Résilier. Exporter. Supprimer. Avec les preuves.
Aucun pistage. Juste le flux. S’abonner au RSS
Refbax — Sortie de secours

Les mots pour écrire

Champ lexical de la météo

Un ciel qui se couvre, une bruine qui traîne, un bulletin qui annonce la dépression : la météo raconte le temps qu'il fait, ses phénomènes et ceux qui les prévoient. Parcours ces mots par thème, et garde ceux qui servent ton texte.

41 mots à explorer · Sources de la sélection

Illustration linogravure orange et noir : un gecko tient un parapluie orange sous des nuages qui pleuvent, avec un éclair, un tourbillon de vent et un baromètre posé sur un tabouret.

Les mots pour en parler.

Choisis les mots utiles à ton texte.

Pluie, neige et nuages

Ce qui tombe du ciel et ce qui le couvre : pluie fine ou averse brusque, neige, grêle et brouillard, nuages et éclaircies.

Vent, orage, froid et chaleur

L'air qui bouge et les températures qui mordent : brise, rafale et tempête, orage et éclair, gel comme canicule.

Observer et prévoir le temps

Le vocabulaire des bulletins et des cartes : instruments de mesure, anticyclones, dépressions, isobares, prévisions et vigilance.

Des nuances qui comptent.

Cette sélection porte sur le nom féminin « météo », abréviation familière de météorologie : les phénomènes du temps qu'il fait (précipitations, vent, températures) et le vocabulaire de leur observation et de leur prévision. Le climat, moyenne des conditions sur environ trente ans, est traité en nuance. Hors périmètre : les noms propres de tempêtes et de lieux, la météo-sensibilité des personnes, et les emplois figurés comme « être sous la pluie ».

Averse, bruine ou pluie ?

La pluie est la précipitation courante. L'averse est brève : début et fin brusques, intensité qui varie vite. La bruine, surnommée le crachin, tombe en gouttes d'un demi-millimètre au plus, plus légères et plus lentes que les gouttes de pluie.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Anticyclone ou dépression ?

L'anticyclone est une zone de haute pression : l'air y descend, se réchauffe et s'assèche, et le temps est souvent ensoleillé. Dans la dépression, l'air monte, se refroidit et sa vapeur d'eau forme les nuages : elle apporte le plus souvent du mauvais temps. Sur les cartes, les isobares — lignes d'égale pression — repèrent l'une et l'autre.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

La météo n'est pas le climat

La météo décrit l'état du temps à un moment : un bulletin, une journée, une alerte. Le climat est la synthèse des conditions d'une région, définie par des moyennes calculées généralement sur trente ans. Dire que le climat se réchauffe et que la semaine sera caniculaire ne relève donc pas du même mot.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Les mots en contexte.

Des phrases originales pour voir comment les mots s’emploient.

Le ciel s'était couvert sans prévenir ; l'averse a tout trempé en dix minutes, puis le soleil est revenu sur les trottoirs fumants.
Début et fin brusques, intensité changeante : le propre de l'averse, à distinguer d'une pluie qui dure (Météo-France).
Pas un coup de tonnerre, pas une rafale : juste le crachin gris qui s'installe et mouille plus qu'une vraie averse.
La bruine, surnommée crachin, tombe en gouttes d'un demi-millimètre au plus (Météo-France).
Sur la carte du bulletin, les isobares se resserrent autour de la dépression : la vigilance orange est passée avant l'orage.
Les isobares relient les points d'égale pression et repèrent dépressions et anticyclones ; la vigilance complète la prévision par des niveaux de couleur (Météo-France).

Parle de la météo pour le temps d'un jour et du climat pour les moyennes de trente ans. Prends le mot précis du bulletin : une averse n'est pas une pluie qui dure, la bruine n'est pas de la pluie, un anticyclone annonce plutôt le beau temps et une dépression les nuages. Et pour l'alerte, suis les mots officiels : vigilance orange, pas « météo orange ».

Les sources, au clair.

Références consultées le pour cette sélection.

Les archives restent ouvertes.

Les données d’origine restent consultables ici.

Le corpus historique451 entrées affichées

Ce corpus rassemble des termes extraits de textes. Il peut contenir des mots peu pertinents, des noms propres ou des répétitions entre catégories. Il ne constitue pas une liste de synonymes.

