• Email : contact@refbax.com

Champ lexical de amour (mots de la même famille et synonymes)

L’amour est un sentiment intense et profond qui unit deux personnes. Il peut prendre diverses formes, et se manifester de manière romantique ou platonique. Son champ lexical est riche et varié, et comprend des noms communs tels que « amour », « affection », « tendresse », « passion » et « dévouement ». Il inclut également des verbes tels que « aimer », « apprécier », « désirer », « chérir » et « protéger ». Enfin, il comprend des adjectifs tels que « intense », « profond », « sincère », « fidèle » et « réciproque », ainsi que des expressions de plusieurs mots comme « amour passionnel » et « amour inconditionnel ».

L’amour est un sentiment universel qui peut être vécu de manière très différente selon les personnes et les cultures. Il peut être source de bonheur et de satisfaction, mais aussi de souffrance et de doute. Quoi qu’il en soit, il reste l’un des plus puissants et des plus complexes de tous les sentiments humains, et il peut influencer de manière significative la vie des individus qui en sont touchés.
champ lexical amour(1)

Ah, l’amour ! Ce sentiment si complexe et si universel à la fois, qui fait battre le cœur de l’humanité depuis la nuit des temps. Pour exprimer toutes les nuances de cette émotion, la langue française regorge de mots et d’expressions qui composent le fameux champ lexical de l’amour. Des termes doux et tendres aux plus passionnés et enflammés, plongeons ensemble dans cet univers envoûtant !

Des synonymes d’amour pour varier les plaisirs

Commençons par les incontournables synonymes du mot « amour ». Affection, passion, tendresse, attachement, inclination… autant de variations pour exprimer ce sentiment profond qui nous lie à l’être aimé. Mais attention, chaque terme apporte sa petite touche personnelle :

  • L’affection, c’est l’amour dans sa version douce et bienveillante, comme celui qu’on ressent pour un proche.
  • La passion, elle, évoque un amour intense et dévorant, qui nous consume de l’intérieur (sans forcément finir en tragédie shakespearienne, rassurez-vous).
  • Quant à la tendresse, elle représente la douceur et la délicatesse des sentiments amoureux.

Et si on parlait verbes d’amour ?

Parce que l’amour ne se résume pas à un simple nom, il y a aussi tout un panel de verbes pour exprimer nos élans du cœur. Aimer, bien sûr, mais aussi chérir, adorer, s’éprendre, s’attacher, brûler de désir… Des mots qui traduisent l’action et le mouvement de nos sentiments.

Aimer, ce n’est pas se regarder l’un l’autre, c’est regarder ensemble dans la même direction. (Antoine de Saint-Exupéry)

L’amour et ses symboles intemporels

Impossible d’évoquer le champ lexical de l’amour sans parler de ses emblèmes. Le cœur, évidemment, roi incontesté des symboles amoureux (et accessoirement, organe vital pour notre survie, mais ça, c’est un détail). La rose, fleur de la passion et de la romance, qui orne les bouquets des amoureux depuis des siècles. Et Cupidon, ce petit ange espiègle armé de ses flèches, prêt à faire chavirer les cœurs.

Des expressions idiomatiques qui en disent long

Ah, les fameuses expressions idiomatiques ! Ces petites formules imagées qui parsèment notre langage et donnent du piquant à nos déclarations d’amour. « Avoir un coup de foudre », pour évoquer le choc amoureux qui nous frappe sans prévenir. « Trouver son âme sœur », quand on rencontre enfin la personne qui nous correspond parfaitement. Ou encore « filer le parfait amour », pour décrire une relation idyllique et sans nuage (du moins, jusqu’à la prochaine dispute pour la télécommande).

Le champ lexical de l’amour dans la littérature

La littérature, miroir de nos émotions, regorge d’exemples où le champ lexical de l’amour est joliment mis en scène. Des tragédies romantiques comme Roméo et Juliette de Shakespeare aux envolées lyriques des Contemplations de Victor Hugo, en passant par les passions tourmentées du Rouge et le Noir de Stendhal, les mots de l’amour trouvent un écho universel à travers les âges et les styles.

L’amour au fil des siècles et des courants littéraires

Chaque époque, chaque courant littéraire apporte sa pierre à l’édifice amoureux. Au Moyen Âge, l’amour courtois des chevaliers pour leur dame s’exprime à travers les mots de la dévotion et du service. À la Renaissance, c’est le néo-platonisme qui teinte les écrits amoureux d’une dimension spirituelle et idéalisée. Plus tard, le romantisme exalte la passion et les tourments du cœur, tandis que le réalisme explore les facettes plus sombres et désenchantées des relations amoureuses.

