• Email : contact@refbax.com

Champ lexical de Nouvelle-Zélande (mots de la même famille et synonymes)

Impossible de parler de la Nouvelle-Zélande sans évoquer la culture maorie, véritable âme de ce pays. Et que serait cette culture sans son langage, riche de mots évocateurs qui reflètent l’essence même du peuple maori ? Commençons par le haka, cette célèbre danse guerrière qui fait frissonner les spectateurs du monde entier. Avec ses mouvements puissants et ses cris gutturaux, le haka est une véritable démonstration de force et de fierté. Mais derrière ce spectacle impressionnant se cache une signification profonde, liée à l’honneur et au respect des ancêtres.

Ah, la Nouvelle-Zélande… Ce petit coin de paradis qui fait rêver tant de voyageurs en quête d’évasion et d’aventures ! Mais au-delà des paysages époustouflants et de la culture riche, avez-vous déjà plongé dans l’univers linguistique de ce pays ? C’est ce que nous allons faire ensemble aujourd’hui, en explorant le champ lexical fascinant qui entoure la Nouvelle-Zélande.

Les mots qui façonnent l’identité maorie

Impossible de parler de la Nouvelle-Zélande sans évoquer la culture maorie, véritable âme de ce pays. Et que serait cette culture sans son langage, riche de mots évocateurs qui reflètent l’essence même du peuple maori ?

Commençons par le haka , cette célèbre danse guerrière qui fait frissonner les spectateurs du monde entier. Avec ses mouvements puissants et ses cris gutturaux, le haka est une véritable démonstration de force et de fierté. Mais derrière ce spectacle impressionnant se cache une signification profonde, liée à l’honneur et au respect des ancêtres.

Parlons ensuite du moko , ce tatouage facial traditionnel si caractéristique de la culture maorie. Chaque motif, chaque ligne, raconte une histoire, transmet un message. C’est à la fois une marque d’identité et un témoignage de courage, car se faire tatouer le visage n’est pas une mince affaire !

Le moko, c’est bien plus qu’un simple tatouage. C’est une véritable œuvre d’art vivante, gravée dans la chair, qui raconte l’histoire et les traditions d’un peuple.

Et que dire du waka , cette emblématique pirogue maorie taillée dans un tronc d’arbre ? Bien plus qu’un simple moyen de transport, le waka symbolise le lien indissociable entre les Maoris et la mer, source de vie et de ressources. Chaque waka a son histoire, ses légendes, transmises de génération en génération.

Les trésors linguistiques de la nature néo-zélandaise

Bref, on pourrait passer des heures à décortiquer les mots qui reflètent la riche culture maorie . Mais la Nouvelle-Zélande, c’est aussi une nature somptueuse, qui a donné naissance à un vocabulaire tout aussi fascinant.

Prenons le kiwi par exemple. Cet oiseau emblématique de la Nouvelle-Zélande, incapable de voler mais doté d’un bec si particulier, a donné son nom à l’un des fruits les plus populaires de la planète. Qui aurait cru qu’un simple volatile deviendrait une véritable star culinaire ? (Bien que je préfère quand même manger le fruit plutôt que l’oiseau, mais chacun ses goûts !)

Et que penser du ponga , cette superbe fougère arborescente typique des forêts néo-zélandaises ? Un mot doux et mélodieux pour désigner une plante à la fois gracieuse et robuste, capable de braver les éléments et d’apporter de l’ombre bienvenue aux randonneurs.

Les paysages à couper le souffle de la Terre du Milieu

D’ailleurs, en parlant de randonnée, impossible de ne pas évoquer les paysages à couper le souffle de la Nouvelle-Zélande. Des montagnes majestueuses aux plages de sable fin, en passant par les fjords grandioses, ce pays regorge de merveilles naturelles qui ont inspiré de nombreuses œuvres cinématographiques.

Vous vous souvenez du Mordor , ce terrifiant royaume de Sauron dans le Seigneur des Anneaux ? Et bien sachez que ces paysages désolés ont été filmés dans la région de Tongariro, sur l’île du Nord. Quant à la Comté , charmant village des Hobbits, elle a pris vie dans la région de Matamata, au cœur de collines verdoyantes à vous couper le souffle.

Mais la Nouvelle-Zélande, ce n’est pas que des paysages grandioses. C’est aussi une terre riche en proverbes et en expressions, témoins de la sagesse populaire. Par exemple, le dicton « He aha te mea nui o te ao? He tangata, he tangata, he tangata » signifie littéralement « Quelle est la chose la plus précieuse au monde ? C’est les gens, les gens, les gens » . Une belle leçon d’humilité et de respect, n’est-ce pas ?

