Résilier. Exporter. Supprimer. Avec les preuves.
Aucun pistage. Juste le flux. S’abonner au RSS
Refbax — Sortie de secours

Les mots pour écrire

Champ lexical de l'été

Solstice, canicule, plage, farniente… L'été, la saison la plus chaude de l'année, se raconte côté météo (canicule, chaleur étouffante) comme côté vacances (parasol, bronzette). Explore la sélection, puis garde les mots qui servent ton texte.

33 mots à explorer · Sources de la sélection

Un gecko orange tacheté allongé sous un parasol rayé au bord de la mer, un grand soleil rayonnant dans le ciel, dessinés à l'encre noire et orange sur papier ivoire.

Les mots pour en parler.

Choisis les mots utiles à ton texte.

Soleil et chaleur

Soleil, canicule, étouffant : la chaleur de la saison, du beau temps de juillet à l'excès de l'épisode caniculaire.

Vacances et loisirs

Plage, farniente, bronzette : l'été des congés, du sable et de la détente au bord de l'eau.

Saison et calendrier

Solstice, juilletiste, été indien : l'été comme saison datée, du solstice de juin aux beaux jours de novembre.

Des nuances qui comptent.

Cette sélection porte sur l'été en France : la saison et ses bornes (solstice, équinoxe, été indien), sa chaleur (canicule, torride) et l'imaginaire des vacances (plage, farniente). Un champ lexical relie des mots par le thème : ils ne sont pas tous synonymes.

Été calendaire / été météorologique

Au calendrier, l'été va du solstice de juin (20 ou 21) à l'équinoxe de septembre (22 ou 23) ; pour les météorologues, il couvre les trois mois pleins de juin, juillet et août.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Canicule / chaleur

La chaleur désigne toute température élevée ; la canicule, nom féminin, est une période de très grande chaleur de l'été. On réserve donc canicule aux excès prolongés, pas à chaque après-midi chaud.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Été indien / été de la Saint-Martin

Été indien nomme la belle arrière-saison d'Amérique du Nord ; été de la Saint-Martin désigne les derniers beaux jours autour du 11 novembre, usage français traditionnel.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Été (nom) / été (participe passé)

Été, saison, s'écrit comme le participe passé du verbe être : seul le contexte tranche, par exemple « cet été il a été très chaud ».

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Les mots en contexte.

Des phrases originales pour voir comment les mots s’emploient.

Après trois jours de canicule, la baignade du soir est devenue le seul vrai moment de fraîcheur du village.
Canicule dit l'excès prolongé de chaleur ; baignade, le remède saisonnier qu'on cherche.
Les juilletistes partent fin juin et les aoûtiens arrivent quand eux rentrent : la villa ne connaît aucune pause.
Juilletiste et aoûtien distinguent les vacanciers selon le mois choisi pour les congés.
On profite des derniers jours de la belle saison, entre farniente au parasol et longue baignade avant l'équinoxe.
Belle saison et farniente donnent le ton détendu de l'été ; équinoxe situe la fin de la saison.

Attention à l'homographe : été (la saison) et été (participe passé de être) s'écrivent pareil. Pour varier, réserve canicule et caniculaire aux chaleurs extrêmes, et laisse étouffant, torride ou caniculaire décrire les sensations ; côté calendrier, solstice ouvre l'été et équinoxe le ferme.

Les sources, au clair.

Références consultées le pour cette sélection.

  • Larousse · été ↗Définitions (saison, période de chaleur, sens littéraire de pleine maturité), étymologie latine aestas, expressions d'été, été indien et été de la Saint-Martin, homonyme été (participe passé).
  • Météo-France · L'été ↗Été météorologique (1er juin – 31 août) contre été calendaire (solstice de juin à équinoxe de septembre), saison de la chaleur et des orages, normales saisonnières.
  • Larousse · canicule ↗Canicule n.f. : période de très grande chaleur de l'été ; sens antique du lever de Sirius. Sert à la nuance canicule / chaleur.
  • Wiktionnaire · juilletiste ↗Attestation de juilletiste et des emplois appariant juilletistes et aoûtiens (Oberlé 2012, Le Télégramme 2022, Mathieu 2018).