L’amour est une maladie incurable, mais on ne meurt jamais d’amour. (Honoré de Balzac)

Champ lexical vs champ sémantique de l’amour

Mais au fait, quelle est la différence entre le champ lexical et le champ sémantique de l’amour ? Le premier regroupe tous les mots qui se rapportent directement à ce sentiment, tandis que le second englobe les notions et concepts associés à l’amour, sans forcément utiliser le terme lui-même. Ainsi, le champ sémantique de l’amour pourra inclure des idées comme l’union, la fidélité, la complicité, le désir, la joie…

Et dans les autres langues, comment dit-on « je t’aime » ?

Parce que l’amour ne connaît pas de frontières, petit tour d’horizon (non exhaustif) des mots doux venus d’ailleurs :

  • En anglais : « I love you »
  • En espagnol : « Te quiero »
  • En italien : « Ti amo »
  • En allemand : « Ich liebe dich »
  • En arabe : « Ana behibak » (à un homme) ou « Ana behibek » (à une femme)
  • En japonais : « Aishiteru »

Voilà, j’espère que cette petite plongée dans le champ lexical de l’amour vous aura inspiré et donné des ailes (de Cupidon, bien sûr). N’hésitez pas à piocher dans ce vaste réservoir de mots pour déclarer votre flamme, écrire des poèmes enflammés ou simplement dire à vos proches que vous les aimez. Parce qu’au fond, c’est ça, l’essentiel : partager, exprimer et vivre pleinement ce merveilleux sentiment qu’est l’amour !

Les synonymes de amour

Le langage est une entité en constante évolution, un organisme vivant qui se renouvelle constamment avec de nouvelles nuances et façons d'exprimer un concept ou une émotion. Le mot "amour" n'échappe pas à cette dynamique. Le français, langue si riche et complexe, offre une myriade de termes pouvant exprimer cette émotion profonde et complexe que représente l'amour. Cependant, et c'est assez fascinant de le constater, chaque synonyme porte en lui une légère variation de sens, une connotation particulière qui en fait un outil précieux pour traduire les nuances de l'amour.
Mots % de similarité Niveau d'utilisation Le type de texte qui utilise ce mot
Affection 85% 70% Textes littéraires, articles de presse
Passion 75% 60% Textes littéraires, articles de presse, discours
Tendresse 90% 55% Textes littéraires, correspondances personnelles
Adoration 80% 35% Textes littéraires, textes religieux
Ardeur 70% 25% Poésie, textes littéraires
Désir 60% 75% Textes littéraires, articles de presse, discours
Attachement 90% 65% Textes littéraires, articles de presse, discours
Sentiment 95% 80% Tous types de textes

Les expressions synonymes de "amour"

Il est intéressant de noter que l'amour peut être exprimé non seulement à travers une seule entité lexicale, mais aussi par une variété d'expressions qui témoignent de la diversité de l'expérience humaine. Ces expressions peuvent varier en fonction du contexte, du registre ou du genre du texte.
Expression Définition Le type de texte qui utilise cette expression
Coup de foudre Sentiment d'amour soudain et intense Textes littéraires, articles de presse
Flammes de l'amour Passion amoureuse brûlante Poésie, textes littéraires
Être épris de Être très amoureux de quelqu'un Textes littéraires, correspondances personnelles
Tomber amoureux Commencer à ressentir un amour intense pour quelqu'un Tous types de textes
Avoir un penchant pour Avoir une affection ou une attirance pour quelqu'un Textes littéraires, articles de presse
Éprouver de l'affection pour Ressentir un amour doux et tendre pour quelqu'un Tous types de textes
Être sous le charme Être attiré et enchanté par quelqu'un Textes littéraires, correspondances personnelles

Mind map du champ lexical

Le mind  map facilite la lecture et la compréhension du champ lexical. Nous avons décidé de le découper par type de mots (Noms communs, Verbes, Adjectifs et les Entitées nommées).

Les principaux nom communs

Les noms communs constituent la base de tout champ lexical. Ils font référence à des objets, des notions, des concepts ou des sentiments, permettant ainsi de structurer et d'enrichir le vocabulaire associé à un thème donné. En analysant les noms communs les plus récurrents et leurs synonymes, on obtient un aperçu global des idées maîtresses abordées dans un ensemble de textes. Ils servent de fondations pour développer ensuite tout un réseau de termes apparentés et de mots de la même famille. Dans vos écrits, puisez parmi ces noms et leurs équivalents pour apporter de la richesse et de la justesse, tout en renforçant la cohérence autour de votre sujet principal.

