Résilier. Exporter. Supprimer. Avec les preuves.
Aucun pistage. Juste le flux. S’abonner au RSS
Refbax — Sortie de secours

Les mots pour écrire

Champ lexical du langage

Langue, idiome, jargon, registre soutenu ou familier… Les mots pour parler du langage, de la faculté de dire aux façons de s'exprimer. Explore la sélection, puis garde ceux qui servent ton texte.

32 mots à explorer · Sources de la sélection

Sur une pile de livres, le gecko tient un livre ouvert et lève une patte en pleine parole : autour de lui, des bulles de dialogue vides et un petit oiseau au bec ouvert lui répond.

Les mots pour en parler.

Choisis les mots utiles à ton texte.

La faculté et l'expression

La faculté de penser et de dire : mettre en mots ce qu'on a en tête.

Les langues et les parlers

Les systèmes propres aux communautés : langues, parlers régionaux, argots.

Les registres et les manières de dire

Les registres et les manières de dire, du châtié au familier.

Des nuances qui comptent.

Cette sélection porte sur la faculté d'exprimer sa pensée, les langues et les parlers, et les registres de langue. Un champ lexical relie des mots par le thème : ils ne sont pas tous synonymes.

Le langage, la langue, la parole

Le langage désigne la faculté humaine d'exprimer sa pensée : il n'en existe qu'un, sans pluriel. Une langue est le système de signes commun à une communauté : il y a des milliers de langues. En résumant Saussure : la langue est un système abstrait, la parole en est l'usage par chaque locuteur. Pour l'usage propre à un groupe ou à un domaine (langage juridique, langage du sport), l'Académie note qu'on dit aussi « langue ».

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Jargon et argot

Le jargon est la façon de s'exprimer propre à une profession ou à une activité, difficilement compréhensible pour le profane : le mot est neutre, même s'on reproche souvent son obscurité. L'argot est le vocabulaire d'un milieu fermé, complice et populaire, dont certains mots finissent par passer dans la langue commune.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Idiome, dialecte, patois

Trois noms proches pour les systèmes propres à une communauté. Idiome est le terme neutre de la linguistique pour « langue ». Dialecte nomme une variété régionale d'une langue. Patois s'emploie surtout des parlers locaux et ruraux, parfois avec condescendance : préférer « parler » ou « dialecte » reste plus respectueux.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Des langages sans mots

Le mot s'élargit à tout moyen d'exprimer et de communiquer : langage des yeux, gestuel, pantomime, langue des signes, langage des fleurs, et même le langage animal, comme les danses des abeilles. À côté, les codes remplacent les langues naturelles : langage chiffré, mathématique, informatique, langage de programmation. Au figuré, user d'un double langage, c'est dire des choses différentes selon son interlocuteur.

Vérifier dans le dictionnaire ↗

Les mots en contexte.

Des phrases originales pour voir comment les mots s’emploient.

Dans son rapport, elle a banni tout jargon : chaque terme technique est expliqué en une phrase.
Jargon parle d'un métier ; éviter le jargon, c'est écrire pour le profane.
Chez nos voisins, on passait du français au patois dès qu'on quittait la cuisine.
Patois nomme le parler local ; en linguistique, on dirait plutôt dialecte ou idiome.
Avec ses amis, il relâche son langage ; devant le jury, il passe au registre soutenu.
Familier, courant, soutenu : les registres qualifient les mots et la façon de les dire.

Distingue la faculté (le langage), la langue d'une communauté et le parler d'un groupe : jargon est neutre et professionnel, argot est populaire et complice. Les adjectifs de registre (soutenu, familier, cru) qualifient un mot ou une façon de dire ; châtié et fleuri conviennent surtout à un discours soigné. Attention enfin : user d'un double langage, c'est dire autre chose que ce qu'on pense.

Les sources, au clair.

Références consultées le pour cette sélection.

Les archives restent ouvertes.

Les données d’origine restent consultables ici.