La Nouvelle-Zélande, c’est un peu comme un livre d’histoires ouvert sur des paysages à vous couper le souffle et une culture riche en traditions et en sagesse.

Intégrer le champ lexical de la Nouvelle-Zélande dans vos écrits

Après avoir exploré quelques-uns des mots les plus emblématiques de la Nouvelle-Zélande, vous vous demandez peut-être comment les intégrer dans vos propres écrits ? Eh bien, voici quelques petits conseils :

Pour une touche d’exotisme

Si vous souhaitez apporter une touche d’exotisme à votre récit, n’hésitez pas à glisser quelques mots maoris ici et là. Le haka peut par exemple être une excellente introduction pour décrire un personnage fier et courageux, prêt à relever tous les défis.

De même, le waka peut symboliser un voyage initiatique, une quête vers l’inconnu. Vous pouvez même aller plus loin en décrivant les motifs d’un moko pour illustrer le parcours d’un héros et les épreuves qu’il a dû traverser.

Pour une immersion totale

Si vous voulez vraiment plonger vos lecteurs au cœur de l’univers néo-zélandais, n’ayez pas peur d’utiliser des descriptions détaillées des paysages, en vous inspirant de lieux comme le Mordor ou la Comté. Faites appel à tous leurs sens, des couleurs chatoyantes du ciel au parfum enivrant des ponga .

Et pourquoi ne pas glisser quelques proverbes maoris ici et là ? Ils apporteront une profondeur supplémentaire à votre histoire, tout en partageant un peu de la sagesse de ce peuple fascinant.

Pour une touche d’humour

Enfin, n’oubliez pas l’humour ! Après tout, qui n’a jamais ri en imaginant un kiwi (l’oiseau) se transformer en un délicieux fruit ? Ou en visualisant un Hobbit tenter de grimper sur un ponga géant ?

L’important, c’est de laisser libre cours à votre créativité et de vous amuser avec ces mots si évocateurs. Qui sait, peut-être que votre prochain best-seller se déroulera dans un village maori où les habitants se disputeront la dernière mangue du marché ? (Oui, je sais, c’est un peu tiré par les cheveux, mais vous avez compris l’idée !)

Un champ lexical riche et fascinant

Au final, le champ lexical de la Nouvelle-Zélande est une véritable mine d’or pour les amoureux des mots et des histoires. Chaque terme, chaque expression, nous plonge un peu plus dans l’univers unique de ce pays, oscillant entre tradition et modernité, entre nature sauvage et douceur de vivre.

Alors n’ayez pas peur de vous en imprégner, de les faire vôtres, et de les intégrer à vos propres récits. Qui sait, peut-être deviendrez-vous le prochain J.R.R. Tolkien, créateur d’un monde fantastique inspiré par les merveilles de la Nouvelle-Zélande ? (Bon, d’accord, je rêve un peu trop là, mais on ne sait jamais !)

Résumé / TL;DR

  • Le champ lexical de la Nouvelle-Zélande reflète la riche culture maorie à travers des mots comme haka, moko et waka.
  • La nature néo-zélandaise a également inspiré un vocabulaire unique, comme le kiwi et le ponga.
  • Les paysages époustouflants ont servi de décors à des œuvres cultes comme Le Seigneur des Anneaux.
  • Pour intégrer ces mots dans vos écrits, n’ayez pas peur d’oser l’exotisme, l’immersion totale ou l’humour.
  • Le champ lexical de la Nouvelle-Zélande est une source d’inspiration inépuisable pour les amoureux des mots et des histoires.

Mind map du champ lexical

Le mind map facilite la lecture et la compréhension du champ lexical. Nous avons décidé de le découper par type de mots (Noms communs, Verbes, Adjectifs et les Entitées nommées).

Les principaux nom communs

Les noms communs constituent la base de tout champ lexical. Ils font référence à des objets, des notions, des concepts ou des sentiments, permettant ainsi de structurer et d'enrichir le vocabulaire associé à un thème donné. En analysant les noms communs les plus récurrents et leurs synonymes, on obtient un aperçu global des idées maîtresses abordées dans un ensemble de textes. Ils servent de fondations pour développer ensuite tout un réseau de termes apparentés et de mots de la même famille. Dans vos écrits, puisez parmi ces noms et leurs équivalents pour apporter de la richesse et de la justesse, tout en renforçant la cohérence autour de votre sujet principal.

