Résilier. Exporter. Supprimer. Avec les preuves.
Aucun pistage. Juste le flux. S’abonner au RSS
Refbax — Sortie de secours

Les mots pour écrire

Champ lexical de l'exemple

Illustration, cas d'école, parangon, prêcher d'exemple… L'exemple éclaire une règle, appuie une preuve ou sert de référence de conduite. Explore la sélection, puis garde les mots qui servent ton texte.

38 mots à explorer · Sources de la sélection

Un gecko orange tacheté debout derrière un pupitre, une grande plume à la patte, présentant un cahier ouvert couvert de cadres vides et de traits d'écriture, à côté d'une pile de livres et d'un encrier, dessinés à l'encre noire et orange sur papier ivoire.

Les mots pour en parler.

Choisis les mots utiles à ton texte.

Illustrer un propos

Illustration, cas concret, exemplifier : les mots qui introduisent un exemple pour appuyer une règle ou une affirmation.

Modèle à suivre

Modèle, parangon, montrer l'exemple : la personne ou l'acte qu'on imite, et sa qualité de référence, l'exemplarité.

Preuve et leçon

Preuve, probant, faire un exemple : l'exemple qui confirme une affirmation ou qui avertit par la sanction.

Des nuances qui comptent.

Cette sélection porte sur l'exemple sous ses trois faces : celui qui illustre un propos (illustration, cas concret), celui qu'on imite (modèle, exemplarité) et celui qui prouve ou punit (preuve, sanction exemplaire). Un champ lexical relie des mots par le thème : ils ne sont pas tous synonymes.

Exemple / modèle

L'exemple illustre ce qu'on affirme (« un bel exemple d'architecture gothique ») ; le modèle sert de référence à imiter pour une conduite. Un exemple de grammaire n'est donc pas un modèle de vie.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Échantillon / spécimen

Les deux nomment un cas représentatif : l'échantillon est une partie prélevée sur un ensemble (science, commerce), le spécimen un représentant choisi d'une classe ou d'une espèce. Aucun des deux n'est un modèle à imiter.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Cas d'école

Cas d'école : exemple type qui fait référence, hérité des études où l'on raisonne sur des situations classiques. L'expression s'emploie souvent en droit, en économie ou dans la presse.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Faire un exemple / pour l'exemple

Ici, l'exemple n'illustre plus : il punit. Faire un exemple, c'est punir sévèrement quelqu'un pour dissuader les autres ; pour l'exemple vise le même effet d'avertissement.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

« Ainsi par exemple », « comme par exemple »

Par exemple associé à ainsi ou comme forme une insistance maladroite. Écris l'un ou l'autre : « ainsi, on constate que… » ou « par exemple, on constate que… ».

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Les mots en contexte.

Des phrases originales pour voir comment les mots s’emploient.

Le manuel cite un poème entier comme illustration de la rime riche, puis demande d'en composer une à son tour.
Citer choisit l'exemple ; illustrer montre la règle à travers lui.
En venant à vélo malgré la pluie, la directrice a montré l'exemple : toute l'équipe l'a suivie la semaine suivante.
Montrer l'exemple place la personne en modèle ; suivre décrit l'imitation qui en résulte.
L'amende record visait à faire un exemple, et la sanction exemplaire a découragé les autres fraudeurs.
Ici, faire un exemple et exemplaire relèvent du châtiment-avertissement, pas de l'illustration.

Ne confonds pas exemplaire (adjectif : remarquable, à imiter ; nom : copie d'un ouvrage) et exemplarité (qualité de ce qui mérite d'être imité). Et souviens-toi : un contre-exemple réfute une règle, il ne l'illustre pas ; la rectification de 1990 écrit d'ailleurs « contrexemple ».

Les sources, au clair.

Références consultées le pour cette sélection.

  • Larousse · exemple ↗Définitions des cinq sens (modèle de conduite, leçon dissuasive, cas antérieur, ce qui illustre une assertion, énoncé de grammaire), synonymes par sens, expressions (par exemple, faire un exemple, prêcher d'exemple…), difficulté « ainsi/comme par exemple », famille exemplaire-exemplarité-exemplifier, contre-exemple.
  • Wiktionnaire · exemple ↗Étymologie (latin exemplum), sens de châtiment-avertissement, sens calligraphique « livre d'exemples », abréviations ex. et p. ex., dérivés complets, orthographe rectifiée « contrexemple ».
  • Larousse · cas d'école ↗Définition de l'expression : « exemple type qui fait référence ». Sert à la nuance dédiée au cas d'école.

Les archives restent ouvertes.

Les données d’origine restent consultables ici.

Le corpus historique189 entrées affichées

Ce corpus rassemble des termes extraits de textes. Il peut contenir des mots peu pertinents, des noms propres ou des répétitions entre catégories. Il ne constitue pas une liste de synonymes.