Les archives restent ouvertes.

Les données d’origine restent consultables ici.

Le corpus historique170 entrées affichées

Ce corpus rassemble des termes extraits de textes. Il peut contenir des mots peu pertinents, des noms propres ou des répétitions entre catégories. Il ne constitue pas une liste de synonymes.

Noms communs

  • saison
  • année
  • vacance
  • jour
  • solstice
  • montagne
  • période
  • mois
  • juin
  • soleil
  • hémisphère
  • club
  • automne
  • mot
  • séjour
  • activité
  • température
  • date
  • verbe
  • terre
  • famille
  • août
  • cœur
  • heure
  • définition
  • journée
  • station
  • chaleur
  • septembre
  • durée
  • fête
  • enfant
  • pays
  • hiver
  • printemps
  • nord
  • nuit
  • expr
  • juillet
  • prononciation
  • français
  • randonnée
  • nom
  • temps
  • calendrier
  • exemple
  • rayon
  • phénomène
  • équinoxe
  • nature
  • degré
  • mai
  • lac
  • lieu
  • vie
  • âge
  • dictionnaire
  • loc
  • forme
  • région
  • ensoleillement
  • cours
  • sens
  • effet
  • air
  • sud
  • zone
  • wikicode
  • résidence
  • décembre
  • point
  • destination
  • tarif
  • saint
  • vue
  • météorologue
  • climat
  • moyenne

Verbes

  • situer
  • profiter
  • écouter
  • correspondre
  • utiliser
  • définir
  • découvrir
  • offrir

Adjectifs

  • chaud
  • masculin
  • grand
  • long
  • êtr
  • français
  • plein
  • astronomique
  • estival
  • météorologique
  • nombreux
  • premier
  • beal
  • ancien
  • moyen
  • blanc
  • solaire
  • normal

Noms propres et références

  • France
  • Belambra
  • Sud
  • Canada
  • Hist
  • Avoriaz

Expressions de deux mots

  • hémisphère nord
  • saison estivale
  • grandes vacances
  • français issus
  • beaux jours
  • niveau moyen
  • super besse
  • saint martin
  • sports nautiques
  • saint jean
  • club belambra
  • remontées mécaniques
  • rayonnement solaire
  • ensoleillement maximal
  • température moyenne
  • clubs belambra
  • present perfect
  • début juin
  • parc national
  • participe passé
  • pension complète
  • ancien français
  • pleine nature
  • espace bien
  • activités adaptées
  • températures élevées
  • verbes pronominaux
  • tarifs adaptés
  • zones tempérées
  • grand choix
  • vêtir légèrement
  • encyclopédie wikipédia
  • calendaire français
  • période faste
  • découpage correspond
  • zone géographique
  • moyenne saisonnière
  • mont blanc
  • ressources textuelles
  • demi pension
  • égale distance
  • simple past
  • septembre inclusivement
  • climat tropical
  • belambra gourette
  • club familial
  • baptiste oudry
  • saison sèche
  • ambrogio lorenzetti
  • académie française
  • correspond bien
  • centre national
  • rayons solaires
  • hôtel chaleureux
  • calendrier chinois
  • inertie thermique
  • giuseppe arcimboldo
  • station familiale
  • jean baptiste

Expressions de trois mots

  • jean baptiste oudry
L’article d’originePublié le 13 juillet 2022

Texte et illustration historiques, non révisés. Les exemples et les références de cette archive ne sont pas ceux de la sélection documentée ci-dessus.

champ lexical ete

Ah l’été… Cette saison tant attendue qui évoque le soleil, les vacances, la détente et les bons moments entre amis ou en famille. Quand on pense à l’été, tout un univers de mots et d’expressions nous vient à l’esprit. C’est ce qu’on appelle le champ lexical de l’été. Prêts à plonger dans ce bain de vocabulaire estival ? Alors, enfilez votre maillot, mettez vos lunettes de soleil et suivez le guide !

Les incontournables du champ lexical de l’été

Impossible de parler de l’été sans évoquer certains mots clés qui font instantanément voyager. Parmi les incontournables, on retrouve bien sûr le trio gagnant : soleil, chaleur et vacances. Ces trois mousquetaires de l’été sont indissociables et symbolisent à eux seuls l’essence même de cette saison.