Noms communs

  • degré
  • météo
  • pourcent
  • jour
  • chaleur
  • prévision
  • cas
  • température
  • base
  • canicule
  • vigilance
  • indice
  • conseil
  • vitesse
  • vent
  • eau
  • juillet
  • précipitation
  • conséquence
  • ville
  • vague
  • réseau
  • mardi
  • carte
  • pression
  • 2022
  • heure
  • site
  • risque
  • semaine
  • texte
  • saison
  • kilomètre
  • feu
  • date
  • temps
  • nuit
  • sud
  • point
  • comportementje
  • direction
  • route
  • kilomètre par heure
  • département
  • bulletin
  • mini
  • probabilité
  • pluie
  • nord
  • aprèsmidi
  • rafale
  • air
  • journée
  • humidité
  • ensemble
  • pays
  • 12072022
  • électricité
  • dégât
  • orange
  • région
  • circulation
  • condition
  • ensoleillement
  • rosée
  • logement
  • inondation
  • min
  • millimètre
  • haute
  • incendie
  • croissance
  • neige
  • maxi
  • rapport
  • record
  • moyenne
  • médecin
  • mercredi
  • qualité
  • changement
  • téléphone
  • littoral
  • phénomène
  • vêtement
  • forêt
  • lundi
  • crue
  • autorité
  • activité
  • fois
  • sécheresse
  • fin
  • départ
  • jeudi
  • ciel
  • plaine
  • station
  • véhicule
  • zone
  • danger
  • moyen
  • orage
  • coupure
  • maladie
  • effet
  • endroit
  • vidéo
  • enfant
  • juil
  • trouble
  • kit
  • urgence
  • vendredi
  • chauffage
  • extérieur
  • hiver
  • intensité
  • distribution
  • montagne
  • attention
  • submersion
  • plage
  • soir
  • boisson
  • santé
  • période
  • continu
  • milieu
  • m6météo
  • ministère
  • météorologiste

Verbes

  • prendre
  • utiliser
  • rester
  • aller
  • attendre
  • informer
  • tenir
  • mettre
  • affecter
  • éviter
  • permettre
  • protéger
  • battre
  • rendre
  • chauffer
  • provoquer
  • souffrir
  • retrouver
  • produire
  • accentuer
  • éloigner
  • travailler

Adjectifs

  • fort
  • possible
  • important
  • prochain
  • grand
  • chaud
  • haut
  • climatique
  • nombreux
  • nuageux
  • rouge
  • chaleur
  • maxi
  • météorologique
  • susceptible
  • difficile
  • bon
  • premier

Noms propres et références

  • France
  • Array
  • Mini
  • Maxi
  • Nébulosité
  • Gironde
  • Loire
  • Garonne
  • après-midi
  • Météo
  • Point
  • Ouest
  • Humidité
  • Alpes
  • Degré
  • Tarn
  • Chamonix
  • Moy
  • Paris
  • Europe
  • Portugal
  • Hérault