Nombre correspond au nombre de fois où le noms communs a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le noms communs parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le noms communs dans un texte.

noms communsNombreTauxMoyenne
amour69239.88%34.6
sentiment744.27%3.7
homme704.03%3.5
vie492.82%2.45
chose442.54%2.2
relation442.54%2.2
enfant442.54%2.2
passion392.25%1.95
besoin321.84%1.6
objet291.67%1.45
âme281.61%1.4
jour271.56%1.35
histoire271.56%1.35
affection261.5%1.3
cœur261.5%1.3
couple251.44%1.25
mot251.44%1.25
femme251.44%1.25
film241.38%1.2
nature231.33%1.15
sens211.21%1.05
forme201.15%1
fois201.15%1
mère191.1%0.95
charité191.1%0.95
lien181.04%0.9
désir181.04%0.9
attachement181.04%0.9
point181.04%0.9
parent170.98%0.85
temps170.98%0.85
source160.92%0.8
joie160.92%0.8
tendresse150.86%0.75
plaisir150.86%0.75
psychologie150.86%0.75
sujet150.86%0.75
exemple150.86%0.75
amitié140.81%0.7
force140.81%0.7
question140.81%0.7
bonheur140.81%0.7
espèce140.81%0.7
esprit140.81%0.7
terre120.69%0.6
moment120.69%0.6
attirance120.69%0.6
définition120.69%0.6
famille120.69%0.6
effet120.69%0.6
idée120.69%0.6
patrie120.69%0.6
bien120.69%0.6
dieu120.69%0.6
nom120.69%0.6
état120.69%0.6
raison110.63%0.55
expérience110.63%0.55
monde110.63%0.55
individu110.63%0.55
intérêt110.63%0.55
travers110.63%0.55
année110.63%0.55
fille100.58%0.5
cas100.58%0.5
mariage100.58%0.5
haine100.58%0.5
science100.58%0.5
corps100.58%0.5
façon100.58%0.5
acte100.58%0.5
humanité100.58%0.5
créature100.58%0.5
partie90.52%0.45
vérité90.52%0.45
parole90.52%0.45
animal90.52%0.45
vue90.52%0.45
dévouement90.52%0.45
attente90.52%0.45
âge90.52%0.45
pays90.52%0.45
fin90.52%0.45
société80.46%0.4
loi80.46%0.4
bienveillance80.46%0.4
fils80.46%0.4
père80.46%0.4
créateur80.46%0.4
principe80.46%0.4
verbe80.46%0.4
ensemble80.46%0.4
existence80.46%0.4
frère80.46%0.4
mort80.46%0.4
saint80.46%0.4
expression80.46%0.4
sorte80.46%0.4
type80.46%0.4
manque80.46%0.4
nombre80.46%0.4
comportement80.46%0.4
concept70.4%0.35
page70.4%0.35
sexualité70.4%0.35
mouvement70.4%0.35
théorie70.4%0.35
terme70.4%0.35
amant70.4%0.35
quelqu70.4%0.35
demi70.4%0.35
poète70.4%0.35
extension70.4%0.35
mari70.4%0.35
don70.4%0.35
pauvre70.4%0.35
oeil70.4%0.35
philosophe70.4%0.35
art70.4%0.35
manière70.4%0.35
lumière70.4%0.35
justice70.4%0.35
philosophie70.4%0.35
recherche70.4%0.35
beauté70.4%0.35
droit60.35%0.3

Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les noms communs du champ lexical amour :

Un texte d’analyse sur les nom communs

Les principaux adjectifs

Les adjectifs qualificatifs sont essentiels pour caractériser et nuancer les composants d'un champ lexical. Ils permettent de préciser des caractéristiques, d'exprimer des appréciations ou de faire naître des émotions. Examiner les adjectifs prédominants vous renseigne sur les facettes privilégiées dans les textes analysés : apparence, ressenti, degré, etc. Servez-vous des qualificatifs fréquents, de leurs synonymes et des mots de la même famille pour enrichir vos phrases et moduler votre propos. Les adjectifs appartenant à la même famille lexicale que les noms communs identifiés sont particulièrement utiles pour créer des liens et assurer une fluidité stylistique.

