linguistiques3
galerie nationale3
hymne national3
image globale3
stamford raffles3
bahasa indonesia3
site singapore3
îles sisters3
terminaux portuaires3
dernières années3
bjarke ingels3
tanjong pagar3
métropole portuaire3
péninsule malaise3
site internet2
forte valeur2
seconde guerre2
richesses détenues2
logements sociaux2
sciences médicales2
sang nila2
lourdes taxes2
commerce extérieur2
droits réservés2
nature luxuriante2
langues secondes2
singapourhôtels romantiques2
phases successives2
demi siècle2
demande mondiale2
océan indien2
activités financières2
place grandissante2
place occupée2
singapourcasino singapourhôtels2
diversité ethnique2
hari raya2
sites marchands2
représentants étrangers2
site officiel2
vivement recommandé2
lingua franca2
discours prononcé2
alphabet latin2
jetstar asia2
ressources naturelles2
domination britannique2
cité jardin2
singapour devint2
dernière minute2
hôtels ibis2
dépasse largement2
nila utama2
transformations spatiales2
pays présentant2
termes simples2
marriott bonvoy2
mesures générales2
monde entier2
conquête territoriale2
rôle déterminant2
partie méridionale2
raya puasa2
norman foster2
continent indien2
saison grippale2
territoire contraint2
territoriale permanente2
santé publique2
territoire singapourien2
santé voyage2
transit nord2
enclaves chinoises2
moustique infecté2
maladie virale2
partie précise2
sécurité normales2
origine chinoise2
raffles édicta2
médecin traitant2
liens utiles2
malais indonésien2
compte tenu2
faire vacciner2
faire face2
compétition métropolitaine2
moustiques infectés2
majulah singapura2
travailleurs étrangers2
travailleurs chinois2
république indépendante2
malaisie voisine2
petit pays2
fête nationale2
économie singapourienne2
automatiques bancaires2
catégories populaires2
central business2
grand centre2
jaune désigné2
jeux vidéos2
chantiers navals2
guichets automatiques2
rapatriement sanitaire2
port franc2
cour suprême2
gratte ciel2
dernière mise2
langue commune2
langue denseignement2
distribution airbus2
business district2
autorités singapouriennes2
zones industrielles2
avis médical2
individuelle repose2
abdul rahman2
industrie manufacturière2
pris rapidement2
îles riau2
amérique latine2
bazar malais2
image générale2
base navale2
informations pleiades2
étend généralement2
prévention individuelle2
hôtelactivitésrestaurantsvolslocations vacancesrécits2
bahasa malaysia2
puissance industrielle2
énigme territoriale2
grands ensembles2
centre financier2
grande majorité2
zone industrielle2
zone commerciale2
fantômes affamés2
population chinoise2
langues locales2
langue officielle2
langues maternelles2
anglais parlé2
grand nombre2
langue parlée2
encéphalite japonaise2
végétation luxuriante2
rejoindre singapour2
relations sexuelles2
langue nationale2
langues parlées2

Les expressions de trois mots

Nombre correspond au nombre de fois où le expression a été trouvé dans tous les textes.

expressionNombre
seconde guerre mondiale2
fièvre jaune désigné2
singapour hôtels ibis2
cité état insulaire2
guichets automatiques bancaires2
central business district2
sang nila utama2
prévention individuelle repose2
révolution territoriale permanente2
taille plus réduite2

Analyse de la SERP

Quelques statistiques intéressantes sur la SERP du moteur de recherche Google. On constate que les sites qui se positionne le mieux en SEO sur le terme "singapour" écrivent :

701 motsNombre médiant de mots écrits

16587 motsNombre maximum de mots écrits

47/ 100Indice de lisibilité du corpus (sur 100) selon la règle Flesch-Kincaid.
100 = Très facile à lire
0 = très difficile à lire.

0.4 annéesAge moyen des articles trouvés

articlesvaleur médiane du nombre d'article écrits sur le sujet pour chaque site.

35 motsNombre de mots par phrase

Vous savez maintenant quoi faire pour mieux vous positionner sur le terme "singapour". Vous souhaitez améliorer vos contenus ? Améliorer la sémantique de vos articles ? Ecrire des articles plus long que ce qui se fait en moyenne ? Utilisez notre outil gratuitement :
Testez la sémantique de votre texte

Et pour créer un cocon sémantique ?

Pour créer un silot ou un cocon sémantique il est nécessaire de répondre aux attentes de l'internaute. Eh bien pour ça on a un super outil maison, développé avec amour. Trouvez les questions que se posent les internautes. En y répondant dans vos articles, ceux-ci auront plus de chances de mieux se positionnés sur Google.
Papouasie-Nouvelle-Guinée

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Publié le 11 mai 2024
Lire la suite
Hong Kong

Hong Kong

Publié le 11 mai 2024
Lire la suite
Malaisie

Malaisie

Publié le 11 mai 2024
Lire la suite
Ouzbékistan

Ouzbékistan

Publié le 11 mai 2024
Lire la suite
Indonésie

Indonésie

Publié le 11 mai 2024
Lire la suite
Kazakhstan

Kazakhstan

Publié le 11 mai 2024
Lire la suite
Mongolie

Mongolie

Publié le 12 mai 2024
Lire la suite
Birmanie

Birmanie

Publié le 11 mai 2024
Lire la suite
Cambodge

Cambodge

Publié le 11 mai 2024
Lire la suite

Enfilez-votre cape

Créer un compte dès maintenant pour commencer à utiliser nos outils

refbax superhero bas