Expressions de deux mots

  • °C
  • prochains jours
  • U. V.
  • Indice U.
  • Indice chaleur
  • prévisions météo
  • C. Point
  • C. Maxi
  • C. Degré
  • Degré jour
  • Température maxi
  • vigilance orange
  • vigilance rouge
  • informé auprès
  • Météo France
  • fortes chaleurs
  • changement climatique
  • C. Moy
  • personnes âgées
  • semaine prochaine
  • Qualité air
  • E. Vitesse
  • dernier recours
  • bulletin météo
  • moyens utilisés
  • circulation routière
  • bonne santé
  • endroit frais
  • habitat léger
  • Prévision météo
  • O. Vitesse
  • sites météo
  • Veillez particulièrement
  • installations provisoires
  • personnes sensibles
  • troubles mentaux
  • groupes électrogènes
  • vives eaux
  • chaleur intense
  • Grand froid
  • route immergée
  • Vagues submersion
  • Vent violent
  • Pluie Inondation
  • Partiellement nuageux
  • Neige Verglas
  • évacue uniquement
  • maladies chroniques
  • dégâts importants
  • temps réel
  • prévisions météorologiques
  • activités humaines
  • distanciation physique
  • météo expertisées
  • personnes souffrant
  • chaleur britannique
  • météo gratuit
  • fin mardi
  • forts coefficients
  • spatial @ESA_.
  • T. Wh
  • Yeu Saint
  • Transition écologique
  • chaleur prendrait
  • formation initiale
  • prises médicamenteuses
  • fortes températures
  • fort risque
  • fortes précipitations
  • forte chaleur
  • Température exceptionnellement
  • plein air
  • prod totale
  • V. Mauvais
  • V. Dégradé
  • sortir portez
  • provoquer localement
  • alerte orange
  • activités physiques
  • bains tièdes
  • aspects sanitaireswww.bison-fute.gouv.fr
  • particulièrement marquée
  • rendues extrêmement
  • rendues difficiles
  • particulièrement prononcé
  • autoritésJe limite
  • efforts brusques
  • records mensuels
  • avez besoin
  • axes longeant
  • record mensuel
  • record absolu
  • restera toutefois
  • partiellementJ'évite
  • bassins hydrologiques
  • bien hydraté
  • biens exposés
  • pathologies oculaires
  • départs spontanés
  • bons gestes
  • départements concernés
  • boisson alcoolisée
  • boisson chaude
  • boissons chaudes
  • rester bien
  • resteront chaudes
  • nord autour
  • sable tenu
  • nouveaux supercalculateurs
  • fermez volets
  • sensibilité personnelle
  • aide appelez
  • personnes isolées
  • nuits resteront
  • forêt sévissant
  • obligation forte
  • personnes fragilisées
  • aller bloquer
  • extérieure imperméable
  • débiles mentaux
  • risque d'#incendie
  • extrêmement difficiles
  • réseau secondaire
  • orange caniculeIl
  • exceptionnellement élevée
  • anomalie anticyclonique
  • anomalie dépressionnaire
  • réel danger
  • prévisions heure
  • réchauffement climatique
  • camions etc.
  • risque mortel
  • submersion côtiers
  • plein hiver
  • Saint Sauveur
  • France déploie
  • conso totale
  • zones rarement
  • point haut
  • Carte ogimet
  • Cedric Defour
  • manger normalement
  • Chaîne Météo
  • marée haute
  • importants dégâts
  • vêtements légers
  • vêtements humides
  • vêtements chauds
  • Damien Mascret
  • Dernière Rénovation
  • vélo non
  • configuration actuelle
  • massifs forestiers
  • voitures élec
  • voies ferrées
  • villes principales
  • image satellite
  • C mesurés
  • C mesuré
  • intense attendue
  • couverture nuageuse
  • courtes durées
  • -vous chaudement
  • jamais utiliser
  • isolement prolongé
  • événements extrêmes
  • couche extérieure
  • crues torrentielles
  • intensité particulièrement
  • inondations importantes
  • pluie significative
  • 35.2°
  • élevée hier
  • 67.14 T.
  • @ESA_. Webb
  • École nationale
  • @metofficenews estime
  • informations détaillées
  • Ambiance chaude
  • demandez conseil
  • images satellite
  • France métropolitaine
  • N. Vitesse
  • transports aériens
  • moustique tigre
  • totale résidentielle
  • haut possibleJe
  • haut point
  • circulations routière
  • grands froids
  • grandes villes
  • températures nocturnes
  • médicaments habituels
  • J. T
  • températures dépassent
  • ciel bleu
  • goutte froide
  • gestes barrière
  • symptômes préexistants
  • fumée particulièrement
  • surveillera toutefois
  • frais transitera
  • Languedoc Roussillon
  • haute montagne
  • transports ferroviaires
  • devez prendre
  • vient buter
  • vie économique
  • valeurs permettant
  • Habillez-vous
  • valeurs estivales
  • devenir rapidement
  • ministre délégué
  • prendrait fin
  • péninsule ibérique
  • prennent régulièrement
  • Impressionnante vision
  • devez sortir
  • télescope spatial
  • hautes pressions

Expressions de trois mots

  • Indice U. V.
  • C. Degré jour
  • dégâts peuvent affecter
  • sécheresse va nettement
  • rester bien hydraté
  • U. V. Dégradé
  • U. V. Mauvais
  • devez sortir portez
  • spatial @ESA_. Webb
  • Yeu Saint Sauveur
  • air plus frais
  • d'#incendie va persister
  • montré très humide
  • couche extérieure imperméable
  • rendues extrêmement difficiles
  • intensité particulièrement marquée
  • autoritésJe n'utilise
  • conso totale résidentielle
  • prévisions météo France
  • prendrait fin mardi
  • comportementJe ne prends
  • nuits resteront chaudes
  • perturbations peuvent affecter
  • chaleur intense attendue
  • chaleur prendrait fin
  • Température exceptionnellement élevée
  • changement assez radical
  • eauxJe ne descends
  • forte chaleur prendrait
  • télescope spatial @ESA_.
  • 67.14 T. Wh
  • téléphone peuvent affecter
  • fumée particulièrement prononcé
  • dégâts très importants
  • exceptionnellement élevée hier
  • Habillez-vous chaudement
  • estivales moins excessives
L’article d’originePublié le 13 juillet 2022