Nombre correspond au nombre de fois où le adjectifs a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le adjectifs parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le adjectifs dans un texte.

adjectifsNombreTauxMoyenne
grand447.12%2.2
amoureux386.15%1.9
humain254.05%1.25
seul233.72%1.15
vrai213.4%1.05
sexuel203.24%1
meilleur182.91%0.9
petit182.91%0.9
propre172.75%0.85
premier162.59%0.8
fort162.59%0.8
maternel152.43%0.75
bon152.43%0.75
simple142.27%0.7
divin132.1%0.65
social121.94%0.6
commun121.94%0.6
profond121.94%0.6
intense111.78%0.55
physique111.78%0.55
prochain111.78%0.55
filial101.62%0.5
jeune101.62%0.5
dernier101.62%0.5
universel101.62%0.5
bel101.62%0.5
français101.62%0.5
fraternel91.46%0.45
différent91.46%0.45
affectif91.46%0.45
beau91.46%0.45
cérébral81.29%0.4
proche81.29%0.4
naturel81.29%0.4
total81.29%0.4
masculin71.13%0.35
conjugal71.13%0.35
mauvais71.13%0.35
quelqu71.13%0.35
suprême71.13%0.35
extrême71.13%0.35
véritable71.13%0.35

Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les adjectifs du champ lexical amour :

Un texte d’analyse sur les adjectifs

Les principaux verbes

Les verbes dynamisent et organisent les champs lexicaux en exprimant des actions, des états ou des processus. Ils montrent ce qui est réalisé, ce qui affecte ou ce qui se produit au cœur d'une thématique. Les verbes les plus utilisés reflètent généralement des interactions clés ou des attitudes récurrentes dans le corpus étudié. Dans vos propres textes, utilisez ces verbes, leurs synonymes et les mots de leur famille pour gagner en précision et en impact. Varier les verbes permet aussi de rythmer vos phrases. Ayez recours aux verbes de la même famille lexicale que certains noms communs pour créer des correspondances et renforcer la cohésion de votre écrit autour du thème abordé.

Nombre correspond au nombre de fois où le verbes a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le verbes parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le verbes dans un texte.

verbesNombreTauxMoyenne
aimer12921.94%6.45
vouloir305.1%1.5
sentir213.57%1.05
vivre213.57%1.05
penser193.23%0.95
rendre172.89%0.85
éprouver162.72%0.8
exister162.72%0.8
perdre152.55%0.75
ressentir152.55%0.75
chercher142.38%0.7
lier142.38%0.7
demander142.38%0.7
sembler132.21%0.65
porter132.21%0.65
connaître132.21%0.65
considérer111.87%0.55
définir111.87%0.55
unir111.87%0.55
mourir111.87%0.55
exprimer101.7%0.5
servir101.7%0.5
apprendre91.53%0.45
suivre91.53%0.45
appeler91.53%0.45
accompagner91.53%0.45
fonder91.53%0.45
devenir81.36%0.4
apporter81.36%0.4
développer81.36%0.4
changer81.36%0.4
paraître81.36%0.4
répondre81.36%0.4
souffrir71.19%0.35
tourner71.19%0.35
tendre71.19%0.35
créer71.19%0.35
imaginer71.19%0.35
attacher71.19%0.35
inspirer61.02%0.3

Un texte d’analyse sur les verbes

Les Entités nommées

Les entités nommées confèrent aux champs lexicaux une dimension tangible et référentielle. Elles englobent les noms de lieux, de personnes, d'organisations, d'événements, etc. Leur présence atteste d'un enracinement dans un contexte spécifique. Leur fréquence vous informe sur les acteurs et éléments réels fréquemment mentionnés dans les textes en rapport avec votre sujet. Si certaines entités sont primordiales, vous pouvez les employer dans vos écrits comme repères pour le lecteur. Prenez soin toutefois d'expliciter ces références si nécessaire. Enfin, des variantes de dénomination peuvent exister (abréviations, surnoms...) : les utiliser judicieusement permettra d'apporter une diversité lexicale sans compromettre la clarté. Les synonymes et les mots de la même famille que ces entités sont aussi utiles pour éviter les répétitions.

Nombre correspond au nombre de fois où le entité nommée a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le entité nommée parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le entité nommée dans un texte.

entité nomméeNombreTauxMoyenne
Dieu17433.21%8.7
Anne142.67%0.7
Sens122.29%0.6
Georges101.91%0.5
France91.72%0.45
Amour81.53%0.4

Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les entité nommée du champ lexical amour :

Un texte d’analyse sur les entités nommées

Les expressions de deux mots

Nombre correspond au nombre de fois où le expression a été trouvé dans tous les textes.