Le corpus historique572 entrées affichées

Ce corpus rassemble des termes extraits de textes. Il peut contenir des mots peu pertinents, des noms propres ou des répétitions entre catégories. Il ne constitue pas une liste de synonymes.

Noms communs

  • langage
  • langue
  • mot
  • système
  • phrase
  • exemple
  • signe
  • sens
  • enfant
  • fonction
  • apprentissage
  • développement
  • communication
  • parole
  • étude
  • forme
  • signification
  • écriture
  • trouble
  • manière
  • façon
  • structure
  • processus
  • théorie
  • expression
  • type
  • verbe
  • production
  • nom
  • partie
  • objet
  • classe
  • morphème
  • mois
  • compréhension
  • activité
  • règle
  • vocabulaire
  • pensée
  • changement
  • acquisition
  • jeu
  • groupe
  • idée
  • grammaire
  • anglais
  • discipline
  • vie
  • voyelle
  • cerveau
  • ressource
  • consonne
  • élément
  • unité
  • origine
  • définition
  • ensemble
  • domaine
  • texte
  • utilisation
  • terme
  • base
  • locuteur
  • relation
  • oral
  • aphasie
  • capacité
  • point
  • homme
  • articulation
  • aire
  • famille
  • humain
  • aspect
  • sujet
  • rôle
  • séquence
  • énoncé
  • rapport
  • lecture
  • symbole
  • faculté
  • temps
  • ordre
  • âge
  • monde
  • contexte
  • culture
  • philosophie
  • fiche
  • philosophe
  • accent
  • adjectif
  • usage
  • nombre
  • effet
  • distinction
  • information
  • nature
  • phonème
  • geste
  • art
  • code
  • patient
  • problème
  • concept
  • situation
  • niveau
  • année
  • discours
  • donnée
  • image
  • communauté
  • outil
  • morphologie
  • adulte
  • modèle
  • santé
  • connaissance
  • difficulté
  • moyen
  • animal
  • œuvre
  • question
  • catégorie
  • carte
  • raison
  • psychologie
  • appareil
  • fois
  • comportement
  • syntagme
  • convention
  • école
  • zone
  • vue
  • cours
  • recherche
  • programme
  • siècle
  • prononciation
  • lieu
  • place
  • expérience
  • représentation
  • différence
  • débat
  • région
  • syntaxe
  • dimension
  • approche
  • cas
  • plupart
  • construction
  • esprit
  • enseignement
  • propriété
  • facteur
  • travers
  • auteur
  • programmation
  • science
  • fin
  • résultat
  • lésion
  • prédicat
  • main
  • modalité
  • action
  • référence
  • hypothèse
  • guide
  • linguiste
  • événement
  • note
  • hémisphère
  • histoire
  • couleur
  • combinaison
  • organe
  • technique
  • voix
  • sein
  • étape
  • espèce
  • segment
  • air
  • tendance
  • réalité
  • génération
  • moment
  • préposition
  • proposition
  • période
  • variété
  • contenu
  • lèvre
  • lettre
  • grâce
  • sémantique
  • membre
  • argument
  • caractéristique
  • élève
  • découverte
  • état
  • chose
  • jour
  • arbre
  • syllabe
  • support
  • bébé
  • pronom
  • mouvement
  • évolution
  • flux
  • littérature
  • habileté
  • trimestre
  • femme
  • sorte
  • français
  • message
  • acte
  • pathologie
  • phénomène
  • source
  • alimentation
  • radical
  • semaine
  • complexité
  • champ
  • biais
  • condition
  • conte
  • comptine
  • centre
  • retard
  • alphabet
  • charretier
  • style
  • direction
  • bouche
  • description
  • rythme
  • aide
  • analyse
  • projet
  • chercheur
  • début