Texte et illustration historiques, non révisés. Les exemples et les références de cette archive ne sont pas ceux de la sélection documentée ci-dessus.

champ lexical meteo

Ah, la météo ! Ce sujet inépuisable qui rythme nos conversations et nos vies. Mais avez-vous déjà pris le temps de vous pencher sur le vocabulaire qui gravite autour de ce thème fascinant ? Le champ lexical de la météo regorge de termes aussi variés que les caprices du ciel. Des noms communs aux verbes en passant par les adjectifs, plongeons ensemble dans cet univers linguistique aussi riche qu’un ciel d’orage (sans parapluie, promis).

Les noms communs, piliers du vocabulaire météorologique

Commençons par les fondations de notre édifice lexical : les noms communs. Ces mots qui désignent les éléments clés de la météo sont légion. Des incontournables comme « pluie », « vent » ou « nuage » aux plus spécifiques tels que « anticyclone », « occlusion » ou « isobare », il y en a pour tous les goûts (et tous les bulletins).

Prenons par exemple le mot « précipitation ». Sous ce terme générique se cachent une multitude de phénomènes : pluie, neige, grêle, bruine… Autant de variations qui enrichissent notre palette météorologique. Et que dire de la « nébulosité », ce joli mot qui désigne la fraction du ciel couverte par les nuages ? Tout un poème (ou presque).

« Nébulosité », un mot aussi poétique que le ciel est changeant.

Mais les noms communs ne se limitent pas aux phénomènes visibles. Ils englobent aussi les instruments de mesure comme le « baromètre », l' »anémomètre » ou le « pluviomètre ». Des outils indispensables pour quantifier les caprices de Dame Nature (et alimenter les conversations de comptoir).

Les noms propres, stars de la météo

N’oublions pas les noms propres qui font la renommée (ou la hantise) des présentateurs météo. Des anticyclones baptisés comme des stars aux tempêtes aux noms évocateurs, ces appellations marquent les esprits (et les bulletins spéciaux).

Souvenez-vous de la tempête Xynthia qui a balayé la France en 2010 ou de l’ouragan Katrina qui a dévasté la Nouvelle-Orléans en 2005. Des noms gravés dans les mémoires collectives, symboles de la puissance et de l’imprévisibilité des éléments.

Les verbes, moteurs de l’action météorologique

Passons maintenant aux verbes, ces mots qui insufflent vie et mouvement à notre champ lexical. Ils sont les moteurs de l’action météorologique, décrivant les processus et les changements qui animent le ciel.

« Pleuvoir », « neiger », « grêler », autant de verbes qui traduisent la diversité des précipitations. Mais il y a aussi les verbes plus subtils comme « s’éclaircir », « se couvrir » ou « se dégager » qui reflètent les variations de la nébulosité. Sans oublier les redoutables « s’abattre », « se déchaîner » ou « balayer » qui évoquent la violence des intempéries.

Les verbes météorologiques ne se cantonnent pas aux précipitations. Ils décrivent aussi les mouvements de l’air avec des termes comme « souffler », « forcir » ou « faiblir » pour le vent. Ou encore les variations de température avec « se réchauffer », « se rafraîchir » ou le redoutable « caniculer » (oui, ça existe !).

Les adjectifs, nuances et qualificatifs de la météo

Viennent ensuite les adjectifs, ces mots qui apportent nuances et précisions à notre tableau météorologique. Ils qualifient les phénomènes, leur intensité, leur durée ou leur aspect.

Un temps peut être « ensoleillé », « nuageux », « orageux », « pluvieux » ou « neigeux ». Mais il peut aussi être « lourd », « froid », « sec », « humide » ou « venteux ». Autant de variations qui reflètent la richesse et la diversité des conditions atmosphériques.

Les adjectifs permettent aussi de décrire l’intensité des phénomènes. Une pluie peut être « fine », « modérée » ou « diluvienne ». Un vent peut être « faible », « modéré » ou « violent ». Des nuances qui font toute la différence entre une petite brise rafraîchissante et une tempête dévastatrice.

Les adjectifs, alliés des prévisionnistes

Pour les prévisionnistes, les adjectifs sont des outils précieux pour transmettre leurs analyses et leurs prévisions. Ils permettent de décrire avec précision les conditions attendues, d’alerter sur les risques potentiels et de guider les décisions des usagers.