expressionNombre
amour filial8
amour maternel7
passion amoureuse6
meilleur film5
attirance sexuelle5
vrai amour5
emmanuelle riva5
michael haneke5
amour fraternel4
amour paternel4
amour conjugal4
amour divin2
film étranger4
jean louis4
amour éternel3
amour profond3
louis trintignant3
relations parents3
êtres humains3
amour platonique3
amour patriotique3
amour passionnel3
philosophie médiévale3
sentiment amoureux3
parents enfants3
psychologie évolutionniste3
jeune enfant3
relations amoureuses2
aller voir2
relation sexuelle2
fiche technique2
amour amitié2
rapports sexuels2
exclamation accompagnant2
grèce antique2
faire confiance2
instincts naturels2
bien public2
voir ailleurs2
femme laide2
veux mourir2
dieu amour2
nicolas favez2
meilleur scénario2
meilleure actrice2
sentiment intense2
sciences humaines2
p.-l. courier2
saint point,18512
pamphlets politiques2
saint martin2
sentiment religieux2
meilleur réalisateur2
langue française2
différences culturelles2
humanisme intégral,19362
fermentation propre2
désir sexuel2
coloration relig2
nouvelle compagne2
jésus christ2
louis pergaud2
saint françois2
wega film2
modeste mignon2
femmes laides2
sentiments amoureux2
aloysius bertrand2
amour universel2
amour ardent2
petite attaque2
grand nombre2
amour propre2
amour ressenti2
grands singes2
beaux jumeaux2
amour reçu2
amour romantique2
pouvoir faire2
adrien deume2
affection profonde2
attaque cérébrale2
proximité physique2
amour physique2
grande variété2
amour perd2
amour passion2

Les expressions de trois mots

Nombre correspond au nombre de fois où le expression a été trouvé dans tous les textes.

expressionNombre
jean louis trintignant3
meilleur film étranger3
relations parents enfants3
aller voir ailleurs2
petite attaque cérébrale2

Analyse de la SERP

Quelques statistiques intéressantes sur la SERP du moteur de recherche Google. On constate que les sites qui se positionne le mieux en SEO sur le terme "amour" écrivent :

880 motsNombre médiant de mots écrits

28197 motsNombre maximum de mots écrits

61/ 100Indice de lisibilité du corpus (sur 100) selon la règle Flesch-Kincaid.
100 = Très facile à lire
0 = très difficile à lire.

10.6 annéesAge moyen des articles trouvés

articlesvaleur médiane du nombre d'article écrits sur le sujet pour chaque site.

32 motsNombre de mots par phrase

Vous savez maintenant quoi faire pour mieux vous positionner sur le terme "amour". Vous souhaitez améliorer vos contenus ? Améliorer la sémantique de vos articles ? Ecrire des articles plus long que ce qui se fait en moyenne ? Utilisez notre outil gratuitement :
Testez la sémantique de votre texte

Et pour créer un cocon sémantique ?

Pour créer un silot ou un cocon sémantique il est nécessaire de répondre aux attentes de l'internaute. Eh bien pour ça on a un super outil maison, développé avec amour. Trouvez les questions que se posent les internautes. En y répondant dans vos articles, ceux-ci auront plus de chances de mieux se positionnés sur Google.

Foire aux questions (FAQ)

Pourquoi est-il important d'utiliser un panel sémantique large pour les synonymes du mot "Amour"?

Utiliser un panel sémantique large permet d'explorer toutes les nuances, les variations et les subtilités de sens liées au mot "Amour". Cela enrichit notre compréhension et notre expression de ce concept profondément complexe et universel.

Comment les outils d'analyse sémantique peuvent-ils nous aider à améliorer notre contenu sur le thème de l'amour?

Les outils d'analyse sémantique, tels que ceux proposés par le site, permettent d'explorer les relations et les liens sémantiques entre les mots. Ils aident à identifier les termes connexes, les associations d'idées et les contextes d'utilisation pour enrichir le contenu sur l'amour.

Comment le cocon sémantique peut-il être utilisé pour optimiser notre contenu sur le thème de l'amour?

Le cocon sémantique est une technique d'optimisation du contenu qui consiste à créer une structure hiérarchisée autour d'un sujet principal, ici

passion

passion

Publié le 13 juillet 2022
Lire la suite
sentiment

sentiment

Publié le 13 juillet 2022
Lire la suite
aventure

aventure

Publié le 13 juillet 2022
Lire la suite
mariage

mariage

Publié le 13 juillet 2022
Lire la suite
Outlander

Outlander

Publié le 3 mai 2024
Lire la suite
enfant

enfant

Publié le 13 juillet 2022
Lire la suite
haine

haine

Publié le 13 juillet 2022
Lire la suite
oiseau

oiseau

Publié le 13 juillet 2022
Lire la suite
quitter

quitter

Publié le 4 mai 2024
Lire la suite

Enfilez-votre cape

Créer un compte dès maintenant pour commencer à utiliser nos outils

refbax superhero bas