Noms communs

  • exemple
  • mot
  • nom
  • cas
  • modèle
  • citation
  • définition
  • auteur
  • sens
  • forme
  • page
  • œuvre
  • règle
  • dictionnaire
  • synonyme
  • titre
  • référence
  • langue
  • phrase
  • traduction
  • lien
  • temps
  • leçon
  • usage
  • article
  • expression
  • caractère
  • livre
  • précepte
  • texte
  • wikicode
  • discours
  • prononciation
  • preuve
  • illustration
  • ligne
  • français
  • example
  • idée
  • outil
  • chose
  • fonction
  • point
  • quelqu
  • paramètre
  • manière
  • type
  • occitan
  • impression
  • peine
  • journal
  • lecteur
  • écriture
  • façon
  • analyse
  • fable
  • propos
  • jour
  • grammaire
  • proposition

Verbes

  • servir
  • écrire
  • illustrer
  • suivre
  • citer
  • utiliser
  • tirer
  • imiter
  • vouloir
  • permettre
  • agir
  • indiquer
  • recommander
  • corriger
  • tenir
  • concerner
  • considérer
  • écouter

Adjectifs

  • masculin
  • bon
  • précis
  • possible
  • grand
  • général
  • synonyme
  • français
  • bel
  • ancien
  • meilleur
  • commun
  • particulier
  • mauvais
  • premier
  • précédent
  • réel
  • dernier
  • préférer
  • seul
  • neutre
  • nombreux
  • exemplaire
  • latin

Noms propres et références

  • Sens
  • France
  • Europarl
  • Cairn.info
  • Loc
  • Rhét
  • Chiron
  • TV5MOND
  • Synonymes
  • Paris

Expressions de deux mots

  • exemple précis
  • mauvais exemple
  • expression écrite
  • outils préférés
  • temps réel
  • bonne impression
  • faire bonne
  • noms communs
  • exemple sens
  • ancien occitan
  • prendre exemple
  • exemples abondent
  • écriture anglaise
  • texte original
  • caractères normaux
  • bons exemples
  • exemple prouve
  • bien connaître
  • écrire forme
  • faire bien
  • exemples précis
  • langue étrangère
  • rhétorique aristotélicien
  • habituel associé
  • phrases inventées
  • valeur démonstrative
  • meilleure comédie
  • généraux énoncés
  • usage habituel
  • meilleur exemple
  • graphie normalisée
  • bons auteurs
  • pouvant servir
  • julien gracq
  • mieux comprendre
  • discours général
  • rosny aîné
  • informations complémentaires
  • système rhétorique
  • histoire anecdotique
  • sévèrement quelqu
  • dernier exemple
  • taille réduite
  • langue concernée
  • jugement général
  • principe général
  • emploient fréquemment
  • moindre surprise
  • sens identique
  • occitan issus
  • exemples sens
  • cristiano ronaldo
  • châtier sévèrement
  • exemple typique
  • auteurs asiatiques
  • vieillesses déshonorantes
  • exemples concrets
  • exemples montrent
  • exemples tirés
  • ancien théâtre
  • architecture gothique
  • académie française
  • français pratique
  • exemple montre
  • exemple devrait
  • petites capitales
  • peine infligée
  • devenir expert
  • exemple offrez
  • peinture murale
  • petits arbres

Expressions de trois mots

  • faire bonne impression
  • faire bien connaître
  • idée plus exacte
  • système rhétorique aristotélicien
  • résultats plus généraux
  • châtier sévèrement quelqu
L’article d’originePublié le 13 juillet 2022

Texte et illustration historiques, non révisés. Les exemples et les références de cette archive ne sont pas ceux de la sélection documentée ci-dessus.

champ lexical exemple

Ah, le champ lexical de l’exemple… Vous savez, cet ensemble de mots qui gravitent autour d’un même thème et qui peuvent donner une sacrée profondeur à vos textes. Que vous soyez écrivain en herbe, journaliste débutant ou simplement passionné par la langue française, maîtriser le champ lexical de l’exemple peut vraiment faire la différence dans vos écrits.

Mais attention, on ne parle pas ici de jeter des mots au hasard sur une page blanche en espérant que ça fasse mouche (ça, c’est la technique du « je-balance-tout-et-on-verra-bien », et croyez-moi, ça ne marche pas). Non, pour utiliser le champ lexical de l’exemple avec brio, il faut d’abord comprendre de quoi il est constitué.

Les mots qui composent le champ lexical de l’exemple

Quand on parle du champ lexical de l’exemple, on retrouve différents types de mots :

  • Les noms communs : illustration, modèle, spécimen, échantillon, cas, prototype…
  • Les verbes : illustrer, exemplifier, montrer, prouver, démontrer…
  • Les adjectifs : typique, représentatif, éloquent, probant, édifiant…
  • Et même quelques expressions : « prenons l’exemple de », « pour illustrer mon propos », « un cas d’école »…

Bref, tout un panel de mots qui peuvent donner du relief à vos phrases et appuyer vos arguments. Mais ce n’est pas tout !