Ainsi, une vigilance météorologique pourra être qualifiée de « jaune », « orange » ou « rouge » selon la gravité des phénomènes prévus. Des qualificatifs qui ne sont pas choisis au hasard et qui répondent à des critères bien définis (intensité, durée, impact potentiel).

Le champ lexical de la météo dans la culture populaire

Le vocabulaire météorologique ne se cantonne pas aux bulletins et aux journaux. Il imprègne aussi notre culture populaire, nourrissant l’imaginaire collectif à travers la littérature, le cinéma ou les séries.

Qui n’a jamais frissonné devant une scène d’orage dans un film d’horreur ou rêvé devant un coucher de soleil flamboyant dans un roman d’aventures ? Les mots de la météo sont autant d’éléments qui contribuent à créer des atmosphères, à susciter des émotions et à donner vie aux histoires.

Dans « Le Vieil Homme et la Mer », Hemingway utilise la météo comme un personnage à part entière, témoin silencieux de la lutte acharnée du pêcheur contre les éléments.

Les expressions météorologiques sont aussi légion dans notre langage courant. « Être dans le brouillard », « avoir la tête dans les nuages », « faire un temps de chien », autant d’images qui puisent dans le vocabulaire de la météo pour exprimer des états d’esprit ou des situations.

Intégrer le champ lexical de la météo dans vos écrits

Et si vous vous appropriiez ce champ lexical pour enrichir vos propres récits et écrits ? La météo offre un réservoir inépuisable d’images et de sensations pour donner vie à vos histoires et créer des ambiances.

Que diriez-vous de débuter votre prochain roman par « Le ciel se couvrait de nuages menaçants, annonçant l’orage qui allait bientôt s’abattre sur la ville » ? Ou de décrire l’état d’esprit de votre personnage en écrivant « Son humeur était aussi changeante que les vents d’automne » ?

Les possibilités sont infinies et ne demandent qu’à être explorées. Alors, laissez-vous guider par les mots de la météo et partez à la découverte de nouveaux horizons littéraires !

Champ lexical de la météo : prenez votre envol !

Vous voilà fin prêts à braver les intempéries lexicales ! Armés de votre connaissance des noms, des verbes et des adjectifs météorologiques, vous êtes parés pour affronter tous les types de temps (grammatical). N’ayez pas peur d’être créatifs, d’innover et de jouer avec les mots. La météo est un terrain de jeu linguistique sans limites !

Alors, prêts à faire la pluie et le beau temps dans vos écrits ? À vos plumes, et que le champ lexical de la météo vous porte vers de nouveaux sommets littéraires ! Météorologiquement vôtre, chers lecteurs.

Questions et réponses

Pourquoi est-il important d'utiliser un panel sémantique large pour les synonymes et le champ sémantique du mot "météo"?

Utiliser un panel sémantique large permet d'explorer toutes les nuances et les différentes facettes du mot "météo". Cela permet d'enrichir le contenu et d'offrir une expérience plus complète aux utilisateurs.

Quels sont les outils du site refbax qui peuvent être utiles pour améliorer le contenu lié aux synonymes de "météo" et à son champ sémantique?

Les outils du site refbax tels que l'Analyse Sémantique, le Cocon sémantique et les idées d'articles peuvent être utilisés pour améliorer le contenu relatif aux synonymes de "météo" et à son champ sémantique. Ces outils permettent d'analyser le contexte sémantique et de trouver des idées précises pour enrichir le contenu.

Comment l'Analyse Sémantique de refbax peut-elle aider à améliorer le contenu lié aux synonymes de "météo" et à son champ sémantique?

L'Analyse Sémantique de refbax permet d'identifier les mots-clés, les expressions et les thèmes importants liés aux synonymes de "météo" et à son champ sémantique. Elle offre ainsi des pistes pour enrichir le contenu et le rendre plus pertinent.

En quoi consiste le Cocon sémantique de refbax et comment peut-il être utilisé pour optimiser le contenu autour des synonymes de "météo" et de son champ sémantique?

Le Cocon sémantique de refbax est une méthode d'optimisation sémantique du contenu. Elle consiste à organiser les différents éléments du contenu de manière cohérente et à créer des liens entre eux pour renforcer la sémantique. Le Cocon sémantique peut être utilisé pour structurer le contenu relatif aux synonymes de "météo" et à son champ sémantique, permettant ainsi aux utilisateurs de naviguer facilement entre les différentes informations.