Verbes

  • utiliser
  • appeler
  • permettre
  • exprimer
  • apprendre
  • produire
  • considérer
  • développer
  • écrire
  • lier
  • décrire
  • signifier
  • devenir
  • créer
  • affecter
  • construire
  • composer
  • représenter
  • combiner
  • communiquer
  • désigner
  • étudier
  • proposer
  • former
  • distinguer
  • définir
  • observer
  • constituer
  • fermer
  • exister
  • apparaître
  • sembler
  • atteindre
  • transmettre
  • accompagner
  • traiter
  • présenter
  • établir
  • employer
  • référer
  • découvrir
  • servir
  • intéresser
  • manipuler
  • baser
  • prononcer
  • correspondre
  • contenir
  • jouer
  • rendre
  • appuyer
  • analyser
  • situer
  • différer
  • structurer
  • suivre
  • tenir
  • penser
  • associer
  • varier
  • acquérir
  • soutenir
  • marquer
  • régir
  • concevoir
  • contribuer

Adjectifs

  • linguistique
  • humain
  • différent
  • social
  • français
  • premier
  • grammatical
  • nombreux
  • particulier
  • grand
  • cognitif
  • oral
  • syntaxique
  • cérébral
  • complexe
  • vocal
  • seul
  • spécifique
  • formel
  • important
  • langagier
  • mental
  • commun
  • bon
  • verbal
  • petit
  • masculin
  • symbolique
  • deuxième
  • possible
  • capable
  • articulé
  • animal
  • propre
  • naturel
  • maternel
  • auditif
  • scientifique
  • sémantique
  • ancien
  • clair
  • intérieur
  • latin
  • simple
  • second
  • théorique
  • indépendant
  • expressif
  • moderne
  • général

Noms propres et références

  • Broca
  • Paris
  • Wernicke
  • Platon
  • Chomsky
  • Jean

Expressions de deux mots

  • langage humain
  • langage parlé
  • appareil vocal
  • école maternelle
  • jeunes enfants
  • langues humaines
  • système linguistique
  • psychologie cognitive
  • beau langage
  • langage clair
  • signes linguistiques
  • langue parlée
  • communication animale
  • noam chomsky
  • langues utilisent
  • lien oral
  • langue donnée
  • langues parlées
  • grandes difficultés
  • grande partie
  • andré martinet
  • langage articulé
  • structure interne
  • manipulations syntaxiques
  • unités discrètes
  • hémisphère gauche
  • écriture utilisent
  • développement cognitif
  • oral ressources
  • structures syntaxiques
  • cerveau humain
  • enfants apprennent
  • enseignement explicite
  • fonctions cognitives
  • rôle important
  • nouveaux mots
  • nombre infini
  • règles syntaxiques
  • double langage
  • cartes mentales
  • étude scientifique
  • système nerveux
  • convention sociale
  • contexte social
  • langues germaniques
  • langage formel
  • langues naturelles
  • communautés linguistiques
  • système phonologique
  • langue seconde
  • langues diffèrent
  • recettes familiales
  • syntagme nominal
  • imagerie cérébrale
  • lobe frontal
  • diversité linguistique
  • cartes scènes
  • programmation annuelle
  • progrès technologiques
  • production langagière
  • catégories grammaticales
  • prononciations deviennent
  • compagnon propose
  • projet dynamique
  • relations grammaticales
  • communication symbolique
  • champ lexical
  • champs sémantiques
  • propositions pédagogiques
  • qualité change
  • classes sociales
  • cartes mots
  • communauté linguistique
  • situations pédagogiques
  • référence croisée
  • style communicatif
  • sur-le langage.nathan.fr
  • surdité verbale
  • activité mentale
  • syntaxiques progressives
  • séquence traite
  • sujet verbe
  • termes relationnels
  • textes entendus
  • théories basées
  • théories expressives
  • théories fonctionnalistes
  • pierre lasserre
  • paul broca
  • ancien français
  • structures grammaticales
  • animaux puissent
  • signes vocaux
  • sciences cognitives
  • bases biologiques
  • sens extensif
  • signe représente
  • signes particuliers
  • apprentissage social
  • aphasie expressive
  • simple changement
  • site compagnon
  • appelées langues
  • concepts contradictoires
  • sons distincts
  • aphasie réceptive
  • processus morphologiques
  • ordre relatif
  • connaissance grammaticale
  • linguistique humain
  • images séquentielles
  • lobe temporal
  • hémisphère droit
  • hémisphère cérébral
  • humains utilisent
  • hiéroglyphes égyptiens
  • main facile
  • maladies psychiatriques
  • habiletés langagières
  • matériel collectif
  • généralement appelés
  • groupe prépositionnel
  • mois approximativement
  • grand nombre
  • morphèmes liés
  • grammaires transformationnelles
  • linguistique théorique
  • consonnes occlusives
  • interaction sociale
  • langage reflète
  • langue française
  • langage machine
  • langue écrite
  • langage français
  • langage fleuri
  • langues emploient
  • langues ergatives
  • langues flexionnelles
  • langues indo
  • langues orales
  • langage commun
  • langues polysynthétiques
  • langues utilisées
  • langage sens
  • latin lingua
  • intrant langagier
  • genre masculin
  • fossiles humains
  • mots complexes
  • oral travaillé
  • développement humain
  • paire minimale
  • décideurs politiques
  • doublement articulé
  • partie postérieure
  • partie supérieure
  • personnes porteuses
  • petite enfance
  • descriptions grammaticales
  • deixis sociale
  • place importante
  • pochette contient
  • couleurs vives
  • conventions sociales
  • contenu communiqué
  • premières productions
  • efficacité intellectuelle
  • emploient fréquemment
  • ensemble particulier
  • nerveux central
  • formes grammaticales
  • mots parlés
  • fondements didactiques
  • fond blanc
  • fonctions sociales
  • fonction fondamentale
  • méthode clés
  • nouvelles langues
  • niveau verbal
  • facteurs innés
  • nombre fini
  • expressions linguistiques
  • expressions idiomatiques
  • esprit humain
  • espagnol standard
  • unités minimales
  • œuvre détaillée
  • voyelle arrondie
  • vocabulaire autour
  • zone cérébrale
  • langage symbolique
  • langage gestuel
  • merleau ponty
  • utilisées autour
  • écriture latine
  • télécharger gratuitement