Mais ce n’est pas tout ! L’été, c’est aussi la plage, le sable chaud, les baignades rafraîchissantes, les glaces colorées et les soirées interminables. Autant de mots qui nous font rêver et nous donnent envie de profiter de chaque instant.

Un seul mot suffit parfois à résumer tout un pan de notre imaginaire estival, comme « moisson » qui évoque les champs dorés et les récoltes abondantes.

Les synonymes pour varier les plaisirs

Vous voulez éviter les répétitions et enrichir votre vocabulaire ? Les synonymes sont là pour ça ! Plutôt que de dire « soleil » à tout bout de champ, vous pouvez opter pour « astre », « Hélios » ou même « boule de feu céleste » si vous voulez faire dans l’originalité.

Envie de parler de chaleur sans tomber dans la banalité ? Pensez à « canicule », « fournaise » ou « touffeur ». Vous pouvez aussi jouer sur les sensations en évoquant une chaleur « écrasante », « étouffante » ou « accablante ». De quoi donner un coup de chaud à vos descriptions !

Tableau des synonymes incontournables de l’été

Mot Synonymes
Été Saison estivale, belle saison, saison chaude
Soleil Astre, Hélios, boule de feu céleste
Chaleur Canicule, fournaise, touffeur
Vacances Congés, repos, détente

Ce tableau vous présente quelques synonymes phares pour les mots les plus courants du champ lexical de l’été. N’hésitez pas à les utiliser pour apporter de la variété et de la richesse à vos écrits !

Les expressions imagées pour faire sensation

Vous voulez mettre du peps dans vos phrases et impressionner votre auditoire ? Rien de tel que les expressions imagées ! Ainsi, au lieu de dire qu’il fait chaud, vous pouvez sortir des pépites comme « Il fait un soleil à faire fondre le goudron » ou « On pourrait faire cuire un œuf sur le capot d’une voiture ».

Autres exemples bien sentis pour parler des fortes chaleurs : « Il fait une chaleur à crever », « La canicule s’abat sur la ville telle une chape de plomb » ou encore « Le mercure grimpe à des sommets vertigineux ». Avec ça, vous êtes sûr de faire sensation !

N’ayez pas peur d’être créatif et d’innover avec les mots. Après tout, c’est ça aussi la magie de l’été : laisser libre cours à son imagination !

Le top 10 des mots insolites de l’été

Et si on s’amusait un peu ? Voici un top 10 des mots les plus insolites et méconnus du champ lexical de l’été. De quoi briller en société et épater vos amis !

  1. Estival : qui appartient à l’été, qui a lieu en été.
  2. Caniculaire : qui est relatif à la canicule, à une chaleur excessive.
  3. Héliolatrie : culte du soleil.
  4. Héliotropisme : réaction de certaines plantes qui se tournent vers le soleil.
  5. Nyctophile : se dit d’une plante qui fleurit la nuit, souvent en été.
  6. Aoûtien : relatif au mois d’août, cœur de l’été.
  7. Thermalisme : utilisation des eaux chaudes naturelles à des fins thérapeutiques, souvent pratiqué l’été.
  8. Estivant : personne qui passe l’été dans un lieu de villégiature.
  9. Farniente : état de quelqu’un qui ne fait rien et se laisse aller à la paresse, grand classique des vacances d’été !
  10. Zéphyr : vent doux et agréable, brise légère qui rafraîchit lors des chaudes journées.

Vous voulez frimer encore plus ? Voici 5 mots supplémentaires pour briller :

  • Brumisateur : appareil qui diffuse une fine brume d’eau pour se rafraîchir. Un must pendant les canicules !
  • Oléïculture : culture des oliviers, dont les fruits se récoltent en général à la fin de l’été.
  • Sirocco : vent chaud et sec venant du Sahara, qui souffle sur les pays méditerranéens en été.
  • Balnéothérapie : utilisation de l’eau de mer ou de l’eau thermale à des fins thérapeutiques, idéal pendant les vacances.
  • Éphémère : qui ne dure qu’un temps très court. Un peu comme l’été qui passe toujours trop vite !