Les synonymes et mots de la même famille

Pour éviter les répétitions et apporter de la variété à votre texte, rien de tel que d’utiliser des synonymes. Par exemple, au lieu de toujours utiliser le mot « exemple », vous pouvez varier avec « illustration », « modèle », « cas concret », « échantillon représentatif »… De quoi épater vos lecteurs avec votre richesse lexicale !

Un bon exemple vaut mieux qu’un long discours.

Et n’oublions pas les mots de la même famille, comme « exemplaire », « exemplarité », « exemplification »… Ils peuvent apporter une cohérence thématique à votre texte et montrer que vous maîtrisez votre sujet sur le bout des doigts.

L’exemple dans la littérature et les médias

Le champ lexical de l’exemple ne se cantonne pas à vos écrits personnels. On le retrouve partout dans la littérature, le cinéma, les séries, la presse… Les grands auteurs en ont fait leur miel pour illustrer leurs propos, les journalistes l’utilisent pour étayer leurs articles, les scénaristes en parsèment leurs dialogues…

Dans les romans

Prenons l’exemple (tiens, encore lui !) des romans de Balzac. Le célèbre écrivain était un maître dans l’art d’utiliser des exemples concrets pour dépeindre la société de son époque. Ses descriptions détaillées et ses personnages hauts en couleur servaient d’illustration pour dénoncer les travers de la bourgeoisie et les inégalités sociales.

Au cinéma et dans les séries

Le 7ème art n’est pas en reste. Combien de films ou de séries utilisent des exemples frappants pour faire passer un message ou provoquer une émotion ? Que ce soit la fameuse scène des spaghettis dans « La Belle et le Clochard » pour illustrer l’amour naissant, ou les exemples de discrimination dans « Remember the Titans » pour dénoncer le racisme, les exemples visuels ont un pouvoir évocateur indéniable.

Dans la presse

Quant aux journalistes, ils raffolent des exemples concrets pour rendre leurs articles plus percutants. Un article sur le réchauffement climatique aura beaucoup plus d’impact s’il est illustré par des exemples réels de catastrophes naturelles ou de bouleversements écologiques. C’est ce qu’on appelle « l’exemplification par les faits ».

Comment intégrer le champ lexical de l’exemple dans vos écrits ?

Maintenant que vous êtes incollable sur le champ lexical de l’exemple, il ne vous reste plus qu’à l’utiliser dans vos propres écrits. Mais comment faire sans tomber dans le piège du « trop d’exemples tue l’exemple » ? Voici quelques conseils :

Choisissez des exemples pertinents

Avant de balancer un exemple au hasard, assurez-vous qu’il est vraiment en lien avec votre propos. Il doit venir illustrer ou appuyer votre argumentation de manière logique et cohérente. Sinon, vous risquez de perdre votre lecteur en route (et croyez-moi, c’est difficile de le rattraper après).

Variez les exemples

Pour ne pas lasser votre lecteur, essayez de varier les types d’exemples que vous utilisez. Alternez entre des exemples concrets, des analogies, des témoignages, des chiffres… Bref, évitez la monotonie et créez de la surprise !

Les bons exemples font les bons amis.

Ne tombez pas dans l’excès

Trop d’exemples peuvent aussi noyer votre message et faire perdre le fil à votre lecteur. Utilisez-les avec parcimonie, quand ils sont vraiment nécessaires pour illustrer votre propos. La clé, c’est l’équilibre !

Bref, vous l’aurez compris, le champ lexical de l’exemple est un allié précieux pour enrichir vos écrits et captiver votre audience. Alors, n’hésitez plus : plongez dans cet univers lexical et laissez libre cours à votre créativité !

Voilà, j’ai hâte de lire vos futurs textes, probablement truffés d’exemples aussi brillants qu’évocateurs ! Bon courage !

Questions et réponses

Pourquoi élargir son champ sémantique autour d'exemple ?

Utiliser des synonymes et des expressions similaires permet d'apporter de la diversité lexicale et d'éviter les répétitions. Cela rend un texte plus riche et plus naturel.

Comment trouver des formulations originales avec exemple ?

Trouver l'inspiration pour varier son vocabulaire autour d'exemple en utilisant des outils d'idéation de contenus. Cela stimule la créativité rédactionnelle.

Pourquoi analyser le champ sémantique de ses écrits ?

Analyser ses textes permet de repérer les répétitions et les maladresses stylistiques. Élargir le champ sémantique rend un texte plus engageant.

Comment structurer sémantiquement son contenu ?

Cartographier ses idées aide à planifier un contenu cohérent. Relier ses idées par des liens sémantiques crée une expérience de lecture fluide.