Expressions de trois mots

  • site compagnon propose
  • langues utilisées autour
  • système linguistique humain
  • manipulations syntaxiques progressives
L’article d’originePublié le 4 mai 2024

Texte et illustration historiques, non révisés. Les exemples et les références de cette archive ne sont pas ceux de la sélection documentée ci-dessus.

Eh bien, mes chers Webmarketeurs et codeurs en herbe, préparez-vous à embarquer pour un voyage passionnant au cœur du langage ! Oui, ce vaste champ lexical regorge de trésors insoupçonnés, des idiomes les plus exotiques aux langages de programmation les plus pointus. Mais avant de nous lancer dans l’exploration, attachez bien vos ceintures, car les mots peuvent parfois nous réserver quelques turbulences !

Les langues : un kaléidoscope de cultures et de traditions

Commençons par les langues, ces incroyables vecteurs de communication qui façonnent nos identités culturelles. Que vous soyez francophone, anglophone ou amoureux des langues rares comme le klingon (pour les fans de Star Trek), chaque idiome recèle un trésor de mots uniques, reflétant les coutumes et les modes de vie de ses locuteurs.

Prenons l’exemple du français, notre belle langue maternelle. Qui n’a jamais savouré les délices linguistiques d’un petit « franglais » bien senti ? Et que dire des subtilités de l’argot parisien, où le verlan vous transforme en véritable caïd des mots ? Bien évidemment, n’oublions pas les incontournables « cheese » et « baguette » pour les plus anglophiles d’entre vous (cliché assumé !).

Le français, c’est comme un bon vin : plus on le déguste, plus on en apprécie les nuances subtiles et les arômes complexes.