Nombre correspond au nombre de fois où le noms communs a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le noms communs parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le noms communs dans un texte.

noms communsNombreTauxMoyenne
île1076.43%5.35
pourcent1036.19%5.15
pays633.79%3.15
nord523.13%2.6
ville503.01%2.5
population442.65%2.2
lieu442.65%2.2
voyage432.59%2.15
route412.47%2.05
accès402.41%2
parc402.41%2
temps392.35%1.95
culture362.16%1.8
monde291.74%1.45
eau271.62%1.35
sud271.62%1.35
région271.62%1.35
conseil251.5%1.25
plage251.5%1.25
paysage251.5%1.25
ministre251.5%1.25
forêt241.44%1.2
hébergement241.44%1.2
lac231.38%1.15
article231.38%1.15
kilomètre231.38%1.15
randonnée221.32%1.1
activité211.26%1.05
coût211.26%1.05
voiture211.26%1.05
degré201.2%1
emplacement201.2%1
māori201.2%1
proximité201.2%1
ouest181.08%0.9
grotte181.08%0.9
janvier181.08%0.9
jour171.02%0.85
avis160.96%0.8
point160.96%0.8
journée160.96%0.8
montagne160.96%0.8
maori150.9%0.75
endroit150.9%0.75
partie140.84%0.7
vue140.84%0.7
nature130.78%0.65
nom130.78%0.65
between130.78%0.65
centre130.78%0.65
capitale130.78%0.65
village120.72%0.6
terre120.72%0.6
promenade120.72%0.6
service110.66%0.55
total110.66%0.55
site110.66%0.55
fjord110.66%0.55
visa110.66%0.55
forme110.66%0.55
but110.66%0.55
kiwi110.66%0.55
baie110.66%0.55
election100.6%0.5
couleur100.6%0.5
langue100.6%0.5
anglais100.6%0.5
pied100.6%0.5
trilogie100.6%0.5
export100.6%0.5
immigration100.6%0.5
photo100.6%0.5
chose100.6%0.5
million100.6%0.5
volcan100.6%0.5
sentier100.6%0.5
octobre100.6%0.5
visite100.6%0.5
marée100.6%0.5
mois100.6%0.5
region90.54%0.45
année90.54%0.45
sable90.54%0.45
long90.54%0.45
beauté90.54%0.45
patrimoine90.54%0.45
entrée90.54%0.45
source90.54%0.45
visiteur80.48%0.4
abonné80.48%0.4
février80.48%0.4
destination80.48%0.4
faune80.48%0.4
falaise80.48%0.4
travers80.48%0.4
anneau80.48%0.4
saison80.48%0.4
véhicule80.48%0.4
art80.48%0.4
seigneur80.48%0.4
option80.48%0.4
phare80.48%0.4
heure80.48%0.4
vote80.48%0.4
place80.48%0.4
océan80.48%0.4
dauphin80.48%0.4
voyageur70.42%0.35
year70.42%0.35
musée70.42%0.35
incontournable70.42%0.35
kilometre70.42%0.35
maorie70.42%0.35
nation70.42%0.35
alpe70.42%0.35
séjour70.42%0.35
bateau70.42%0.35
état70.42%0.35
retour70.42%0.35
main70.42%0.35
novembre70.42%0.35
censu70.42%0.35
juillet70.42%0.35
religion70.42%0.35
occasion70.42%0.35
compagnie70.42%0.35

Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les noms communs du champ lexical Nouvelle-Zélande :

Les principaux adjectifs

Les adjectifs qualificatifs sont essentiels pour caractériser et nuancer les composants d'un champ lexical. Ils permettent de préciser des caractéristiques, d'exprimer des appréciations ou de faire naître des émotions. Examiner les adjectifs prédominants vous renseigne sur les facettes privilégiées dans les textes analysés : apparence, ressenti, degré, etc. Servez-vous des qualificatifs fréquents, de leurs synonymes et des mots de la même famille pour enrichir vos phrases et moduler votre propos. Les adjectifs appartenant à la même famille lexicale que les noms communs identifiés sont particulièrement utiles pour créer des liens et assurer une fluidité stylistique.