Les mots de l’été à travers les époques

Le champ lexical de l’été n’est pas figé dans le temps. Au fil des siècles, de nouveaux mots sont apparus pour décrire cette saison si particulière. Ainsi, au Moyen Âge, on parlait volontiers de « messidor » pour désigner le mois des moissons (mi-juin à mi-juillet). À la Renaissance, les poètes ont popularisé le terme « estival » pour évoquer ce qui se rapporte à l’été.

Plus récemment, avec l’essor du tourisme balnéaire, des mots comme « congés payés », « juillet-août » ou « haute saison » sont venus enrichir notre vocabulaire estival. Et nul doute que demain, de nouvelles expressions viendront s’ajouter à cette liste pour nous parler de l’été !

Et chez nos voisins européens ?

Les langues ont ceci de fascinant qu’elles reflètent souvent la culture et les particularités de chaque pays. Voyons comment nos voisins parlent de l’été :

  • En espagnol, l’été se dit « verano » et la plage « playa ». Deux mots qui sonnent comme une invitation au farniente !
  • En italien, l’été c’est « estate » et les vacances « vacanze ». La dolce vita dans toute sa splendeur.
  • En allemand, « Sommer » désigne l’été et « Ferien » les grandes vacances. Des sonorités qui évoquent le soleil et l’insouciance.
  • En anglais, « summer » pour l’été et « holidays » pour les vacances. So british !

Alors, prêts à enrichir votre vocabulaire estival ? C’est le moment d’intégrer ces mots et expressions pour décrire l’été dans toute sa diversité. Un conseil : n’hésitez pas à jouer avec les mots, à les mélanger, à les réinventer. Car après tout, l’été c’est la saison de tous les possibles !

L’été en un clin d’œil

Voici quelques chiffres clés pour résumer cette saison haute en couleurs :

  • 2 mois de grandes vacances pour les écoliers en juillet et août
  • 25°C : la température idéale de l’eau pour se baigner selon un sondage OpinionWay
  • 30 millions de Français partent en vacances chaque été
  • 40°C : le seuil au-delà duquel on parle de canicule en France
  • 50 SPF : l’indice de protection solaire recommandé en été

En route vers de nouvelles aventures lexicales !

Vous voilà fins prêts à dégainer votre nouveau vocabulaire dès que l’occasion se présentera. L’été n’a qu’à bien se tenir ! Fini les banalités, place à l’originalité et à la créativité. Épatez votre entourage avec des mots rares, faites rêver avec des expressions poétiques, faites rire avec des formules décalées.

Car s’il y a bien une saison qui se prête à tous les jeux de mots, c’est bien l’été. Alors laissez-vous porter par ce vent de liberté linguistique et partez à la conquête de nouveaux horizons lexicaux. Bonnes vacances… euh… je veux dire… joyeuse villégiature estivale à tous !

Moralité : L’été, c’est la saison de tous les possibles… y compris en matière de langage !

Questions et réponses

Pourquoi est-il important d'utiliser un panel sémantique large lorsque l'on parle des synonymes et du champ sémantique du mot "été"?

Utiliser un panel sémantique large permet de saisir toutes les nuances et les variations de sens associées au mot "été". Cela aide à enrichir le contenu et à offrir une meilleure compréhension aux lecteurs. Pour améliorer son contenu, on peut utiliser l'Analyse Sémantique disponible sur le site (lien : Analyse Sémantique).

Quels outils disponibles sur le site peuvent aider à améliorer le champ sémantique du mot "été"?

Pour améliorer le champ sémantique du mot "été", le site propose l'outil du Cocon Sémantique (lien : Cocon Sémantique). Cet outil permet de structurer le contenu autour des différents mots-clés et d'élargir le champ sémantique de manière cohérente.

Comment trouver des idées d'articles liés au mot "été"?

Si vous avez besoin d'inspiration pour créer des articles liés au mot "été", le site offre un outil spécifique pour cela (lien : Idées de Contenus). Cet outil vous permet de trouver des sujets pertinents et intéressants à explorer.