Mais au fait, savez-vous d’où viennent ces langues si diverses ? Eh bien, elles puisent leurs racines dans des familles linguistiques comme les langues indo-européennes, sémitiques ou sino-tibétaines. Une véritable généalogie des mots, vous ne trouvez pas ? Et comme dans toute famille qui se respecte, il y a parfois des cousins un peu éloignés, comme le basque ou le coréen, ces isolats linguistiques qui défient les classifications traditionnelles.

Des idiomes aux technos de programmation

Mais le champ lexical du langage ne se limite pas aux langues parlées. Non, non, mes amis ! Il englobe également les langages de programmation, ces alphabets mystérieux qui permettent aux machines de communiquer avec nous, les humains.

Ici, on retrouve des noms familiers comme Python, Java ou JavaScript (aucun lien avec l’île indonésienne, désolé), mais aussi des invités plus surprenants comme Prolog, Ada ou Forth. Un véritable jargon informatique qui peut parfois sembler aussi impénétrable qu’un code secret !

Et n’oublions pas les langages dédiés au web, comme HTML, CSS ou PHP. Grâce à eux, nous pouvons créer des sites web interactifs et attrayants, capables de séduire même les internautes les plus exigeants. Qui a dit que les mots ne pouvaient pas être beaux ?

La linguistique : décortiquer les subtilités du langage

Mais revenons un instant aux langues parlées. Savez-vous qu’il existe une discipline entière dédiée à leur étude ? Il s’agit de la linguistique, un champ lexical à part entière qui explore les rouages complexes de la communication humaine.

Ici, on rencontre des termes comme la phonétique, la syntaxe ou la sémantique. Des mots qui peuvent sembler barbares au premier abord, mais qui révèlent des merveilles lorsqu’on les décortique. Imaginez pouvoir comprendre comment les sons se forment dans notre bouche, comment les phrases s’organisent de manière logique, ou encore comment les mots acquièrent leur sens profond.

La linguistique, c’est comme une loupe qui nous permet d’admirer les infinies richesses du langage dans leurs moindres détails.

Et n’oublions pas les grands noms de cette discipline, comme Saussure, Chomsky ou Lacan. Des penseurs qui ont révolutionné notre compréhension du langage et dont les théories continuent d’influencer notre façon de communiquer aujourd’hui.

Le langage, reflet de notre humanité

Mais au-delà des mots eux-mêmes, le champ lexical du langage reflète aussi notre humanité profonde. Après tout, n’est-ce pas le langage qui nous permet d’exprimer nos émotions, nos idées et nos rêves les plus intimes ?

Prenons l’exemple de la poésie, cet art sublime où les mots se parent de leurs plus beaux atours pour nous transporter dans des univers insoupçonnés. Ou encore la rhétorique, cette discipline ancestrale qui nous enseigne l’art de convaincre et de persuader par la maîtrise du verbe.

Et que dire de la psychologie ou de la philosophie, ces domaines où le langage devient un outil d’introspection et de questionnement existentiel ? Finalement, les mots ne sont-ils pas le reflet même de notre condition humaine, avec ses doutes, ses espoirs et ses questionnements éternels ?

Embrassez la richesse du langage dans toute sa diversité

Vous l’aurez compris, le champ lexical du langage est un véritable kaléidoscope de merveilles linguistiques. Des langues parlées aux langages de programmation, en passant par les arcanes de la linguistique, chaque mot recèle un univers à explorer.

Alors, n’ayez pas peur d’embrasser cette diversité avec curiosité et ouverture d’esprit. Apprenez un nouvel idiome, lancez-vous dans l’apprentissage d’un langage de programmation ou plongez dans les écrits des grands penseurs du langage. Les possibilités sont infinies, et chaque découverte vous rapprochera un peu plus de cette richesse inépuisable qui fait de nous des êtres uniques.

Après tout, comme l’a si bien dit le grand écrivain Umberto Eco : « Le langage est une drogue de synthèse, on devient dépendant ! » Alors, mes amis, soyez accro aux mots, et que cette passion vous transporte vers de nouveaux horizons linguistiques !