Nombre correspond au nombre de fois où le adjectifs a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le adjectifs parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le adjectifs dans un texte.

adjectifsNombreTauxMoyenne
national405.88%2
premier355.15%1.75
naturel253.68%1.25
grand253.68%1.25
nombreux233.38%1.15
néo233.38%1.15
zélandais213.09%1.05
célèbre192.79%0.95
maori192.79%0.95
international182.65%0.9
petit172.5%0.85
principal162.35%0.8
bon152.21%0.75
beal152.21%0.75
libre142.06%0.7
meilleur142.06%0.7
magnifique142.06%0.7
géothermique131.91%0.65
long131.91%0.65
incontournable131.91%0.65
local131.91%0.65
complet121.76%0.6
large121.76%0.6
haut111.62%0.55
court101.47%0.5
bel101.47%0.5
facile101.47%0.5
spectaculaire91.32%0.45
blanc91.32%0.45
touristique91.32%0.45
mondial81.18%0.4
island81.18%0.4
territorial81.18%0.4
dernier81.18%0.4
important81.18%0.4
ancien71.03%0.35
sauvage71.03%0.35
turquoise71.03%0.35
majestueux71.03%0.35
accessible71.03%0.35
préférer71.03%0.35
seul60.88%0.3
plein60.88%0.3
culturel60.88%0.3
social60.88%0.3
jeune60.88%0.3
volcanique60.88%0.3
gratuit60.88%0.3

Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les adjectifs du champ lexical Nouvelle-Zélande :

Les principaux verbes

Les verbes dynamisent et organisent les champs lexicaux en exprimant des actions, des états ou des processus. Ils montrent ce qui est réalisé, ce qui affecte ou ce qui se produit au cœur d'une thématique. Les verbes les plus utilisés reflètent généralement des interactions clés ou des attitudes récurrentes dans le corpus étudié. Dans vos propres textes, utilisez ces verbes, leurs synonymes et les mots de leur famille pour gagner en précision et en impact. Varier les verbes permet aussi de rythmer vos phrases. Ayez recours aux verbes de la même famille lexicale que certains noms communs pour créer des correspondances et renforcer la cohésion de votre écrit autour du thème abordé.

Nombre correspond au nombre de fois où le verbes a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le verbes parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le verbes dans un texte.

verbesNombreTauxMoyenne
visiter5213.07%2.6
découvrir328.04%1.6
publier256.28%1.25
situer225.53%1.1
offrir215.28%1.05
séjourner205.03%1
réserver153.77%0.75
prévoir153.77%0.75
explorer153.77%0.75
abriter133.27%0.65
permettre123.02%0.6
connaître123.02%0.6
noter112.76%0.55
admirer102.51%0.5
voyager92.26%0.45
recommander82.01%0.4
aimer82.01%0.4
manquer82.01%0.4
préserver82.01%0.4
proposer82.01%0.4
profiter82.01%0.4
servir71.76%0.35
peupler71.76%0.35
rendre71.76%0.35
constituer71.76%0.35
apprécier71.76%0.35

Les Entités nommées

Les entités nommées confèrent aux champs lexicaux une dimension tangible et référentielle. Elles englobent les noms de lieux, de personnes, d'organisations, d'événements, etc. Leur présence atteste d'un enracinement dans un contexte spécifique. Leur fréquence vous informe sur les acteurs et éléments réels fréquemment mentionnés dans les textes en rapport avec votre sujet. Si certaines entités sont primordiales, vous pouvez les employer dans vos écrits comme repères pour le lecteur. Prenez soin toutefois d'expliciter ces références si nécessaire. Enfin, des variantes de dénomination peuvent exister (abréviations, surnoms...) : les utiliser judicieusement permettra d'apporter une diversité lexicale sans compromettre la clarté. Les synonymes et les mots de la même famille que ces entités sont aussi utiles pour éviter les répétitions.

Nombre correspond au nombre de fois où le entité nommée a été trouvé dans tous les textes.
taux correspond à la fréquence (en pourcentage) où on retrouve le entité nommée parmis les autres mots du même type.
Moyenne, correspond simplement à la moyenne de fois où on trouve le entité nommée dans un texte.

entité nomméeNombreTauxMoyenne
Nouvelle Zélande21529.86%10.75
New7410.28%3.7
Auckland608.33%3
Sud537.36%2.65
Wellington405.56%2
Rotorua365%1.8
Christchurch354.86%1.75
Zealand334.58%1.65
Māori304.17%1.5
New Zealand253.47%1.25
Aotearoa233.19%1.15
Monde172.36%0.85
Waitomo162.22%0.8
Tripadvisor162.22%0.8
Australia152.08%0.75
AFP152.08%0.75
Tongariro141.94%0.7
Australie141.94%0.7
Waitangi141.94%0.7
However121.67%0.6
Pacifique121.67%0.6
Dunedin121.67%0.6
Hamilton111.53%0.55
Akaroa101.39%0.5
Aoraki101.39%0.5
Northland101.39%0.5
Napier101.39%0.5
Océanie91.25%0.45
Castlepoint91.25%0.45
2h91.25%0.45
Waikato91.25%0.45
Tonga91.25%0.45
Queenstown91.25%0.45
Taupo91.25%0.45
Hahei81.11%0.4
Tekapo81.11%0.4
Fiordland81.11%0.4
Abel Tasman81.11%0.4
Arthur81.11%0.4
Whakapapa81.11%0.4
Fidji81.11%0.4
Coromandel81.11%0.4
Zélande70.97%0.35
Tasman70.97%0.35
Milford70.97%0.35
Jacinda Ardern70.97%0.35

Jetez un oeil à ces articles publiés sur notre site, ils utilisent les entité nommée du champ lexical Nouvelle-Zélande :

Les expressions de deux mots

Nombre correspond au nombre de fois où le expression a été trouvé dans tous les textes.

expressionNombre
nouvelle zélande219
parc national6
proximité découvrez13
milford sound12
mieux notés10
océan pacifique10
culture maorie3
abel tasman9
article réservé8
mont cook8
chris hipkins7
jacinda ardern7
îles principales7
grande ville6
marée basse6
proximité voir6
cathedral cove6
christopher luxon6
libre accès6
emplacement côte5
accès libre5
beaux parcs4
isabelle dellerba4
patrimoine mondial4
tongariro alpine4
journée complète4
parti travailliste4
cape reinga4
meilleures choses3
monde entier3
mieux cotés3
mont taranaki3
nouvelle calédonie3
explorer abel3
nuage blanc3
ross dependency3
bien entretenu3
national abel3
māori culture3
paysages spectaculaires3
petites îles3
pays insulaire3
pont naturel3
formations rocheuses3
long nuage3
unemployment rate3
activités outdoors3
temps libre3
démission surprise3
stewart island3
côte ouest3
élections législatives3
activité géothermique3
accès prévoir3
temps accès3
parcs nationaux3
beauté naturelle3
regional councils3
beaux endroits3

Les expressions de trois mots

Nombre correspond au nombre de fois où le expression a été trouvé dans tous les textes.

expressionNombre
national abel tasman3
explorer abel tasman3
long nuage blanc3
libre accès prévoir3
beaux parcs nationaux3
temps libre accès3
parc national abel3
temps accès libre2
temps entrée payante2
chronique article réservé2
tongariro alpine crossing2
taupō volcanic zone2
emplacement côte ouest2
nouvelle zélande possède2
particularly close relations2
faune marine abondante2
ancienne première ministre2

Analyse de la SERP

Quelques statistiques intéressantes sur la SERP du moteur de recherche Google. On constate que les sites qui se positionne le mieux en SEO sur le terme "nouvelle-zélande" écrivent :

1379 motsNombre médiant de mots écrits

22467 motsNombre maximum de mots écrits

58/ 100Indice de lisibilité du corpus (sur 100) selon la règle Flesch-Kincaid.
100 = Très facile à lire
0 = très difficile à lire.

2.2 annéesAge moyen des articles trouvés

articlesvaleur médiane du nombre d'article écrits sur le sujet pour chaque site.

30 motsNombre de mots par phrase

Vous savez maintenant quoi faire pour mieux vous positionner sur le terme "nouvelle-zélande". Vous souhaitez améliorer vos contenus ? Améliorer la sémantique de vos articles ? Ecrire des articles plus long que ce qui se fait en moyenne ? Utilisez notre outil gratuitement :
Testez la sémantique de votre texte

Et pour créer un cocon sémantique ?

Pour créer un silot ou un cocon sémantique il est nécessaire de répondre aux attentes de l'internaute. Eh bien pour ça on a un super outil maison, développé avec amour. Trouvez les questions que se posent les internautes. En y répondant dans vos articles, ceux-ci auront plus de chances de mieux se positionnés sur Google.
Le Seigneur des anneaux (film)

Le Seigneur des anneaux (film)

Publié le 6 mai 2024
Lire la suite
Papouasie-Nouvelle-Guinée

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Publié le 11 mai 2024
Lire la suite
Coupe du monde de Football

Coupe du monde de Football

Publié le 13 juillet 2022
Lire la suite
Pays-Bas

Pays-Bas

Publié le 11 mai 2024
Lire la suite
Google

Google

Publié le 30 avril 2024
Lire la suite
Bitcoin

Bitcoin

Publié le 13 juillet 2022
Lire la suite
SEO

SEO

Publié le 17 avril 2024
Lire la suite
Crawler SEO

Crawler SEO

Publié le 23 avril 2024
Lire la suite
zoologiste

zoologiste

Publié le 4 mai 2024
Lire la suite

Enfilez-votre cape

Créer un compte dès maintenant pour commencer à utiliser nos outils

refbax superhero bas